公讳远字克毅姓洪氏徽州歙县人系出唐河北黜陟使纬经纶之后宋少师礼部尚书讳中孚十一世孙大父讳寿父讳宽以乡举历知桂阳郑二州俱累赠南京都察院右都御史大母江氏母汪氏俱赠夫人公少颕异好学读书必成诵督学御史戴公珊奇之成化甲午举乡试讲学于内翰谢公迁之门戊戌举进士授莆田知县前尹多苦势家请托公于厅事后置鼓客来坐未定连击鼓者三羣吏鴈行进立侍即有请托者屏息不得出一语去莆地滨海海贼时发辄损戍兵巡海宪臣议佥民壮代之公力言不可乃止朞年丁内艰既去而莆人思之甲辰改浚县岁荒极力赈济全活甚众议者以浚大欲分隶汤阴浚人讙曰是使我离慈母去吾不忍也再踰年丁外艰弘治庚戌改交河县其惠政如前两邑尤加意学校公暇亲为诸生解讲文义不倦部使者交章荐之甲寅征授南京福建道监察御史数言事不避权贵庚申升浙江按察司佥事历巡五道所至以锄豪强抚孤□佑良善为先务壬戍两浙饥公分赈嘉湖仿富郑公青州朱文公浙东旧法参酌行之二郡独无流殍巡视宪臣疏其事有羊酒之赐甲子转副使巡海道按察使缺摄司事且一年诸道肃清先后巡按者列上其治行正德丁卯诏裁方岳剩员调湖广时有两制使在楚一督逋负操切严急公下令勿亟民不忍累公争先输足一专赈饥择官分理独委公以全楚之半己巳晋广西按察使广西郡县多土官簿书期会往往牵制或至十数年不结公严为之限于是办治如中州无复敢后者庚午迁四川右布政使时盗贼充斥百务倥偬公摄左辖慎出纳裁冗费积羡□□缗悉以给军饷辛未晋陜西左布政使寻擢都察既右副都御史巡抚云南奖廉吏出贪鄙远徼以安十八寨夷旧常剽夺为边患公至皆出降或欲乘机击之公不可曰杀降不信置无辜于死地不仁掩其无备而袭之不武诸夷闻之益畏服部内有银矿开则攘夺并起公秘之三载遂定镇守中贵诛求害人公数抑之屡欲中伤索公无可得乃巳甲戌改南京大理寺狱情深求者多所平反乙亥转南京都察院右都御史论□言事者务存大体切时弊勿以诋讦为事御史□□□□□□忤 旨逮赴诏狱率台官上疏救之己卯三载考绩在道拜南京工部尚书径趋阙下谢且辞优诏答之有清誉□□之□□□越三日即疏乞休致会有江西之□□京□□□御凡器械悉取之工部公时以疾作□□□□劳瘁日甚遂至不起距其生景泰庚午得年七十讣闻 上悼之命礼部谕祭者再工部治葬域守官以三事称出入四十余年如一日当逆瑾用事时驱驰远方无所附丽待僚友和而能诤驭属吏严而恕好汲引善类有所推毂亦不使人知之性俭素寡嗜欲虽贵如寒素终身无姬侍疾革子侹问以家事不答但曰尔辈以忠孝立身足矣语毕正衣冠而逝盖公于朝食时犹对部属处分公事相去仅七八刻耳其静定不乱如此
○南京工部尚书进阶荣禄大夫赠太子少保□简肃黄公珂墓志铭（杨廷和）
杨廷和
公讳坷字鸣玉姓黄氏上世楚崇阳人元季四世祖始徙居遂宁人父讳鉴父讳宗泗以春秋举乡试授云南大姚县知县有惠政乡人称为南庄先生俱以公贵赠资政大夫南京工部尚书祖母冯氏母刘氏俱赠夫人公少时尝从南庄于大姚警敏嗜学姚安守奇之令与诸公共学因谓南庄曰贤郎庙堂器也既归为学官弟子成化十六年举于乡二十年第进士授湖广龙阳知县其为政大要以立程序均徭役禁豪横兴学校息异端除奸弊为首务剧贼流刼湖中公密遣兵壮授以方略不旬日尽掩捕之时湖南大侵独龙阳熟往就食者相望公设厂四境煮粥以食之所全活者甚众都使者列上其治行征命且下会有刘夫人之丧阅十月南庄亦卒囊无长物至不能举葬事弘治六年服阕不外补特授陜西道监察御史九年按贵州因其土俗治之甚者乃绳以法金达长官何碖父子□固将作叛公以计擒之削职处死易流官他桀鷔者□□□□顺天等府公曰是多贵家骄横不可以贵□□□□□□断一主于法无所假借太监陆恺诬奏人隐占公田下锦衣卫狱□搒死者公劾之大宁都指挥康渊附势怙恶诋毁□抚宪臣公逮于理遂镌其职寿宁侯家河间故有赐田欲并其旁近膏壤得之遣内外宫勘量将与之公言民贫产不可夺事乃寝寻督修 皇城因事革弊无或敢抗者值隆冬 上特赐荜拨一袋且谓侍臣曰御史劳矣工作复赐晏劳十五年贵州有米鲁福佑之变 朝廷讨之命公监其军酉阳保靖诸士兵素无节制公召其酋长谕以军法乃无敢剽掠者军中首功百方审验一夕就寝如闷妇人哭声渐近索之不得明日果有杀民妇报功者立送军门斩之班师守臣厚有所馈公峻拒之既而行赏云南视贵州独厚公疏言之始并论其功奏复加俸一级寻转山东按察司副使巡察海道饬武备严守望山贼窃发辄剿除之封内无警正德三年升山西按察使断狱明允多所平反藩府承奉有罪至死者王为求庇不得竟抵以法守藏吏以羡余献公斥之退明年擢右佥都御史巡抚延绥虏犯城下公身亲督战所部踊跃自效贼败去亦不剌再之威武宁塞二营堡公发游兵千骑御之斩捕三百五十余级时谓十数年来未有此捷尝以岁例烧荒天忽阴翳风气惨烈公曰此虏氛也命轻骑数百大山背贼果率众突出我军大起杀之殆尽将佐皆服公善料敌自是虏入寇辄失利掠韦州归要击又败之尽弃所获人畜宵遁边士月饷故有扣除之弊公痛禁之其羡余悉贮之官以备支用士皆足食寘鐇作乱传檄以诛逆瑾为名三边骚动公用间得其伪檄密奏于 朝且陈八事谓宁夏城中有庆王在内人效忠义者多请早出兵以伐其谋而夺之气固原官兵宜