该番等自行垦耕，以资口粮，不在归屯案内，是乾隆五十三年并嘉庆十五年两次清丈，均未议及，致汉人仍有向番典卖之事。缘系从前社番不谙耕种，将田园埔地转付汉人垦耕，仍纳番租以为口粮；此汪守前次所开番埔名目典卖之原委也。更有陆续借给社番钱米，重利盘剥，番子无力偿还，将业立字胎借者；又从而本利累算，不敢写出典卖契据，假以贌耕名色，写立贌字，贌给十年或二十年不等。年份既久，转辗贌耕，或原主与贌主均经物故，无从赎取，业即成绝业；此杨前守所禀汉奸盘剥之原委也。查杨前守及汪前守所禀均系指社番自己田园，与归屯埔地民人诱令典卖者不同，第汉人典买番业及重利盘剥，均干严例，经本道出示申明严禁，并谕令番汉自行清厘，分别归番赎管各在案。兹核该府所议，请将出典绝卖之业，限一年听佃取赎；其胎贌各业，限半年悉令退还番管。所议虽属妥洽，但汉人不遵限听赎还管，固当严究，追价充公；倘社番无力，不能依限取赎，又未便绳之以法；且恐其别借汉人钱银，赎彼汉人原典买田园，是赎与不赎均同一辙，于番仍无裨益，转启构讼之端，似此不必拘定年限。本道酌议，凡汉人典卖并贌耕社番田园及胎借，不准计利，总以冬成为期，听番备价取赎，讨回管耕；而未经备赎，仍照例贴纳番租，不准短折，以资口粮。若社番备价向赎，而汉奸有意伸剥抗霸不还，被番呈控到官，即行差押收价听赎。再有不遵者，许该番等将价缴官充公立押，将业归番掌管，取其收管字备案，仍将该汉奸等照例治罪。仍饬理番厅先行示谕，责令各社通土、番业户等将该社公私田园、埔地租额各若干？于何年何番典卖胎贌？其汉人若干？现存甲数、租额各若干？系何番名下掌收管耕？逐一检查造册，就近呈缴台、鹿、淡三厅查核，由各该厅照造清册，详送备查。此次清厘之后，社番如遇缓急要需，祗准就公租或向别番借用，不准汉人借给，及向佃短折租粟，永杜争端，而免侵占盘剥等弊；倘敢故违禁令，一经察出，或经控发，即将私相授受之番社并汉奸等一体拏究，追出所短租额，并典买田园埔地归该社充公。每隔三年，将届冬成，由道出示通晓，俾免年久无稽，番、汉复滋弊混。如此严立章程，庶几汉奸知所敛迹，将来番田不致尽为民业，番黎不致穷困。是否允洽？合将核议缘由详覆等因。奉批：仰布政司查议通详察夺，仍候督部堂批示缴。又于十二月十四日，奉总督部堂熏批：如详饬遵，仰福建布政司查明移知，仍候抚部院批示缴。奉此，查此案已奉督宪批诘查核，所议亦属公允，似可毋庸再议。除呈覆抚宪外，合就飞移，请烦查照转饬遵办施行等因到道。准此，合就转饬。为此札行府，仰吏立即查照转饬遵办，出示晓谕：凡汉人典买并贌耕社番田园及胎借者，不准计利，总以冬成为期，听番备价取赎，讨回管耕；如未经备赎，仍照例贴纳番租，不准短折，以资口粮；若社番备价向赎，而汉奸有意伸剥抗霸不还，被番呈控到官，即行差押收价听赎；再有不遵者，许管番等将价缴官充公立押，将业归番掌管，取具收管字备案，仍将该汉奸等照例治罪。仍听先行示谕，责令各社通土、番业户等将该社公私田园、埔地租额各若干？系何年何番典卖胎贌？其汉人若干？现存甲数、租额各若干？系何番名下掌收管耕？逐一挨查造册，就近呈缴该厅查核照造，由该厅造具清册，详送赴辕，以凭察查。此次清厘之后，社番如遇缓急需要，祗准就公租，或向别番借用，不准再向汉人借给，及向佃短折租谷，永杜争端，而免侵占盘剥等弊；倘敢故违禁令，一经察出，或被告发，即将私相授受之社番并汉人奸佃户等一体拏究，追出所短租额，并典买田园地归该社充公。每隔三年，照例出示通晓，俾免年久无稽，复滋弊混，毋延，速速，等因。蒙此，合就飞移，为此备关，希即查照宪檄，出示晓谕。仍即分别查办，备造清册移送，以便转详察查，均勿违延等因。准此，合行出示晓谕。为此，示仰岸里等社通土、业户等立将该社公私田园、埔地租额各若干？系何年何番典卖胎贌？汉人若干？现存甲数、租额各若干？系何番名下掌收管耕？逐一挨查造册，就近呈缴赴本分府，以凭查核，照造清册，详送本道宪察核转详。此次奉大宪清厘番业，该通土、业户等务各遵照挨查，漏夜赶造实册，毋稍有观望抗延，致干提究，各宜凛遵，毋违，特示。
嘉庆二十三年九月日给发贴岸里社晓谕。
第一一五永耕田契字
立给永耕田契字大甲西社番东虎豹厘，有明买过妻舅潘庆秀、潘金遵熟耕水田一所，坐贯土名在顶店铁砧山脚过大圳下，东至大圳为界，西至王家田为界，南至大圳为界，北至水沟为界，四至界址俱各明白；原带大安溪水通流灌足，每年配纳大甲西社番私租粟二斗正。今因乏银费用，愿将此田退耕，先尽问房亲及社中人等各不承受，外托中引就，向与汉人郑玉盘观出首承耕，当三面言定，时值田价佛银六百六十五大元正。其银、契字即日同中两相交收足讫，遂即将田踏明界址，付银主前去掌管耕作，永为己业。一给千休，价足契清，厘及日后子孙不敢言及找赎生端等语。保此田系厘明买为业，与房