科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第2398页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

,密遣客刺门艺于天津桥南,不死;上命河南搜捕贼党,尽杀之。〔河南,谓河南府。刺,七亦翻。〕
4二月,丁酉,金城公立请立碑于赤岭以分唐与吐蕃之境,许之。〔为后绝吐蕃和亲、仆赤岭碑张本。5三月,乙已,侍中裴光庭薨。太常博士孙琬议:「光庭用循资格,失劝奖之道,请谥曰克。」其子稹讼之,〔稹,止忍翻。〕上赐谥忠献。上问萧嵩可以代光庭者,嵩与右散骑常侍王丘善,将荐之;〔【章:十二行「本」之下「有丘闻之」三字;乙十一行本同;孔本同;张校同;退斋校同;】〕固让于右丞韩休。嵩言休于上。〔萧嵩既能用王丘之言而荐韩休,使能与之和衷,则丘之善乃嵩之善也。
〕甲寅,以休为黄门侍郎、同平章事。
休为人峭直,〔峭,七肖翻,峻也〕不干荣利;及为相,甚允时望。始,嵩以休恬和,谓其易制,〔易,以豉翻。〕故引之。及与共事,休守正不阿,嵩渐恶之。宋璟叹曰:「不意韩休乃能如是!」上或宫中宴乐及后苑游猎,小有过差,辄谓左右曰:「韩休知否﹖」言终,谏疏已至。上尝临镜默默不乐,左右曰:」韩休为相,陛下殊瘦于旧,何不逐之!」上叹曰:「吾貌虽瘦,天下必肥。萧嵩奏事常顺指,既退,吾寝不安。韩休常力争,既退,吾寝乃安。
吾用韩休,为社稷耳,非为身也。」〔恶,乌路翻。乐,音洛。为,于伪翻。明皇之待韩休如此,而不能久任之,何也﹖〕
有供奉侏儒名黄鲅,〔鲅,部田翻。〕性警黠;〔黠,下八翻,慧也。〕上常冯之以行,谓之「肉几」,宠赐甚厚。一日晚入,上怪之。对曰:「臣向入宫,道逄捕盗官与臣争道,臣掀之坠马,故晚。」〔掀,虚言翻。〕因下阶叩头。上曰:「但使外无章奏,汝亦无忧。」有顷,京兆奏其状。上即叱出,付有司杖杀之。
6闰月,癸酉,幽州道副总管郭英杰与契丹战于都山,败死。时节度〔【章:十二行本「度」下有「使」字;乙十一行本同;孔本同。】〕薛楚不遣英杰将精骑一万及降奚击契丹,屯于榆关外。〔「榆」当作「渝」。此渝关在营、平之间,古所谓临渝之险者也。汉书音义:渝,音喻。又唐胜州界有榆关。隋之榆林郡界二关,有「渝」、「榆」之异。史家传写混淆无别,故详辩之。将,即亮翻。骑,奇寄翻。降,户江翻;下同。〕可突干引突厥之众来合战,奚持两端,散走保险;
唐兵不利,英杰战死。余众六千余人犹力战不已,虏以英杰首示之,竟不降,尽为虏所杀。楚玉,讷之弟也。
7夏,六月,癸亥,制:「自今选人有才业操行,委吏部临时擢用;流外奏用不复引过门下。」〔操,七到翻。行,下孟翻。复,扶又翻。〕虽有此制,而有司以循资格便于己,犹踵行之。〔史言裴光庭之弊法,后人循袭,莫之能革。〕是时,官自三师以下一万七千六百八十六员,〔唐制,太师、太傅、太保为三师。〕吏自佐史以上五万七千四百一十六员,而入仕之涂甚多,不可胜纪。〔胜,音升。〕
8秋,七月,乙丑朔,日有食之。
9九月,壬午,立皇子沔为信王,泚为义王,漼为陈王,澄为丰王,潓为恒王,漎为梁〔【严:「梁」改「凉」。】〕王,〔沔,弥兖翻。泚,且礼翻,又音此。潓,胡桂翻。漎,徂聪翻,又徂宗翻,又将容翻,又之戎翻。恒,户登翻。〕滔为汴王〔汴,皮变翻。〕
10关中久雨榖贵,上将幸东都,召京兆尹裴耀卿谋之,对曰:「关中帝业所兴,当百代不易;但以地狭榖少,故乘舆时幸东都以宽之。〔少,诗沼翻。乘,绳证翻。〕臣闻贞观、永徽之际,禄禀廪不多,岁漕关东一二十万石,足以周赡,〔赡,而艳翻。〕乘舆得以安居。今用度浸广,运数倍于,前犹不能给,故使陛下数冒寒暑以恤西人〔下数,所角翻。〕今若使司农租米悉输东都,自都转漕,稍实关中,苟关中有数年之储,则不忧水旱矣。且吴人不习河漕,所在停留,日月既久,遂生隐盗。
臣请于河口置仓,〔河口,汴水达河之口也。河口仓谓之武牢仓。〕使吴船至彼即输米而去,官自雇载分入河、洛。又于三门东西各置一仓,〔禹凿底柱,二石见于水中若柱然,故曰底柱。河水至此,分为三派流出其间,故亦谓之三门。时于三门东置集津仓,西置盐仓。〕至者贮纳,〔贮,石吕翻。〕水险则止,水通则下,或开山路,车运而过,〔时于三门旁侧凿山路十八里以陆运,以避底柱之险。〕则无复留滞,省费巨万矣。河、渭之滨,皆有汉、隋旧仓,葺之非难也。
」上深然其言。
11冬,十月,庚戍,上幸骊山温泉;己未