花生日校毕。各阕后间缀评语。太清词亦未即卓然成家,阅者能知其词之所以为佳,再以评语参之,则于倚声消息思过个矣。蕙风再记。
过录陈士可藏《东海渔歌》钞本题记 冒广生
况夔笙借此词排印,删改均出其手。又删去眉批,间于词后附其评语。至宋词目后余所跋语,乃将“钝宦”二字改作“周颐”,则盗名矣。此本当时未寄还,越三十八年乃复见之。钝宦冒广生,庚寅清明日年七十八岁记,时在上海。
顾太清《宋词选》目录(残)后记 冒广生
右太清所录《宋词》一卷,凡七十四首。诗集中有《选宋词三卷遂以词中七言句集为三十八绝》云云,知此卷亦是残稿也。为写目录一通,附《天游阁集》后,俾知作者抉择之旨所在。庚戌十月钝宦记。
词学季刊《东海渔歌》第二卷后记 龙沐勋
右太清(春)《东海渔歌》二,绍兴诸贞壮先生(宗元)旧藏,号称海内孤本者也。余从彊邨老人所假得录副。贞壮原跋云:“余既得其原稿,复移录此册,以便校印。”其书楼不戒于火,原稿恐早荡为飞烟,贞壮旋归道山,副本亦无从踪迹矣。往年况蕙风先生得《渔歌》二卷,存卷一、卷三、卷四,而缺卷二。当付西泠印社,用活字版印行,而为之序曰:“曩在京师,搜罗古今人词,以不得渔樵二歌为恨事。”又称:“太清词得力于周清真,旁参白石之清隽,深稳沈著,不琢不率,极合倚声消息。求其致此之由,大概明以后词,未尝寓目,纯乎宋人法乳。故能不烦洗伐,纯无一毫纤艳涉其笔端。曩阅某词话谓:‘铁岭词人,顾太清与纳兰容若齐名。’窃疑称美之或过。今以两家词互校,欲求妍秀韶令,自是容若擅长;若以格调论,似乎容若不逮太清。太清词,其佳处在气格,不在字句,当于全体大段求之,不能以一二阕为论定,一声一字为工拙。此等词,无人能知,无人能爱。夫以绝代佳人,而能填无人能爱之词,是亦奇矣。”蕙风论词,以重、拙、大为主,而于太清之作,备极推崇,可想见其格调之高矣。频年兵燹,旧籍日稀,今此残帙,既合刻未能,辄先揭载,以资流布,亦庶几稍弥蕙风之缺憾云。传闻日本铃木虎雄博士藏有《渔歌》六卷足本,不知视此奚如。合浦珠还,定在何日?聊志数语,以待后缘。癸酉仲夏沐勋附记。
竹西馆本《东海渔歌》序 王佳
丁丑春,老友庆博如先生出示国朝闺秀顾太清《天游阁诗集>>。因而录之。集后附词四阕,有况夔笙笔记,称太清词集名《东海渔歌》。求之逾十年不得。予窥见一斑,更思睹其全豹,向往之股,殆同况氏,然亦无从寻觅也。
庚辰六月,表弟张霈卿于齐君景班斋中假得《东海渔歌》词,为蕙风排印本。嗣又得朱彊邨钞本《渔歌》一卷。沉氏称四卷缺第二卷,附补遗五阕,朱氏本适足补卷二之缺。数日之间,于况氏未曾梦见者一并见之,可谓有美必合者矣,于是尽两日工,录副以归之。因念缥缃易散,已少留传,竹简久磨,颇难寻觅,忍使既合之璧,随故国以飘零,遗物之编,作空山之风雨也哉?爰用聚珍板合印一通,以贻海内同好,并以太清轶事数则,附诸卷首,以资街论。
传闻日本铃木博士藏有《渔歌》六卷。况氏疑《闺秀词话》所载之五阕,是编入第二卷者,今考钞本中与补遗重见者只二阕,余三首未载入。又《天游阁集》有《柳枝》十二首,冒钝宦注称此十二首有太清朱笔自注:“此词移入《东海渔歌》集。”今此四卷中亦未见此十二首,是此外犹有遗帙也。海外有《渔歌》六卷,其信然欤?尚冀旦暮遇之,俾成足本,是又予所私幸者也。辛巳首夏,王佳寿森于竹西小隐。
钞配本《东海渔歌》题序 李一氓
清顾春(女)撰,四卷。木活字本三卷,钞配一卷。顾词在清代仅有极少传钞本,徐乃昌汇刻清《闺秀词》时,亦未见刊入。况夔笙一九一三年得钤本,缺第二卷,一九一四年由杭州西泠印社以木活字排印发行。余藏此本。王佳毒森一九四零年得朱祖谋钞本一卷,恰为第二卷,遂加三卷于一九四一年铅印发行。齐燕铭有藏本。一九七七年假得,依活字本规模,框行为同一式,用罗纹纸墨印钞配第二卷,遂成全帙。
书前,余倩潘絜兹同志写作者图像一幅。后悉启功先生藏作者“听雪小照”——作者有《金经曲》一阕,自题此图,再倩絜兹同志重橅一过,置于第三卷之首。书分订二册,重加装整,复护以锦套,甚阔矣。《香珊瑚馆词》载:“家藏善孚斋‘王孙乘槎载妓图’,中有天游老人(即顾春)《齐天乐》一阕,为集外之作。”兹转录于次:“众香国里香风起,灵槎御风而下。天女腰肢,维摩眉宇,闻是王孙自写。欲何为也?有百八牟尼,一函般若。不著纤尘,屏除一切更娴雅。 本来心在云水,现官身说法,恁般潇洒。不染峰峦,不增泉石,一片青天光射。翠鬟娇姹。岂谢傅东山,管弦游冶。载个人儿,散天花侍者。”此词意味,与《渔歌》合调,当为顾作,惜况、王均未留意,补刊入卷。况刊补入之五词,见沈善宝《闺秀词话》,仅两阕在第二卷,多出三阕,以此,