陆云:谓怀任不成也。〕常有欲和亲意,未能得。狐鹿孤单于有异母弟为左大都尉,贤,国人乡之。〔乡,读曰向,谓悉皆附之。〕母阏氏恐单于不立子而立左大都尉也,〔阏氏,音烟支。〕乃私使杀之。左大都尉同母兄怨,遂不肯复会单于庭。〔复,扶又翻。〕是岁,单于病且死,谓诸贵人:“我子少,不能治国,立弟右谷蠡王。”〔少,诗沼翻。治,直之翻。谷蠡,音鹿黎。〕及单于死,卫律等与颛渠阏氏谋,〔颛渠阏氏,单于之正室也,位大阏氏上。
〕匿其丧,矫单于令,更立子左谷蠡王为壶衍鞮单于。〔更,工衡翻。〕左贤王、右谷蠡王怨望,率其众欲南归汉,恐不能自致,即胁卢屠王,欲与西降乌孙。〔降,户江翻。〕卢屠王告之单于,使人验问,右谷蠡王不服,反以其罪罪卢屠王,国人皆冤之。于是二王去居其所,不复肯会龙城,〔匈奴诸王长少,岁正月会单于庭;五月,大会龙城,祭其先天地鬼神。今二王自居其本处,不复会祭龙城也。复,扶又翻。〕匈奴始衰。
始元三年(丁酉,公元前八四年)
①春,二月,有星孛于西北。〔孛,蒲内翻。〕②冬,十一月,壬辰朔,日有食之。③初,霍光与上官桀相亲善。光每休沐出,〔汉制,中朝官五日一下里舍休沐,三署诸郎亦然。〕桀常光入决决事。光女为桀子安妻,生女,年甫五岁,〔甫,始也。〕安欲因光内之宫中;光以为尚幼,不听。盖长公主私近子客河间丁外人,〔地理志,盖县属泰山郡。师古曰:食邑于鄂,为盖侯所尚,故曰盖长公主。长公主仪比诸王,帝姊妹乃称之。盖侯王充,武帝舅王信之子,袭爵。
盖,如字,又古盍翻。子客,子宾客也。丁,姓;外人,其名。长,知两翻;下同。近,其靳翻。〕安素与外人善,说外人曰:〔说,式芮翻。〕“安子容貌端正,诚因长主时得入为后,以臣父子在朝而有椒房之重,〔师古曰:椒房殿在未央宫中,皇后所居;以椒泥涂壁,取其温而芳。朝,直遥翻。〕成之在于足下。汉家故事,常以列侯尚主,足下何忧不封侯乎!”外人喜,言于长主。长主以为然,诏召安女为倢伃,〔倢伃,音接予。〕安为骑都尉。〔为安父子与霍光争权谋乱张本。
〕
始元四年(戊戌,公元前八三年)
①春,三月,甲寅,立皇后上官氏,赦天下。②西南夷姑缯、叶榆复反,〔姑缯、叶榆,皆西南夷别种,其所居地在益州郡界。叶榆,泽名,武帝开为县,缯,慈陵翻。叶,式涉翻。〕遣水衡都尉吕辟胡将益州兵击之。〔此益州刺史所部兵也。宋白曰:汉武帝元鼎中,分雍州之南置益州。释名曰:益,厄也,所在之地险厄也。应劭地理风俗记曰:疆理益广,故曰益州。班志,汉中、广汉、蜀郡、越嶲、益州、牂柯、巴郡皆属益州。师古曰:辟,音壁。〕辟胡不进,蛮夷遂杀益州太守,〔武帝元封二年,开滇王国,置益州郡,治滇池县。
守,式又翻。〕乘胜与辟胡战,士战及溺死者四千余人。冬,遣大鸿胪田广明击之。〔胪,陵如翻。〕
③廷尉李种坐故纵死罪〔种,音冲。〕弃市。④是岁,上官安为车骑将军。〔考异曰:昭纪作“骠骑”,今从百官表、外戚传。〕始元五年(己亥,公元前八二年)
①春,正月,迫尊帝外祖赵父为顺成侯。〔顺成侯赵父,钩弋夫人之父也。父时已死,追封为顺成侯,置食邑三百户于扶风。〕顺成侯有姊君姁,〔师古曰:姁,音况羽翻。〕赐钱二百万、奴婢、第宅以充实焉。诸昆弟各以亲疏受赏赐,〔孔颖达曰:五服之内,大功已上服粗者为亲,小功已下服精者为疏。疏,与疏同。〕无在位者。
②有男子乘黄犊车诣北阙,〔未央宫北阙,萧何筑也。师古曰:未央宫虽南向,而上书、奏事、谒见者皆诣阙,公车司马在焉。〕自谓卫太子;公车以闻。〔班表:公车属卫尉,天下上事皆总领之。师古曰:公车主受章奏。〕诏使公、卿、将军、中二千石杂识视。〔师古曰:杂,共也。有素识之者,令视知其是非也。〕长安中吏民聚观者数万人。右将军勒兵阙下以备非常。丞相。御史、中二千石至者并莫敢发言。京兆尹不疑后到,叱从吏收缚。〔从,才用翻。
〕或曰:“是非未可知,且安之!”〔安,犹徐也。〕不疑曰:“诸君何患于卫太子!昔蒯聩违命出奔,辄距而不纳,春秋是之。〔师古曰:蒯聩,卫灵公太子;辄,蒯聩子也。蒯聩得罪于灵公而出奔晋。及灵公卒,使辄嗣位。晋赵鞅纳蒯聩于戚,欲求入卫。齐国夏、卫石曼姑帅师围戚。公羊传曰:曼姑受命于灵公而立辄,曼姑之义固可以距蒯聩也。
左旋