左旋
，虚中；旦，柳中。孟冬之月，昏，危中；旦，七星中。仲冬之月，昏，炼壁中，旦，轸中。季冬之月，昏，娄中；旦，氐中。更，工衡翻。〕
柔然与魏绝和亲，犯魏边，〔柔然与魏和，见上卷八年。〕吐谷浑惠王慕踭卒，弟慕利延立。〔踭，古回翻。〕十四年〔丁丑，四三七〕
1春，正月，戊子，魏北平宣王长孙嵩卒。〔长，知两翻。〕2辛卯，大赦。
3二月，乙卯，魏主如幽州。三月，丁丑，魏主以南平王浑为镇东大将军、仪同三司，镇和龙。己卯，还宫。4帝遣散骑常侍刘熙伯如魏议纳币，〔散，悉亶翻。〕会帝女亡而止。〔魏请婚始上卷十年。〕5夏，四月，赵广、张寻、梁显等各帅众降；别将王道恩斩程道养，送首，余党悉平。〔九年，赵广等反，今乃平。帅，读曰率。降，户江翻。将，即亮翻。〕丁未，以辅国将军周籍之为益州刺史。6魏主以民官多贪，〔郡守、县令，亲民之官。〕夏，五月，己丑，诏吏民得举告守令不如法省。
于是奸猾专求牧宰之失，迫在位，横于闾里；〔横，户孟翻。〕而长吏咸降心待之，贪纵如故。〔长，知两翻。〕7丙申，魏主如云中。
8秋，七月，戊子，魏永昌王健等讨山胡白龙余党于西河，灭之。9八月，甲辰，魏主如河西；九月，甲申，还宫。10丁酉，魏主遣使者拜吐谷浑王慕利延为镇西大将军、仪同三司，改封西平王。11冬，十月，癸卯，魏主如云中；十一月，壬申，还宫。魏主复遣散骑侍郎董琬、高明等多赍金帛使西域，招抚九国。〔复，扶又翻；下不复、为复同。九国入贡，见上卷十二年。〕琬等至乌孙，其王甚喜，曰：「破落那、者舌二国〔破落那，汉大宛国也，去代万四千四百五十里。
者舌，汉康居国也，去代万五千四百五十里也。〕皆欲称臣致贡于魏，但无路自致耳，今使君宜过抚之。」乃遣导译送琬诣破落那，明诣者舌。旁国闻之，争遣使者随琬等入贡，凡十六国，自是每岁朝贡不绝。〔朝，直遥翻。〕
魏主以其妹武威公主妻河西王牧犍，〔妻，七细翻。犍，居言翻。〕河西王遣宋繇奉表诣平城谢，且问公〔【章：甲十一行本「公」上有「其母及」三字；乙十一行本同；孔本同；张校同；退斋校同。】〕主所宜称。魏主使群臣议之，皆曰：「母以子贵，妻从夫爵。〔春秋之义，母以子贵。礼记：妇人无爵，从夫之爵。〕牧犍母宜称河西国太后，公主于其国称王后，于京师则称公主。」魏主从之。
初，牧犍娶凉武昭王之女，及魏公主至；李氏与其母尹氏迁居酒泉。顷之，李氏卒，尹氏抚之，不哭，曰：「汝国破家亡，今死晚矣。」牧犍之弟无腲稣讳镇酒泉，谓尹氏曰：「后株孙在伊吾，〔李保奔伊吾，见一百十九卷营阳王景平元年。〕后欲就之乎﹖」尹氏未测其意，绐之曰：「吾子孙漂荡，托身异域；余生无几，当死此，不复为毡裘之鬼也。」未几，潜奔伊吾。无讳遣骑追及之，尹氏谓追骑曰：「沮渠酒泉许吾归北，何为复追！汝取吾首以往，吾不复还矣。
」追骑不敢逼，引还。尹氏卒于伊吾。〔史言尹氏义烈。绐，荡亥翻。几，居岂翻。复，扶又翻。骑，奇寄翻。卒，子恤翻。〕
牧犍遣将军沮渠旁周入贡于魏，魏主遣侍中古弼、尚书李顺赐其侍臣衣服，并征世子封坛入侍。是岁，牧犍遣封坛如魏，亦遣使诣建康，〔使，疏吏翻。〕献杂书及敦煌赵所撰甲寅元历，〔敦，徒门翻。跃，读曰斐。魏书作「跃」」。撰，士免翻。〕并求杂书数十种，〔种，章勇翻。〕帝皆与之。
李顺自河西还，魏主问之曰：「卿往年言取凉州之策，朕以东方有事，未遑也。今和龙已平，吾欲即以此年西征，可乎﹖」对曰：「臣畴昔所言，〔见上卷十年。〕以今观之，私谓不谬。然国家戎车屡动，士马疲劳，西征之议，请俟他年。」魏主乃止。
十五年〔（戊寅、四三八）〕
1春，二月，丁未，以吐谷浑王慕利延为都督西秦．河．沙三诸军事、镇西大将军、西秦．河二州刺史、陇西王。2三月，癸未，魏主诏罢沙门五十以下者。〔以其强壮，罢使为民，以从征投。〕3初，燕王弘至辽东，高丽王琏遣使劳之曰：〔丽，力知翻。琏，力展翻。劳，力到翻。〕龙城王冯君，爰适野次，士马劳乎﹖」弘凓怒，称制让之；高丽处之平郭，〔处，昌吕翻。〕寻徒北丰。弘素侮高丽，政刑赏罚，犹如其国；高丽乃夺其侍人，取其太子王仁为质。
〔质，音致。〕弘怨高丽，遣使上表求迎，上遣使者王白驹等迎之，并令高丽资遣。高丽王不欲使弘南来，遣将孙漱、高仇等杀弘于北丰
科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年
19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第1366页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...