麟等奏。据署玉环同知朱泰曾禀报、该厅所管石板殿山岛。先有匪徒上岛、拉夺幼孩。被居民拾石掷退。次日约有匪徒十余人来岛报复。放火烧毁草房四十余间。并将殴毙二尸抢去。该抚恐所禀不实。随亲往查办。究出次日来岛之匪徒。实系五十余人。尚烧去牛棚猪棚四十余间。该同知隐匿未报。又署黄岩右营游击蔡起发、仅专报本镇转咨。并无只字飞报提督。与匿禀无异。请将朱泰曾、蔡起发一并革职拏问。长麟、陈杰、均自请严加议处等语浙江近年以来。海洋一带叠有盗劫之案。屡经严办惩儆。乃匪徒等尚敢纠集登岛抢夺放火。实属目无法纪。长麟现已亲往督捕。务宜设法购线按名拏获严肃办理。毋任一名漏网。至该处地方文武。平日既不能实力巡缉。事后又复捏报匿禀殊属玩误。署同知朱泰曾、署游击蔡起发、均著革职拏问。交与该抚严讯定拟具奏其余疏防文武各员。并著该抚查明参奏至浙省营伍前因总督驻劄福建。相离稍远。照料恐有未周。是以降旨即交浙江巡抚兼管福崧在巡抚任内惟知肆意婪索。安望其复能整顿地方是以营伍日见废弛。致有此等捏饰情事。长麟办事。尚属认真。将来该省营伍。自可资其振作。此案该抚到任未久一闻厅员禀报。即亲往督捕并究出捏报情弊尚无不是。不必交部议处。陈杰身任提督有年。营汛系其专辖。虽福崧贪纵废弛。不能留心查察。而陈杰所司何事。亦竟漫无稽查其咎实无可逭。陈杰交部严加议处。该提督系弃瑕录用之人。到浙后又复屡获愆尤。将来部议上时。岂能再邀宽宥。陈杰著离任。将印交长麟暂行署理。来京听候部议。所有浙江提督员缺。著王汇调补。其陕西固原提督员缺。著柯藩补授。所遗总兵员缺。著富成补授。现在浙省海洋。正资经理整饬之时。王汇接奉此旨。著即速赴新任。不必来京请训。陈杰著速行来京。  

○乙亥。谕曰、顾长绂在臬司任内有年。乃于福崧肆意婪索。劣迹多端。并无一言劾奏。非寻常瞻徇可比。著照部议革职。俟服满后。发往军台效力赎罪。王懿德虽到任未久。但伊系内务府人员。加恩擢用藩司调任浙江已有两月。乃亦扶同容隐实属辜恩溺职。亦著照部议革任。赏给道员职衔。前往哈密办事。换回增保。以示惩儆  

○以广东按察使张朝缙、为浙江布政使。  

○丙子。谕军机大臣曰、长麟奏、许观保谋财杀害事主张摇年、及船户袁阿大等四命。审明后即请王命将该犯凌迟枭示等因一摺。已批该部知道矣。许观保见客民张摇年。携带钱物。雇坐袁阿大船只。辄起意诱骗。袁阿大过船。用斧砍伤。推落水中。并将袁沅友等及客民张摇年砍毙。丢弃入江。实属凶恶已极。自应立予凌迟。以昭炯戒。至所称未获之赃。照例罚赔等语所办殊属非是。如地方官缉盗不力。或讳匿不报。别经拏获破案者。未获盗赃。责令照例罚赔。尚属可行。至此案系署新城县知县张许、访获禀报。尚属留心。该抚方当予以嘉奖。俾地方官共知劝励。认真缉捕。乃转以未获盗赃。罚令赔出。如此是非倒置。必致地方官畏惧赔累。遇有盗案。不肯上紧查拏。甚或有疏纵讳饰之事。况本年二月内。因各省所奏著赔盗赃有多至累百盈千者。若令地方官赔给。恐启讳盗之渐。特降旨令该督抚分别缉盗勤惰。酌量罚赔。其银数在数百两以上者。祇令地方官罚赔十之一二。以杜弊端此旨想长麟早已接到。自应遵照办理即使未经接奉此旨。亦不应将此等认真访获盗案之员。转令其罚赔。且袁阿大一家。俱为许观保杀害。所有罚赔之赃。又有何人承领可见赔赃之说。亦属虚语。即事主尚有家属。亦应巡抚、两司及该道府、出赀量给。断无责令获盗之地方官赔出之理。长麟平日尚系晓事。何办理此案。糊涂至此。将此谕令知之。  

○以四川松茂道倭什布、为广东按察使  

大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千四百二十六


大清高宗法天隆运至诚先觉体元立极敷文奋武孝慈神圣纯皇帝实录卷之一千四百二十七  

监修总裁官经筵讲官太子太傅文渊阁大学士文渊阁领阁事领侍卫内大臣稽察钦奉上谕事件处管理吏部理藩院事务正黄旗满洲都统世袭骑都尉军功加七级随带加一级寻常加二级军功纪录一次臣庆桂总裁官经筵讲官太子太傅文华殿大学士文渊阁领阁事稽察钦奉上谕事件处管理刑部户部三库事务世袭骑都尉军功加十九级随带加二级又加二级臣董诰内大臣户部尚书镶蓝旗满洲都统军功纪录五次寻常纪录十四次臣德瑛经筵讲官太子少保工部尚书纪录六次臣曹振镛等奉敕修  

乾隆五十八年癸丑。四月戊寅上回圆明园。  

○谕军机大臣等、据明亮等奏称、雅克萨城、在黑龙江西北。每年巡查毗连之格尔毕齐河。便中即可往查。无庸另置卡座兵丁等语。雅克萨城、去黑龙江西北千有余里。且山峰林箐河渠较多。俄罗斯等相通不易。倘猝增卡座。恐俄罗斯等妄生疑惧。著传谕明亮等、巡查雅克萨城。仍旧办理。不必另添卡座。  

○己卯孝端文皇后忌辰。遣官祭昭陵。  

○辛巳谕前因