,还宫。12戊子,左丞相宋璟致仕,归东都。13韩休数与萧嵩争论于上前,面折嵩短,〔数,所角翻。折,之舌翻。〕上颇不悦。嵩因乞骸骨,上曰:「朕未厌卿,卿何为遽去﹖」对曰:「臣蒙厚恩,待罪宰相,富贵已极,及陛下未厌臣,故臣得从容引去;〔从,千容翻。〕若已厌臣,臣首领且不保,安能自遂!」因泣下。〔萧嵩为乞怜之态,既以自保宠禄,亦所以倾韩休。〕上为之动容,〔为,于伪翻。〕曰:「卿且归,朕徐思之│」丁已,嵩罢为左丞相,本罢为工部尚书。
以京兆尹裴耀卿为黄门侍郎,前中书侍郎张九龄时居母丧,起复中书侍郎,并同平章事。
14是岁,分天下为京畿、都畿、关内、河南、河东、河北、陇右、山南东道、山南西道、剑南、淮南、江南东道、江南西道、黔中、岭南,凡十五道,各置釆访使,以六条检察非法;两畿以中丞领之余皆择贤刺史领之。〔京畿釆访使治西京城内,都畿治东都。关内釆访使以京官领之。河南釆访使治汴州,河东治蒲州,河北治魏州,陇右治鄯州,山南东道治襄州,西道治梁州,淮南治扬州,江南东道治苏州,西道治洪州,黔中治黔州,剑南治益州,岭南治广州。
其后有以边镇节度领釆访使者,则关中道固不拘京官,而诸道釆访使治所亦难概拘以定所也。〕非官有迁免,则使无废更。〔使,疏吏翻。更,工衡翻。〕惟变革旧章,乃须报可;自余听便宜从事,先行后闻。
15太府卿杨崇礼,政道之子也〔杨政道,隋炀帝之孙,齐王陈之子。〕在太府二十余年,前后为太府者莫能及。时承平日久,财货山积,尝经杨卿者,无不精美;每岁句驳省便,出钱数百万缗。〔句,音钩。句者,句考其出入或多或少。驳者,按文籍有并缘欺弊则异之。省者,节其冗滥之费。便者,贸迁各随其便以取赢。驳,北角翻。〕是岁,以户部尚书致仕,年九十余矣。上问宰相:「崇礼诸子,谁能继其父者﹖」对曰:「崇礼三子,慎余、慎矜、慎名,皆廉勤有才,而慎矜为优。
」上乃擢慎矜自汝阳令为监察御史,知太府出纳,慎名摄监察御史,知含嘉仓出给,〔含嘉仓在东都。监,工衔翻。亦皆称职;上甚悦之。〔称,尺证翻。〕慎矜奏诸州所输布帛有渍污穿破者,〔渍,疾智翻。污,乌故翻。〕皆下本州岛征折估钱,转市轻货,征调始繁。〔估,音古。下,遐嫁翻。调,徒吊翻。〕
唐纪三十〔起阏逄阉茂(甲戌),尽重光大荒落(辛已),凡八年。〕《玄宗至道大圣大明孝皇帝中之中》开元二十二年〔(甲戌、七三四)〕1春,正月,己已,上发西京;已丑,至东都。张九龄自韶州入见,〔见,贤遍翻。考异曰:唐纪,「二十六,日戊子,至东都;己丑,张九龄至自韶州。」今从实录。〕求终丧,不许。2二月,壬寅,秦州地连震,坏公私屋殆尽,吏民压死者四千余人;命左丞相萧嵩赈恤。〔坏,音怪。赈,津忍翻。〕3方士张果自言有神仙术,诳人云尧时为侍中,于今数千岁;
多往来恒山中,〔恒山时属定州恒阳县界。诳,居况翻。恒,户登翻。〕则天以来,屡征不至。相州刺史韦济荐之,上遣中书舍人徐峤赍玺书迎之。〔相,息亮翻。玺,斯氏翻。〕庚寅,至东都,肩舆入宫,恩礼甚厚。
4张九龄请不禁铸钱,三月,庚辰,敕百官议之。裴耀卿等皆曰:「一启此门,恐小人弃农逐利,而滥恶更甚。」〔自武后以来,民间多恶钱,官不能禁。〕秘书监崔沔曰:「苦税铜折役,则官冶可成,计估度庸,则私铸无利,易而可久,简而难诬。〔沔,弥兖翻。折,之舌翻。,易以豉翻。且夫钱之为物,贵以通货,利不在多,何待私铸然后足用也!」右监门录事参军刘秩曰:〔唐十六卫府皆有录事参军,正八品下,掌受诸曹及五府之外府事,句稽抄目,印给纸笔。
监,古衔翻。〕「夫人富则不可以赏劝,贫则不可以威禁。若许其私铸,贫者必不能为之;臣恐贫者益贫而役于富,富者益富而逞其欲。汉文帝时,吴王濞富埒天子,铸钱所致也。」〔事见十四卷汉文帝五年。濞,匹备翻。埒,力辍翻。〕上乃止。秩,子玄之子也。〔刘子玄,即知几,避帝嫌名,以字行。〕
5夏,四月,壬辰,以朔方节度使信安王祎兼关内道采访处置使,增领泾、原等十二州。〔处,昌吕翻。〕6吏部侍郎李林甫,柔佞多狡数,深结宦官及妃嫔家,伺候上动静,无不知之,〔伺,相吏翻。由是每奏对,常称旨,上悦之。称,尺证翻。时武惠妃宠幸倾后宫,生寿王清,诸子莫得为比,太子浸疏薄。林甫乃因宦官言于惠妃
左旋