礼部左侍郎兼东阁大学士,直文渊阁。时震孟引疾不出,盖上特简也。体仁荐蔡奕琛、陈子壮,不听。
  八月戊寅朔,总督漕运刘荣嗣以骆马湖阻运,请挽黄河自宿迁至邳州开河注之,计二百十里,估费五十万;上切责之。
  命科部各官分地督运——从太监张彝宪之言也。
  丙戌,命諡理学逊国诸臣。
  户部奏:江西大水,乞改折。不许。命抚、按加意轸恤,夺俸二月。
  己亥,刑部浙江司员外郎胡江以撤税监,因劾体仁尤当罢斥;上怒,下狱,削籍。
  命巡抚卢象升总理直隶、河南、山东、四川、湖广等处军务,洪承畴剿寇西北,象升剿寇东南;如寇入秦,象升进兵合击。其监军道河南戴东旻、湖广苗胙土、南直史可法,各往来催运各营粮饷。
  丙午,上谕:『致治安民,全在守令。命两京文职三品以下、五品以上各举堪任知府一人,亡论科第贡监;在内翰林科道、在外抚按司道知府官各举州县官一人,亡论贡监吏士。过期不举,议处;失举,连坐』。
  九月戊申朔,逮总理河道工部尚书刘荣嗣。初,荣嗣以黄水济宿迁之运;既凿,而黄河故道朝暮迁徙,不可以舟。于是南京刑科给事中曹景参劾之,被逮。中河工部郎中胡琏坐赃多论死,始首事侵费俱不由琏;人颇惜之。
  壬申,阁臣捐助陵工。工科给事中范淑泰奏言:『陵寝失事,实由杨一鹏;一鹏撤防,实由王应熊。使应熊不拟此旨,何至失事!他人可捐助,在应熊不宜捐助也』。应熊大沮,上揭引罪——丙戌,罢。
  荧惑犯太微。
  冬十月辛巳,巡抚登莱东江、备兵援辽恢复金复海盖赞理军务兼管粮饷都察院右副都御史陈德元罢。廷推山东布政使劳永嘉,会吏部请裁登抚,遂并罢永嘉。时永嘉欲归,计得巡抚衔,温体仁许之;知登抚且罢,遂以永嘉名上。永嘉为巡抚三日,解任去。
  体仁因机纳贿,类如此。
  先是,吏部尚书谢陞拟陞工部都给事中许誉卿为南太常卿,温体仁难之;何吾驺、文震孟在直,拟旨「不必注定南北」,部执如初。誉卿请告,吾驺语震孟曰:『还以太常卿而去』。陞遂劾誉卿。卿家居已久,迁除非过格于铨辅,而震孟未之知也。庚戌,吾驺以誉卿事奏辨云:『皇上询钱士升,士升当必实告』。士升因言『十月十六日,谢陞参许誉卿疏,御批「改票诸臣共商」;臣果曰:「塚臣参疏过重」。已复述同官意于温体仁,听首臣议。当日情事如此。今吾驺乃云首臣私询士升,臣在直几二载,与首臣公见外,无交语;而忽以私之名相加,臣不受也』。癸丑,大学士何吾驺致仕、文震孟免,许誉卿削籍。震孟自恃特简,于体仁无所依附;尝与体仁论庶吉士郑鄤当迁除,拂体仁意。已拟谢陞参疏,欲夺誉卿俸,体仁难之;震孟作色掷笔曰:『削籍,科道之荣也』。体仁夕揭上,明日二相同罢——由在阁时相持激也。震孟素负时望,上知遇甚厚;乃入相仅两月,而龃龉同官,不竟其用,议者惜之!
  上下诏罪己,避殿彻乐。诏曰:『朕以凉德,缵承大统。不期倚任非人,遂至师徒暴露、黎庶颠连。国帑匮绌,而征调未已;闾阎雕■〈支力〉,而加派难停:中夜思维,不胜愧愤!今年正月,复致上干皇陵,祖恫民仇,责实在朕;于是张兵措饷,勒限责成。不期诸臣失算,再令溃决;地方复遭蹂躏,生灵又罹汤火:痛心切齿,其何以堪!今再调援兵、留新饷,立救元元,务在此举。惟是行间文武、主客士卒劳苦饥寒,深切朕念!念其风餐露宿,朕不忍安卧深宫;念其饮冰食粗,朕不忍独享甘旨;念其披艰冒险,朕不忍独衣文绣。兹择十月三日避居武英殿,减膳彻乐;除典礼外,唯以青衣从事,以示与我行间文武、士卒甘苦相同之意,以太平之日为止。文武亦各省察往过,淬励将来;上下交修,用回天意。总督、总理遍告行间仰体朕心,共救民命』。
  十一月丁巳,逮前庶吉士郑鄤。鄤继母,大学士吴宗达女弟;而鄤薄于宗达,尝揭其杖母、蒸妾事。文震孟既以鄤故忤温体仁,体仁遂发其事,以宗达揭入告;下鄤狱。
  壬申,礼部右侍郎陈子壮奏言:『宗秩改授,适开侥幸之门』。上以其阻诏间亲、欺妄恣肆,遂下子壮于刑部狱。
  十二月戊寅,城凤阳。
  甲申,前礼部尚书孙慎行应召至京,疾甚;命免陛见。
  先是,李自成入汝州,自鲁山、叶县越光山、固始;乙酉,陷光州、南城。
  己丑,吏部尚书谢陞奏乞起废,遂列荐张士范等一百六人云:『四方多警,人才实难。或情罪微有可原,抑才力尚堪驱使;倘蒙湔洗,策励新图』。温体仁力沮之,事遂中止。
  辛丑,清兵二十五骑自昌城渡江至朝鲜,胁其兵三千人。
  癸卯,赐唐王「祖训」、「会典」、「五经」、「四书」、「二十一史」、「通监纲目」、「忠经」、「孝经」。
  李自成陷和州,杀知州黎弘业、御史马如蛟等;直趋江浦,焚芦州。
  ●崇祯实录卷之九
  怀宗端皇帝(九)
  崇祯九年正月甲寅,李自成攻固始,别将陷灵台。