左旋
」详不能制，出居大彭馆，溥自知留务。璠谓溥曰：「支仆射有惠于徐人，不杀，必成后悔。」溥不许，送详归朝。〔朝，直遥翻。〕璠伏甲于七里亭，〔亭去彭城七里，因名。〕并其家属杀之。讱以溥为武宁留后。溥表璠为宿州刺史，璠到官贪虐，溥以都将张友代还，杀之。
40杨复光奏升蔡州为奉国军，以秦宗权为防御使。寿州屠者王绪与妹夫刘行全聚众五百，盗据本州岛，月余，复陷光州，〔复，扶又翻；下同。〕自称将军，有众万余人；秦宗权表为光州刺史。固始县佐王潮〔世率以县丞为县佐。唐制，诸县丞、薄、尉之下有司功佐、司仓佐、司户佐、司兵佐、司法佐、司士佐，皆县佐也。路振九国志：王潮少之县佐史。或者传写逸「史」字欤﹖〕及弟审邽、审知皆以材气知名，绪以潮为军正，使典资粮，阅士卒，信用之。
〔王潮兄弟始此，为潮废绪张本。〕
41高浔与黄巢将李详战于石桥，〔石桥，即晋将王镇恶破秦兵处。〕浔败，奔河中，详乘胜复取华州。〔是年五月，高浔克华州。〕巢以详为华州刺史。42宗以权知夏绥节度使拓跋思恭为节度使。43宗正少卿嗣曹王龟年自南诏还，骠信上表款附，请悉遵诏旨。〔龟年使南讱，见上卷广明元年六月。上，时掌翻。〕44李〔章：十二行本「李」上有「九月」二字；乙十一行本同；孔本同；退斋校同。〕孝昌、拓跋思恭与尚让、朱温战于东渭桥，不利，引去。
〔史言诸镇之勤王者，皆以老迁延退。〕45初，高骈与镇海节度使周宝俱出神策军，骈以兄事宝。及骈先贵有功，浸轻之；既而封壤相邻，数争细故，遂有隙。〔淮南与镇海军邻壤，止一江为界耳。数，所角翻。〕骈檄宝入援京师，宝治舟师以俟之，〔治，直之翻。〕怪其久不行；访诸幕客，或曰：「高公幸朝廷多故，有井吞江东之志，声云入援，其实未必非图我也！宜为备。」宝未之信，使人觇骈，殊无北上意。〔觇，丑廉翻。上，时掌翻。自淮南而北向勤王为北上。
〕会骈使人约宝面会瓜洲议军事，宝遂以言者为然，辞疾不往，且谓使者曰：「吾非李康，高公复欲作家门功勋以欺朝廷邪！」〔高崇文斩李康，事见二百三十七卷宪宗之元和元年。〕骈怒，复遣使责宝，「何敢轻侮大臣﹖」〔复，扶又翻。〕宝诟之曰：「彼此夹江为节度使，汝为大臣，我岂坊门卒邪！」〔诟，古候翻，又许候翻。宝自言与骈等夷，非有贵贱之异也。长安城中百坊，坊皆有垣有门，门皆有守卒。〕由是遂为深仇。
骈留东塘百余日，诏屡趣之，〔趣，读曰促。〕骈上表，托以宝及浙东观察使刘汉宏将为后患。辛亥，复罢兵还府，其实无赴难心，但欲禳雉集之异耳。〔，难乃旦翻。禳，如羊翻，厌除也。〕46高骈召石镜镇将董昌至广陵，欲与之俱击黄巢。昌将钱镠说昌曰：〔说，式芮翻。「观高公无讨贼心，不若以扞御乡里为辞而去之。」昌从之，骈听昌还。会杭州刺史路审中将之官，行至嘉兴，〔嘉兴，汉由拳县，吴改名，唐属苏州，在州西南百四十里。〕昌自石镜引兵入杭州，审中惧而还。
昌自称杭州都押牙、知州事，遣将吏请于周宝。宝不能制，表为杭州刺史。
47临海贼杜雄陷台州。
48辛酉，立皇子震为建王。
49昭义十将成麟杀高浔，〔成麟因高浔石桥败退而杀之。〕引兵还据潞州；天井关戍将孟方立起兵攻麟，杀之。〔考异曰：实录：「泽潞牙将刘广据潞州叛，天井关戍将孟方立帅戍卒攻广，杀之，自称留后，仍移军额于邢州。初，高浔援京师，广帅师至阳平，谋为乱，不行，还据潞州，自称留后，用法严酷，三军畏之。方立乘虚袭杀焉。」又曰：「贬昭义节度使高浔为端州刺史。」中和三年实录又曰：「初，孟方立杀高浔自立。」薜居正五代史方立传曰：「中和二年，为泽州天井关戍将，时黄巢犯关辅，州邵易帅有同博弈。
先是，沈询、高湜相继为昭义节度，怠于军政，及有归秦、刘广之乱，方立见潞帅交代之际，乘其无备，率戍兵径入潞州，自称留后。」新纪：「八月，昭义军节度使高浔及黄巢战于石桥，败绩，十将成麟杀浔，入于潞州。九月，己巳，昭义军戍将孟方立杀成麟，自称留后。」方立传惟以成麟为成邻，余如新纪。按干符二年实录，「十月，昭义军乱，逐节度使高湜，贬湜象州司户。」柳枇传云「贬高要尉」。三年十一月，讱魏博韩简云：「刘广逐帅擅权」云云。
是广逐湜，擅据潞州。是月，浔天井关戍将孟方立攻广，杀之，自称留后，贬浔端州刺史。此盖旧纪误，实录因之
科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年
19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第2915页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...