台南,饷项无增,全局已为一振。此军政之不容缓者也。
  一、全台赋税,急宜清理也。查台湾田产,甲于东南,一年两熟。淡水一县,每年额征钱粮银仅七百八十余两,官庄榖纔九千余石。宜兰一县,钱榖无征。其余各县,粮税亦寡。通计全台盐、茶、百货税厘,岁入银壹百零数万两。将来整顿各项税厘,剔除中饱,岁可百二十万。核以台澎三十五营之饷,岁需百二十万,乃适相资。惟轮船经费,一切杂支,并须添设制造局,岁需银约百五十万;所亏实多。若能将各县赋税一律清查,以台湾之入,供台湾之需,尚可有盈无绌。惟清赋一事,要在得人。臣不谙吏治,昧于理财,时与沈应奎商量,办理之法,必先清查户口,再谋次第举行,恐须一、二年方可以收实效。此清赋之不容缓者也。
  一、全台生番,急宜招抚也。查台湾番族,从前多在外山,客民愈多,日侵月削,挤归山内,种类滋繁。迩来亦知耕种为生,各相统属。平日往来山外,居民亦颇相安。惟土匪成群,聚集番民交界之处,抢劫居民,或侵番族田庐,或诓番民财货。争端一起,械斗不休。奸民被杀,则诉冤于官,官辄兴师剿办。番族被冤,则无官可诉,类多集众复仇。番祸一兴,杀掠生番者转得置身事外,而生番杀掠,多系良民。将恐积怨日深,终至民番俱毙。不谋招抚,必致陕甘回乱之忧。即以防务论,台疆千里,防海又须防番。万一外寇猝临,阴结番民,使生内乱,腹心之害,何以御之?诚令全番归化,内乱无虞,外患虽来,尚可驱之御侮。既可减防节饷,又可伐内山之木以裕饷源。此抚番之不容缓者也。
  查设防、练兵、清赋三端,皆可及时举办,惟抚番须待三者办成之后,方可议行。其次设电、购轮、造桥、修路,以通南北之邮,理屯、兴垦、开矿、取材,以兴自然之利,臣智识庸驽,难胜艰巨。御敌既无方略,办事又乏精诚,每念时局艰难,不获报称万一,彷徨中夜,惭疚万端!惟有殚竭愚忱,勉图职守。虽目疾万分沉重,残驱苟可支持,不敢片刻稍休,尤不敢自安缄默。除俟台南北各营撤定后,再将选留兵将分扎地方、另行续奏外,谨拟台澎善后诸大端,驰陈圣鉴。
  按清赋条自言不谙吏治,昧于理财,时商沈应奎以求办理之法,推贤让能,非古大臣不能与此,此其所以成大功也。陈澹然识。
  覆陈抚番清赋情形折(光绪十四年十二月十六日台北府发)
  光绪十四年十二月十三日,承准军机大臣字寄:光绪十四年十一月十一日奉上谕:『有人奏疆臣不胜职任据实纠参一折,据称刘铭传于抚番、清丈,徒事铺张,致有埤南激变之事;并任用非人,漫视民瘼,以致奸民土匪乘机作乱,官激民变,确有明征,用人办事,颟顸竭蹶各节。又片奏彰化各处,因科派单费,一乡尽逃,台南尤甚;及投效函招各员委署凤山等缺,变通补署,未免偏私各等语。刘铭传自简任台湾巡抚以来,办事尚为得力,惟恐操之过急,任用或不得人,措置不无失当,以致民心未协,激成近日番变。参折所陈,均不为无因。着即钞寄刘铭传阅看,该抚当仰体朝廷开诚训诫、示以谤书之意,于折内所陈,平心省察,据实覆奏。一面清厘正赋,禁革规费,并严查贪吏,从重惩办,勿稍瞻徇。至片奏台省缺员应请拣发一节,并着该抚酌核具奏。将此谕令知之。钦此』。仰见圣恩宽大,开诚训诫,信任不疑;臣何人斯,承兹眷遇;拜诵之下,感激涕零!
  臣一介武夫,渥荷破格殊恩,畀以封疆重任,涓埃未报,惶悚滋深。惟莅台以来,惨淡经营,不辞劳怨,区区愚诚,妄冀孤岛自强,固七省海疆锁钥,仰副朝廷慎重海防之至意,抑亦微臣经营海表之初心。
  台湾之抚番也,言者谓:番丁归化,宜有以善其后。乃十五、六万之众,未闻驭之;何人处之何地?何以筹其生计?何以驯其性情?不知抚番者,就而抚之、非迁而抚之也。台湾平埔民地居其四,高山番地居其六。番社错处,各有家室,各有田庐,耕凿自安,何须处之以地?且地多旷土,番人自垦外,尚招民垦,概未升科,何待筹其生计?各社本有头目曰「社长」,按社之大小,月给粮饷,钤束番丁。从前沿山垦民被杀,岁常千数百人,近则绝无仅有。番性虽犷,而舐犊之爱,转越恒情。乃择强大之社,饬令社长送子入学,与之衣食,教以言语,俾令粗识字义。大嵙崁抚垦局所收番童已二百人,乃父若母时来探望,莫不鼓舞欢欣。启番童之颛蒙,即以资众番之观感。其余抚垦十余局,均饬一律仿行,力筹教养。台湾抚番久矣,从前番民仇杀,官莫谁何,遂至纷争无已;徒以气质难驯,只可潜移,未容强致。此则阴阳气化之偏,虽圣人有不能骤夺者。
  言者又谓:犒赏不赀,保奖优异,不免糜滥邀功。不知开道抚番,事皆艰巨。以经费言之,前江督沈葆桢创议举行,奏请每年开抚经费银二十万两,由闽协台。臣到任,闽省每年只协军饷银四十四万两,并无另协开抚经费。现在统计全台各局经费、各社番目口粮、及番童学塾,岁销不足十万两,较之从前抚番多而用费少;奏销可稽。以保奖言之,各营分布后山,数年来战亡病故,自提镇至千把,不下百余,兵勇死者二千余