荣柱、系刑部司员出身。向即知其能事。是以有旨、命其兼知刑名重案。其于秋审案件。自不当避越俎之嫌。今所改之三犯。荣柱不得谓之不知。何竟任其舛谬若此。该省秋谳时。正当荣柱陛见进京。未及与闻。尚可云无过。若正当赵铨进京。荣柱或兼署臬司。或臬篆另有委署之人。而荣柱在省目击。不为救正即难辞咎。著徐绩即行查明。据实详晰覆奏。并令荣柱明白回奏。至荣柱现任藩司。惟钱粮是其专责。其余该省寻常刑名之案。原可毋庸干与。若遇有地方重大案情。及每年秋审定拟疏册。荣柱仍当帮同徐绩、悉心妥办。毋稍存歧视。致再舛误干咎。将此一并传谕知之。  

○乙酉。上诣恩慕寺行礼。  

○谕军机大臣等据国泰奏、济武兖东等属雨泽缺少。二麦未能全种。粮价不无少增。请将歉收之历城等十九州县。民间春借社谷。一律缓至来岁徵收。并请将各年民欠常平仓谷。一并缓徵。以纾民力等语。如果小民因缺雨艰于种麦。自应如此筹办。已批有旨谕部矣。随复接据国泰奏报、省城已于九月十九日夜起、至二十日辰刻。澍雨未止。入土已五寸有余。现在云阴广阔。得雨之处必多。民间得此时雨。即可补种二麦。并称前请缓徵之十九州县。如果此内尚有未普者。再行奏恳天恩等语。所办甚是。览奏为之慰怀。东省气候。较直隶稍暖。若霈泽均沾。自尚可赶种宿麦。但未知此次之雨。曾否普遍沾足。著传谕国泰、即将该省得雨种麦情形。详悉查明。据实具奏。如尚有未能普沾之处。仍须量为缓徵。迅速确查。分别覆奏。候朕另降谕旨。  

○丙戌。谕、据伊勒图奏称、办理伊犁屯田事务总兵官。请照领队大臣。一体颁给印信等语。著照所请。铸给印信。  

○丁亥。谕、理藩院奏、喀尔喀郡王车布登扎布等、将伊阖部王公扎萨克台吉等、公进皇太后斋醮九九马驼。交公丹巴旌准、扎萨克台吉乌巴什、恭送前来等语。车布登扎布等、感戴朕恩。公进皇太后斋醮马驼。长途远涉。意甚诚敬。朕悉鉴及。今皇太后大事已过。伊等所进马驼。无庸收受。仍交伊等领回。公丹巴旌准、扎萨克台吉乌巴什、著加恩各赏八丝缎二疋。五丝缎二疋。令回游牧。  

○又谕曰。敦福、著赏给三等侍卫职衔。前往喀什噶尔。换申保回京。  

○谕军机大臣曰。刑部议驳、钟音具题杨晋致伤胞叔杨娘身死。声明救父情切。并非逞凶干犯一案。细核供词。于事理均难遽信。恐非当日实在情形。应令该抚研审确情。详晰声叙到日再议。所驳甚是。已依议行矣。该部所称、杨传跌地喊救之时。正杨娘持刀欲砍之候。情形危急。此时杨晋在园工作。必不能闻喊即至。而杨娘既欲砍其兄。其势间不容发。又岂能擎刀不动。以待闻声趋救之人。此情理之显而易见者。该省审讯定案时。如能以此等情节诘讯。即甚狡黠。亦断不能托词。以避重就轻。乃钟音不加深察。仅据该犯父子一面之词。竟以闻喊奔至。夺刀致伤为实情。辄谓杨晋系救父而非逞凶。务为姑息而不顾是非。岂成信谳。钟音平日办事。尚属认真。何办理此案。舛谬若此。钟音、著传旨申饬。所有杨晋一案。并著钟音虚公覆讯。悉心勘鞫。务得实情。定拟具奏。朕于贴黄内折角之处。并著钞录一分。照式折角。寄令阅看。  

○又谕、前因豫省秋间未报得雨。恐不能及时种麦。曾降旨询问。嗣据该抚奏、该省望雨甚切。现在设坛祈祷。朕心深为轸念。此月十九日。京师得雨四寸。昨据国泰、由五百里驰奏、山东省城。亦于十九日夜至次早。得雨入土已五寸。势犹未止。且称云气浓厚。沾被必广朕于山左稍为慰怀。因思齐豫连疆。谅必同沾渥泽。计程途远近。豫省亦不过迟一两日。即将奏达。今日始据徐绩奏、河南省城。于二十日子时、至次日辰时。密雨连绵。入土四寸。可以赶种宿麦。朕心稍慰。然其奏到。距山东已迟三日。朕又多数日萦怀。该省正当望雨亟切之时。且经朕两次谕询。今既得甘膏。即应由驿驰奏。以纾朕宵旰系怀乃徐绩仅照寻常事件。遣人赍奏。因致到迟。何不晓事若此。至另摺奏称、河北汲县、临漳、二县。秋禾歉收。小民无力购种。应酌借耔种银两。俾民间及时播种。并请俟奉到谕旨、再于司库拨借等语。更不知事理缓急轻重。汲县、临漳、秋禾既已歉收。且未经得雨种麦。经朕两次谕询。徐绩即应及早筹办。况十九日雨势自北而南。迤南更优于北。省城既经得雨。汲县、临漳、断无不沾被之理。尤当早为借给耔粮。俾小民得以及时赶种。自应一面拨借。一面奏闻如此等恤民之事。朕从来有不允其所请者乎。乃尚欲请旨遵行。尤太不晓事体。徐绩、著传旨申饬。仍即将该省曾否均沾。及作何筹办情形。迅速覆奏。将此由四百里传谕知之。  

○戊子。谕军机大臣等、据吴虎炳奏、续获偷窃臬署之黄喜虞、谢任华审拟谢仕朋等供出、节次偷过臬司道府学政等各衙署衣物等项。恐该犯等另有强劫等案。飞咨广东原籍彻底查究等语。谢仕朋等、系积年猾贼。行窃七案。且惯偷衙署衣物。情罪甚为可恶。若俟广东原籍咨覆到日。始行定拟具题。未免需时。而计赃满