,再行具奏」等因一折,准军机大臣字寄,四月初七日奉上谕:『恭亲王奕诉等奉「接据艾林波照会及崇纶等函商办理情形」一折等因,钦此。兹据艾林波递臣等照会二件,内一件称「非加全权」字样不能商办等语。臣等即覆以『总理衙门,即系全权。崇纶系总理衙门大臣,本系全权大臣;崇厚系办理通商大臣,现因办理此事,特加「全权大臣」字样,以符初议』;并免艾林波藉端留滞。又一件内称求臣等派员陪送该国人往俄啰斯国。臣等恐此端一开,将来流弊滋多,不得不严行杜绝;
故覆艾林波以『派员陪送一节,为各国条约所无;且中国亦无陪送外国人前往外国之例,断难允准』等语;庶使艾林波略知中国体制,稍知敛戢,不致任意妄求。昨据崇纶等来函并钞录艾林波递崇纶等照会内称:『日耳曼地方欲来中国通商者,有二十余国;并称欲在台湾之鸡笼、浙江之温州通商,又欲照各国驻京等情。经崇纶覆以日耳曼各国通商,均归布路斯统辖约束;只办通商事务,不得干预别事。并谕以该国前来只为通商,京师非贸易之区,不能派员常驻。
至台湾鸡笼、浙江温州两处为■〈口英〉、■〈口佛〉两国条约所无,断难再行增益等语。现在艾林波是否无说,尚未据崇纶等覆知。至该国所称日耳曼二十余国,据崇纶等函称:『询据■〈口哥〉吐嗜云:日耳曼地方又名德意志,其地有二十余国;最大之国为布路斯,此外尚有拜晏等二十余国。亦有附于■〈口英〉、■〈口佛〉各国之内,时来中国贸易者。现在未必皆来通商,或布路斯恐中国谓其国小,故将日耳曼各国尽行胪列以示邻封各属尚有此等国以为夸耀之举,亦未可知。
此外尚有三国,虽非布路斯所属,而皆在日耳曼之地,为该国同盟之邦。其一为模令布而额水林、其一为模令布而额锡特利子、其一为三汉谢城。而三汉谢城者似属三部落,一为律百克、一为伯磊门、一为昂布尔;以其地小,故不曰国而曰城。计以上所列之国,共有二十八国;间有较小而称邦者,皆欲附同布路斯通商,一切章程归该国议定。是日耳曼之国虽多,而通商章程则统归布路斯国办理』。据■〈口哥〉吐嗜所言如此,其可信与否,尚未可知。惟此次崇纶等所拟条款,乃其大概;
若与议定章程,必须严示限制,方不致各国得步进步。臣等当四国换约之初,即豫料将来必有此举。现在既与四国换约,而布路斯等国踵其故智而来,若不与之议定通商章程,将来■〈口英〉、■〈口佛〉各国于各海口遇有滋事、偷漏等弊,必藉端影射以逞其私;故不得不从权办理。现已函致崇纶等:所议章程只有照各国减少,万不能再有加增。至艾林波照会内大略所开欲在台湾之鸡笼、浙江之温州开港通商,均为各国条约内所无;已令崇纶等严行驳斥。
即欲求驻京一节,亦经函致崇纶等严行禁止。并责令■〈口哥〉吐嗜代为拦阻。总之,此次设立通商章程,不过羁縻勿绝之意;臣等惟当悉心妥酌,以慰廑怀。
朱批:『知道了』。
--见咸丰朝「筹办夷务始末」卷七十七。
五月三十日
五月三十日(丁己),〔钦命总理各国事恭亲王〕、大学士桂良、户部左侍郎文祥奏:
窃臣等因关税开办之初,总税务司赫德来京应议各节,奏请饬下户部诸臣悉心酌定,会同臣等办理。旋准军机大臣字寄,五月十二日奉上谕:『恭亲王奕欣等奏「各口关税」』等因,钦此;仰见圣虑周详,莫名钦服。伏查税务一项,不独有关国帑,且有系于抚驭大局。臣等以事当创始,又为中外交涉最要之端;是以吁恳饬下户部诸臣会同商办。嗣奉谕旨,仍着臣等悉心酌拟具奏,并咨会办理各口通商大臣各就地方情形妥为筹议。臣等当于赫德来谒时,先就税务大概与之讲求;
嗣后呈递章程七件、禀呈二件内称各节,有臣等未经议及或议及而未尽符合者。其章程内最关紧要之件,则洋药、内地货物两端。洋药一项,臣文祥虽曾与议,而臣奕欣、臣桂良皆非原议之人;应请饬下原议诸臣查照赫德所递洋药各口情形一单及洋药禀呈一件,另行妥议。其内地货物一项,则出口应纳税项,已于条约税则载有明文;惟出口而复进口,则条约税则未经明晰,而牵混之语甚多,流弊尤难枚举。如果筹计稍疏,恐奸商避重就轻,不惟亏关税之额征,且暗夺商民之生计。
臣等日与赫德反复详论,拟将内地货一项凡出口而复进口者,仍令其照内地遇一关、纳一关之税;赫德亦极以为是,但称恐该国公使不肯如此办理。臣等当又函约■〈口普〉噜嘶、喴哸
左旋