科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -07-史评
18-廿二史札记-清-赵翼-第249页
勒浪党项别种，今改埒克拉木。
合利今改浩里。
潘罗支吐蕃族，今改巴喇济。
耶律奴瓜今改耶律诺郭。
迷般嘱今改密班珠尔。
逋吉今改日巴勒戬。
者ζ今改扎巴。
厮锋督今改斯榜多。
○金
散睹今改索都。
胡突衮今改呼塔噶。
母今改多昂摩。
特母哥今改特默格。
撒鸾今改雅里。
阿古哲今改阿固齐。
斡布后改名宗干，今改斡本。
斡离不今改干喇布。
蒲卢虎今改博勒郭。
挞懒今改达赉。
撒离掎今改色勒默。
黄掴敌古本今改洪郭达呼布。
星显今改锡馨。
三宝奴今改三宝努。
术虎珠赫。
七斤今改齐勤，即布萨端。
火鲁虎必喇地名，今改和尔和必喇。
畏吾儿国名，今改辉和尔。