亲人等无干，亦无重张典挂他人财物不明为碍；如有不明情弊，厘出首抵挡，不干银主之事。此系二比甘愿，各无反悔，口恐无凭，立给永耕田契字一纸，并缴李红赎耕字一纸，共二纸，付执为照。
批明：即日同中亲收过永耕字内佛银六百六十五大元正足讫，再照。
道光二十一年十月日。
代笔东明哲
为中人郭志成
在场妻舅潘庆秀
立给永耕田契字大甲西社番东虎豹厘
第一一六谕示
台湾府驻镇鹿仔港理番海防分府、加五级、纪录十次黄，为禀请示禁，以杜霸争事。本年七月十八日，据岸里等社总通事潘明慈禀称：窃岸里等社承管番业，悉蒙皇恩免征，自垦口粮田园，社番轮拨守隘，不暇自耕，暂贌汉人代耕，二、三年限满取回；如贌约无通事盖戳，即违例私贌论。近有社棍范阿添等盘踞该社，窥番愚暗，藉逆乱蹂躏之后，勾潜逸匪，私贌番田，谋词架控，先发制番，霸耕舞弊，难以枚举，若不禀请示禁，将来讦讼滋事，累番无底。理合禀请叩乞恩准示禁，并饬社差押逆社棍，清查逸匪拏究，俾地方宁谧，民番得安等情到分府。据此，除批示外，合行示谕。为此，示仰民番人等知悉：尔等所有承贌番业，限期已满，应以向番再贌，必须盖用通土戳记，不得私相授受，致滋事端。如社棍及逸匪等项奸徒盘踞番社，许该通土、民番人等据实指名，禀赴本分府，以凭究追，断不姑宽，各宜凛遵，毋违，特示。
乾隆五十三年七月二十九日给发贴岸里社公馆晓谕。
第一一七阄约字
公立阄约字中港社副通事南茅、甲首刘合欢，同众番胡得生、番桂生、刘雅、夏哲生、林天福、刘九仔、林谁仔等。窃番向化以来，叨蒙皇仁宪德，格外优施，将各社界管埔业，例免税赋，归番口粮。是社番奉公服役，或赖口粮度资；而口粮租数正当，分给得宜。昔年番性朴直，循蹈规矩，为长上者届期征收，按丁散给，社番相安，奉公无误。迩来世风不古，听棍煽惑争充通土，滥费花销，每致侵渔，社番颠连，控案不休，揆厥由来，所以致争通土者，以为口粮未分，便可从中觊觎故也。兼之数年来，社众公费破耗居多，有口粮之名，究无口粮之实，呱呱待哺者不止一家，纷纷索债者几乎盈社，若不筹思设法，老幼何以聊生！爰集众公议，与其聚之不分，致启争端，贻害番黎之阶；孰若分之有足，永杜觊觎，以资奉公之计。惟是应还债项，不能照租均分，除抽租额限年摊还债主及存公费外，将租按丁均分，每丁应得口粮谷五石，庆生、郡英、荣生、孝散等十四户，经于道光四年间立过阄约，定佃管收；惟有茅等十四户尚未归着，兹集众公议，亦照五石均分，公立阄约，定佃归管。自此分定之后，社番人等不得混行侵夺，亦不得擅行典卖，俟各债摊清之日，余租再行均分补足，庶乎口粮有征，奉公永有攸赖矣！口恐无凭，公立阄约字一样十四纸，各执一纸。此纸付胡得生收执为照。
计开户口丁数，应分口粮，佃名租声及抽存公费，并摊还债主租数列明于后：
一户胡得生，计九丁，共应分口粮谷四十五石。配茄冬坑刘昌盛佃租二十六石四斗五升；又海口佃叶章租八石；又猫里佃徐元赞租十石零六斗五升正；仍补郭振裕租九石；海口佃郑永承三石。
一户林，即通事南茅林天生，计八丁，共应分口粮谷四十石。配田寮佃吴永忠租二十石；又猫里佃陈崇信租十四石一斗五升；又猫里佃徐元赞租四石七斗五升；又牛佃，此抽增吴日桂租一石正；仍补郭振裕一石正。
一户夏哲生，计九丁，共应分口粮谷四十五石。配田寮佃吴永忠租二十五石六斗；
又深井佃郑文哺租三石；又中隘柳仔湳佃郑老华租六石；又土牛佃郑文兴租一石三斗三升；又土牛佃陈老租二石八；何绍国四石零四升正。
一户刘富生，六丁，共应分口粮谷三十石。配田寮佃吴永忠租十一石；又茄冬坑刘万福一石；又猫里佃罗念六租三石零八升；又溪心埧佃林盖杏九石，抽一石五斗；又猫里佃李德万租五石二斗九升六合正。
一户刘合欢，计六丁，共应分口粮谷三十石。田寮佃吴永忠二十石；又猫里佃罗锦淑租三石零八升；又土牛佃萧阿冠租三石；又猫里佃徐元赞租四石六斗四升正。
一户随仔，计三丁，共应分口粮谷十五石。配猫里佃李德万租十五石正。
一户林天福，计四丁，共应分口粮谷二十石。配文昌奕莫猫里佃租十九石；又营盘边佃黄助租八斗正。
一户九仔，计三丁，共应分口粮谷十五石。配土牛佃潘阿捷二石；又土牛佃黄叶一石；又此佃抽出陈老租；又猫里佃郑和郎租十二石正。
一户杂班上天，二丁，共应分口粮谷五石。配猫里佃郭振裕租十石正，此佃抽出，仍配黄德宗租五石正。
一户刘清源三丁，共应分口粮谷十五石。配猫里佃郭振