刑罚自妨(防)者,劝乎为非;以赏誉530自劝者,
隋(惰)乎为善。上离德531……

《银雀山汉墓竹简(壹)》: 42: .《银雀山汉墓竹简(壹)》晏子
87 二
翟王子羊臣于景公以重驾,公弗说(悦),婴子欲观之,公曰:
87-88 「及晏子(寝)病也。」居(囿)中台上以观之,532婴子说(悦)之,
88 因为请,公许之。晏子见,公曰:「翟王子羊之驾也,寡人甚说(悦)之,
吾欲禄之以万,其足乎?」533晏子进合(答)曰:「公言过矣。
昔卫士东(野)之驾也534……□□羊之驾也,公弗说(悦),
婴子说(悦)之,公因说(悦)535……□□□君子所□。536今夫驾六驾八,
固非先王之制也,今有(又)重之,此其537……城之务……善遂538……

《银雀山汉墓竹简(壹)》: 43: .《银雀山汉墓竹简(壹)》晏子
89 三
景公之□……□公曰:异(哉)□□539……令所堵(睹)于□540……
毋言其名。出气事者兼月,脊(瘠)者□岁。子曰:「晏子能明其所欲,
景公能行其所善。」541

《银雀山汉墓竹简(壹)》: 44: .《银雀山汉墓竹简(壹)》晏子
89 四
景公将伐宋,师过大(泰)山,公吾薨(梦)有二丈夫立而怒,……状,
志其声。公恐,学(觉),痛,辟(辟)542门召占薨(梦)者曰:
「今昔(夕)吾薨(梦)二丈夫立而怒,其怒甚盛,吾犹□其状,志其声。」
占薨(梦)者曰:「师过大(泰)山,543不用事,故大(泰)山之神怒,
趣544……者之言曰:『师过大(泰)山而不用事,故大(泰)山之神怒。』
今吾欲使人诛祝史。」晏子付(俯)有间,卬(仰)而合(答)曰:
「占薨(梦)者545弗识也。是非大(泰)山之神也。是宋之先也,
89-90 汤与伊尹也。」公疑,犹以为大(泰)山。晏子曰:「公疑之,
90 则婴请门(问)汤546……逢(丰)下,居(倨)身而阳(扬)声。」
公曰【□□】□伊尹黑以短□□以逢,
逢(丰)上而兑(锐)547【□□□】而下声。」公548……唯宋耳,
而公伐之,故汤、伊尹怒,请散师和乎……子曰:「公伐罪之国,
以怒明神,不易行549□□□进师以战,祸非婴之所智(知)也。师若果进,
军必有(灾)。」军进再舍,将壹(殪)军鼓毁。公恐,
(辞)550【□□□□□】不果伐宋。551

《银雀山汉墓竹简(壹)》: 45: .《银雀山汉墓竹简(壹)》晏子
91 五
景公登洛(路)(寝)之台,不能冬(终)上而息于陛。公曰:
「孰为高台,其病人之甚也。」晏子552……使民如【□□□□□】罪也。
夫古之为宫室台榭者,节于身而调于民,不以为奢侈。及夏【□□】553也,
其王桀伓(背)行弃义,作为顷宫(灵)台。殷之【□】也,
其王纣作为环(琁)室玉门。广大者有赏,埤(卑)小554者有罪,
是以身及焉。今君埤(卑)亦有罪,高亦有罪,吏(审)从事,不免于罪,
臣主俱困而所辟患555……

《银雀山汉墓竹简(壹)》: 46: .《银雀山汉墓竹简(壹)》晏子
92 六
景公兴兵将伐鲁,问晏子,晏子曰:「不可,鲁君好义而民戴【□□】义者安,
见戴