蛟洞天心寨诸地深穴诛适抚顺平定边疆历任事迹□以殚述聊纪大略爰勒碑□以垂不朽云八品笔帖式男席礼布□骑参领加一级男悟礼布八品笔帖式男世忠二等侍卫男世禄八品监生男世贵男世保孙际弘际盛际狮子凝重
光禄大夫工部侍郎加三级常公碑文稽古名臣硕彦载在史册者必有端方浑厚之质精明强固之材于以备国家之使树伟望于遐陬斯所称立德立功垂诸不朽者也工部侍郎常公讳寿家从龙以勋绩显公生而凝重然诺不欺早岁入仕为刑部笔帖式升本部主事户部员外九门提督凯公题补提督衙门员外郎提督衙门向止设笔帖式六员凯公特奏请补盖闻其名德久矣□是番役巡察奸宄凡所获未解审辄私加榜掠惨毒具备公甫莅任即力言其不可自此严加禁绝番役不能为奸奏法执公案牍以肃遂升户部郎中凡奉差往外省勘狱查安不下十余次皆以才能着寻升御史巡视河东盐政还朝以九卿保举升少詹事充东宫讲官升内阁学士仍留讲官又署理番院再署礼部事以公谨慎详密故有是命时海滨不逞之徒聚众为盗上遣公往谕之公至粤东宣威德示信义招安贼渠阿保韦等而八闽亦闻风归附上喜之遂升刑部侍郎又差往粤东察审盗贼蔡三十二等回至九江府道卒讣未上调工部侍郎而公已不及见矣公为人朴诚笃于友谊崇尚实行不事边幅历任显要尽瘁于王事呜呼此所谓立德立功垂诸不朽者与公子孙蕃衍亭亭直上瑶环瑜珥聚于一门盖享德之报云铭曰峩峩常公邦国之杰迁转六曹回翔九列数清黑狱一靖海氛铭钟泐彝韩范之勋帝念荩臣褒纶载锡公不永年班僚痛惜楸梧落日石马高原经其下者识公墓门公虽往兮天眷厚德继嗣克昌载其遗泽康熙四十七年岁在丙子三月□□日日讲起居注詹事府少詹事兼翰林院侍讲学士加一级史夔撰文并书
皇清光禄大夫蒙古都统兼内务府大臣佐领谥襄贞马公墓表公先世钟灵长白家本贵族公之父户部尚书谥敏果赋性方严历官有声既为大司农值三逆变乱公外调兵食内参枢机朝野胥赖焉生四子公最长季则今大学公副都统公皆以将相功名为今上所倚毗而公秉性端诚素有雅量具经世奇勋旧大臣咸叹曰此真邦家柱石也初授二等侍卫出入周庐恪勤其职迁佐领凡甲士贫乏者恒赈给之苟或不率必罚无贷是以其下咸知感辑迁二等侍卫署参领事征蜀之役有击败谭弘贼兵功班师后上以武备为国家要务总管实枢府崇阶遂专以属公公知明处当戎政毕修俄迁副都统复迁内务府总管于是宫府军国之重惟公兼之矣未几擢领侍卫内大臣兼火器营总管本朝禁旅马步军皆精锐无敌上复加练火器以为百战百胜之具盖方有事于肆讨不庭故特命公以重任也及上亲征噶尔丹天威所届贼渠闻风丧胆西遁爰拜公平北大将军统精骑追公鼓行直前厄鲁特之属丹巴哈什哈察罕西答里哈什哈等数千人悉迎降大师凯旋晋阶光禄大夫官蒙都统仍兼总内务公益矢报効思酬国恩忽以疾作敦请给假上轸怀宣力笃念旧勋特赐药医药存问数至奚期天不愁遗溘然长逝得年五十有五讣音上闻宸衷震悼颁来白金文马赠赙有加大襄之日特命皇子临奠慰送且稽彝典谥曰襄贞呜呼古大臣望重而功高生荣而死哀者以公之何多让焉鸿绪自入班行获覩公风采闻公绪论私心钦折久矣兹公子牛彔章京三等侍卫那尔泰三等侍卫萨尔泰等既奉公大葬属余为文表于墓石谨举公生平积劳伟伐与始恩遇之隆以彰朝庭褒忠恤勤之典用垂奕■〈礻冀〉昭示无穷猗欤盛矣康熙四十七年四月吉旦赐进士及第光禄大夫经筵讲官工部尚书加六级云间王鸿绪顿首拜譔
一代之兴必有崛起之才以佐之或取于草野或罗于四方而其奇者则或近出于一旅父子兄弟相继辅政如唐虞之元恺成周之周召此盖贞元之气会萃一家天固以一代之艰大付之所谓富贵福泽成理万物之大资世俗不知而夸以为荣则误矣公讳燕字子喜号个庵文贞公之第五子而文靖公之弟也文贞公勋在王室名著天壤彪炳史册至今啧啧人口文靖公以翰苑起家扬历政府旋执国柄为太平宰相者二十余年公以门荫补官西曹历刑户兵三部先后四载出为郡守而吴臬而楚藩遂开阃于黔中时公之兄启斋公亦相继建牙两浙兄弟三人并掌大权项背相望极人间之荣遇而公不以世禄为荣独以振家声报国恩为兢兢是以在京口则劳心抚字不肯股民以益上居吴会则矢公平反不肯任意以损下迨屏藩荆楚罢鼓铸裁羡余弊绝风清百吏率职由是颂声载道推荐之剡屡上天子曰俞予其试哉维黔当滇楚之冲居百蛮之会地瘠民贫苗猺杂处号称难治往哉汝谐公乃以便相持节而南甫下车则请减荒田之赋额以劝开垦设庠序之师儒以崇文教表闾巷之幽贞以厚风俗绝苞苴禁苛派恤邮传苏商困莅黔六年上无不廉之官野无不辟之土民獠安堵礼教日兴而罗施荒徼灿然有邹鲁之风然公之心力亦已惫矣四十年秋请致政不许力疾视事至四十二年秋病转剧复疏乞骸皇上怜之以原官致仕公自解组后休息林下者五年虽无杂务扰其胸臆而二竖已入膏肓遂奄奄以殁焉公生于顺治九年十月之初七日卒于康熙四十七年七月之十二日享年五十七岁六 【六：公】 之配匹嗣系里居氏族详于墓志不具载先复受公之知见公忠君爱国之志每饭不忘而后知天之富贵福泽所以毕聚于公之父子兄弟间者非为一家之荣宠盖培植一代之人才而为邦家之光也于是系之以辞曰繄家声其丕振惟青史之常垂德泽可久道义可师宦绩方盛疾