接据闽省知会遄行赴粤」一折，昨因怡良奏：台湾正法夷俘一事，该夷忿忿不平；降旨令伊里布婉转开导，由五百里寄知，自必先期接奉。该酋所称「台湾被获夷俘系属遭风至台，宜加抚恤，不应杀戮」等情，天朝统驭外夷，叛则诛之、服则抚之，一定之理；各国遭风难夷，例得邀恩抚恤，示以柔远之仁。若正当铁争之际，突有夷船驶入境内，即使真有遭风情形，安保非用计装捏、伺隙滋扰！台湾两次办理夷俘，均在未经议抚以前，系属正办。至九月间该镇等因知抚议已成，即将该国遭风船只照例抚恤，并将救护夷人多名点明交还，所办亦属得体。试思该总兵等前次如有妄杀邀功情事，尽可将存俘九人一并诛戮，希图灭口；此理甚明。该酋不应听信释回夷俘一面之词，自生枝节！该酋自谓能重信义，断无不明情法之理；现有接奉御宝，当告以大皇帝优待该夷恩信备至。哋伊里布于到粤后接晤■〈口仆〉■〈口鼎〉喳，按照前后情势剀切晓谕，务令释然无疑，俾抚议不至掣肘为要。
所奏条约内许给银两按期交付之处，即哋会同祁■〈土贡〉、梁宝常通盘筹划，妥为办理。
二十六日
二十六日（庚午），两江总督耆英奏：
窃臣于宝山途次承准军机大臣字寄，十一月初一日奉上谕：『耆英奏「夷船起碇赴闽」一折，着耆英豫为筹度，接到闽省咨会，务遵前旨剀切晓谕』等因，钦此。臣查前奉谕旨并准闽浙督臣咨送夷酋照会，当经恭折驰奏在案。兹于十一月十五日在上海舟次，接准闽浙督臣怡良、抚臣刘韵珂录送该酋照会示稿前来。臣详加披阅，该酋于十月二十四日照会刘韵珂文称：『耆部堂在两江总督任内仍理各省通商之务，虽尚欲面议全妥，而仰见大皇帝圣念及远，亦足慰虑矣；实令感恩』等语。虽文多费解，似已知臣钦奉谕旨通筹各省贸易事宜，不敢坚求臣往粤省。而臣于十一月十三日恭录进呈之该酋来文，有「仍望在彼与贵大臣再得面晤」之语；此文填写十月二十二日所发。内黏连一片，所称台湾送回夷俘，又系十月二十六日之事。详阅怡良来函，所有该酋照会臣及刘韵珂之文，系属同日接到转递；乃该酋声叙两歧，不知是何诡计！惟核其照会怡良文内所言，俱系商办通商事宜。又示底四纸，一系定海民事，俱听地方官经理；一系夷船谕饬上准在定海、鼓浪屿往来，不准阑入别口；余二纸，即系前次进呈台湾正法夷人欲求伸冤之示。虽未稍露别项要求挟制情事、■〈口仆〉酋亦已前赴粤东，而探报定海夷船尚有四十七只之多，迁延未去；当此空运漕船尚未全数渡江，重运瞬将接踵而至，诚如训谕不可不密为防备。漕河巡抚诸臣办理一切正值吃紧之际，如该酋仍复狡执有非臣亲往不能商办之处，臣断不敢一面具奏、一面前往。惟有仰恳皇上将两江总督关防交与何人接署，俾臣放心前往？豫为指示；不至临时请旨，以致缓不济急。
总之，该夷性疑重利，注意全在贸易，狡谋亦多；此时抚局已成，固不可不防其狡诈，尤不可不示以诚信（朱批：与朕意相合，已有旨谕卿矣）。是以臣先已出示晓谕滨海地方，如此之筹办善后系为营伍废弛、变通整顿，并非乘时修明武备、重起兵端；以期破夷疑而解民惑，庶可杜该夷酋之藉词、塞好事者之多口，得以先事筹备，永固金汤。否则，筑室道谋，衅端复作，恐有剿抚两无可施之势（朱批：难处者，正在此耳）。
谕军机大臣等：
耆英奏「接准闽浙录送照会办理情形」一折，前因台湾将夷俘正法，该酋疑有妄杀冒功情事，有旨密谕怡良、伊里布妥为办理；并将查办缘由谕知该督由五百里寄知；计已先期接奉。兹据奏称：『定海夷船尚有四十余只之多，现虽未露要求挟制情事，不可不密为防备』等语；所虑亦是。仍着该督体察情形，如有须亲往之处，即将两江总督关防交程矞采署理；一面奏闻，一面迅即起程赴粤商办一切。
据奏抚局已成，固须防其狡诈，尤当示以诚信；业已出示晓谕滨海地方，筹办善后系为整顿营伍起见，以杜夷酋借口之处；与朕意合。务须妥筹万全，以副委任；切勿稍涉大意，或致另生枝节也。
十二月初五日
十二月初五日（己卯），提督衔福建台湾镇总兵达洪阿、按察使衔福建台湾道姚莹奏：
九月二十三日，接据淡水同知曹谨等禀：『本月十六日，淡水厅属金包里洋面有■〈口英〉夷夹板船一只遭风击碎，会营督属救起白夷二十五人』等语。当经批饬『■〈口英〉夷现已受抚，即当妥为抚恤，委员解郡，以凭奏明转交厦门』去后。
兹于九月三十日，据鹿耳门口员报称：『有前次投书之夹板夷船，复从西北驶来外洋停泊正饬查问，十月初一日报称：『白夷数人放杉板到口，称奉有闽浙总督文书，求进城投递』。臣等查该夷既奉有本省总督文书，自当出见接收，未便准令入城。当经熟商，臣达洪阿暂缓出见。臣姚莹先督府、厅、县及中、左、右三营游击在城外公所传见夷官二人，言『督臣文书尚在本船，先来请示；如准来见，该夷上司官即于明