科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第2738页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

,请官吏。弘正为之奏请,〔为,于伪翻。〕上初不许;弘正上表相几,〔上表,时掌翻。〕上重违弘正意,乃许之。夏,四月,甲寅朔,魏博遣使送承宗子知感、知信及德、棣二州图印至京师。
幽州大将谭忠说刘总曰:〔说,式芮翻。〕自元和以来,刘辟、李锜、田季安、卢从史、吴元济,阻兵冯险,〔冯,读曰凭。〕自以为深根固蔕,〔蔕,丁计翻。〕天下莫能危也。然顾盼之间,身死家覆,皆不自知,此非人力所能及,殆天诛也。况今天子神圣威武,苦身焦思,〔思,相吏翻。〕缩衣节食,〔缩,敛也,短也。〕以养战士,此志岂须臾忘天下哉!今国兵骎骎北来,〔国兵,谓王师也。骎骎,马行疾貌。〕赵人己献城十二,〔德州领安德、长河、平原、平昌、将陵安陵六县。
棣州领厌次、滴河、阳信、蒲台、渤海杅县。程权之退,承宗又取景州之东光,今皆以归朝廷,故曰献城十二。〕忠深为公忧之。」为,于伪翻。〕总泣且拜曰:「闻先生言,吾心定矣。」遂专意归朝廷。
9戊辰,内出废印二妞,赐左、右三军辟仗使。〔龙武、神武、羽林三军各分左、右。辟,读如辟。〕旧制,以宦官为六军辟仗使,如方镇之监军,无印。监军有印,见二百三十五卷德宗贞元十一年。宋白曰:旧制,内官为三军辟仗使,监视刑赏、奏察违谬,犹方镇之监军使。〕及张奉国得罪,至是始赐印,得纠绳军政,事任专达矣。
10庚戌,【章:甲十一行本「戌」作「辰」;乙十一行本同;张校同,云无注本作「戌」,按是月甲寅朔,无庚戌。】诏洗雪王承宗及成德将士,复其官爵。〔削王承宗官见上卷十一年。11李师道暗弱,军府大事,独与妻魏氏、奴胡惟堪、杨自温、婢蒲氏、袁氏及孔目官王再升谋之,大将及幕僚莫得顶烈焉。魏氏不欲其子入质,〔质,音致。〕与蒲氏、袁氏言于师道曰:「自先司徒以来,有此十二州,〔李正己初据有十五州。及李纳拒命,徐州入于朝,德、棣入于朱滔,有十二州巳。
先司徒,谓李纳也。〕奈何无故割而献之!今计境内之兵不下数十万,不献三州,不过以兵相加。〔三州,谓请献沂、密、海。〕若力战不胜,献之未晚。」师道乃大悔,欲杀李公度,幕僚贾直言谓其用事奴曰:「今大祸将至,岂非高沐冤气所为!若又杀公度,军府其危哉!」乃囚之。迁李英昙于莱州,未至,缢杀之。
李逊至郓州,师道大陈兵迎之,逊盛气正色,为东祸福,〔为,于伪翻。〕责其决语,〔决语,决为,一定之说,不依违持两端。〕欲白天子。师道退,与其党谋之,皆曰:「弟许之,〔弟,与弟同。〕他日正烦一表解纷耳。」师道乃谢曰:「向以父子之私,且于将士之情,故迁延未遣。今重烦朝使,岂敢复有二三!」〔重,直用翻。朝,直遥翻。使,疏吏翻。复,扶又翻。朝使,谓朝廷所遣使者。〕逊察师道非实诚,归,言于上曰:「师道顽愚反复,恐必须用兵。
」既而师道表这「军情不听纳质割地。」上怒,决意讨之。
贾直言冒刃谏师道者二,舆榇谏者一,又画缚载车妻子系累者以献;师道怒,囚之。五月,内申,以忠武节度使李光颜为成节度使,〔李光颜自许州徙镇滑州。〕谋讨师道也。以淮西节度使马总为忠武节度使、陈.许.冢.蔡州观察使。以申州隶鄂岳,光州隶淮南。〔不复以蔡州为节槙。〕12辛丑,以知勃海国务大仁秀为勃海王。13以河阳都佑兵马使曹华为棣州刺史,诏以河阳兵【章:甲十一行本「兵」下有「二千」二字;乙十一行本同;退斋校同。
】送至滴河。〔滴河,汉千乘湿沃县地,隋开皇十六年置滴河县,废湿沃入焉,唐属棣州。九域志:在州西南八十里。汉都尉许商凿此通海,故以商河为名,后人加水焉。宋白曰:县南有滴河,因以为名。〕会县为平卢兵所陷,〔平卢兵,李师道之兵也。〕华击却之,杀二千余人,复其县以闻;诏加横海节度副使。
14六月,癸丑朔,日有食之。
15丁王,复以乌重胤领怀州刺史,镇河阳。〔淮西巳平,故乌重胤自汝州复还镇河阳。〕16秋,七月,癸未朔为武宁节度使。乙酉,下制罪状李师道,令宣武、魏博、义成、武宁、横海兵共讨之,以宣歙观察使迋遂为供军使。遂,方庆之孙也。〔王方庆,武后圣历中为相。歙,书涉翻。〕上方委裴度以用兵,门下侍郎、同平章事李夷简自谓才不及度,求出镇。辛丑,以夷简同平章事,充淮南节度使。17八月,壬子朔,中书侍郎、同平章事王涯罢为兵部侍郎。
18吴元济既平,韩弘惧,九月,自将兵击李师道