益州郡耆帅雍闿杀太守正昂,因士燮以求附于吴,〔耆,渠伊翻,长也,老也。今嵊、剡之间,犹谓闾里之长曰耆。帅,所类翻。雍,于用翻,姓也。闿,音开,又可亥翻。闿自交州道求附于吴。正,姓也。秦有正先。〕又执太守成都张裔以与吴,吴以闿为永昌太守。永昌功曹吕凯、府丞王伉〔伉,口浪翻。〕率吏士闭境拒守,闿不能进,使郡人孟获诱扇诸夷,〔诱,音酉。〕诸夷皆从之;牂柯太守朱褒、越巂夷王高定皆叛应闿。〔牂柯,音臧哥。巂,音髓。〕诸葛亮以新遭大丧,皆抚而不讨,务农殖谷,闭关息民,〔闭越巂之灵关也。〕民安食足而后用之。
秋,八月,丁卯,以廷尉锺繇为太尉,治书执法高柔代为廷尉。〔汉宣帝辛宣室,斋居决事,令侍御史二人治书侍侧,后因别置,谓之治书侍御史。及魏又置治书执法,掌奏劾,而治书侍御史掌律令,二官俱置。及晋唯置治书侍御史四人。治,直之翻。〕是时三公无事,又布与朝政,〔与,读曰预。〕柔上疏曰:「公辅之臣,皆国之栋梁,民所具瞻;〔诗曰:赫赫师尹,民具尔瞻。〕而置之三事,不使知政,〔古者谓三公为三事。诗曰:三事大夫。谓三公也。〕遂各偃息养高,〔偃息,言偃卧以自安也。鲜有进纳,〔鲜,息浅翻。〕诚非朝廷崇用大臣之义,大臣献可替否之谓也。〔左传:齐晏子曰:君所谓可而有否焉,臣献其否以成其可;君所谓否而有可焉,臣献其可而去其否。〕古者刑政有疑,辄议于槐、棘之下。〔周礼:朝士掌外朝之法,面三槐,三公位焉;左九棘,孤卿大夫位焉。郑注云:树棘以为位者,取其赤心而外刺,象以赤心三刺也。槐之言怀也;怀来人于此,欲与之谋。王制曰:成狱辞,史以狱成告于正,正听之;正以狱成告于大司寇,大司寇听之于棘木之下;大司寇以狱之成君于王,王命三公参听之。〕自今之后,朝有疑议及刑狱大事,宜数以咨访三公。〔朝,直遥翻;下同。数,所角翻。〕三公朝朔、望之日,又可特延入讲论得失,博尽事情,庶有补起天听,光益大化。」帝嘉纳焉。
辛未,帝校猎于荥阳,遂东巡。九月,甲辰,如许昌。
汉尚书义阳邓芝言于诸葛亮曰:「今主上幼弱,初即尊位,宜遣大使重申吴好。」〔使,疏吏翻;下同。申,亦重也;所以申固盟约也。重,直用翻。好,呼到翻;下同。〕亮曰:「吾思之久矣,未得其人耳,今始得之。」芝问:「其人为谁﹖」亮曰:「即使君也。」乃遣芝以中郎将修好于吴。冬,十月,芝至吴,时吴王犹未与魏绝,狐疑,不时见芝。芝乃自表请见曰:「臣今来,亦欲为吴,非但为蜀也。」〔为,于伪翻。〕吴王见之,曰:「孤诚愿与蜀和亲,然恐蜀主幼弱,国小势偪,为魏所乘,不自保全耳。」芝对曰:「吴、蜀二国,四州之地。〔四州,荆、扬、梁、益也。〕大王命世之英,诸葛亮亦一时之杰也。蜀有重险之固,〔重险,谓外有斜、骆、子午之险,内有剑阁之险也。重,直龙翻。〕吴有三江之阻。〔韦昭曰:三江,吴松江、钱塘江、浦阳江也。吴地记云:松江东北行七十里得三江口,东北入海为娄江,东南入海为东江,并松江为三江。〕合此二长,共为唇齿,进可并兼天下,退可鼎足而立,此理之自然也。大王今若委质于魏,〔质,如字。魏必上望大王之入朝,〔朝,直遥翻。〕下求太子之内侍,若不从命,则奉辞伐叛,蜀亦顺流见可而进,如此,江南之地非复大王之有也。」吴王默然良久曰:「君言是也。」遂绝魏,专与汉连和。
是岁,汉主立妃张氏为皇后。〔后,张飞之女也。〕
五年〔(甲辰、二二四)〕
①春,二【章:甲十六行本「二」作「三」;乙十一行本同。】月,帝自许昌还洛阳。
②初平以来,学道废坠。夏,四月,初立太学;置博士,依汉制设五经课试之法。〔博士课试之法,始于汉武帝,事见十九卷元朔五年。平帝时,岁课甲科四十人为郎中,乙科二十八人为太子舍人,丙科四十人补文学掌故。东都五经立十四博士,皆以家法教授。古文尚书、毛诗、谷梁、左氏春秋虽不立学官,然皆擢高第为讲郎,给事近署。顺帝增甲乙之科,员各十人。
③吴王使辅义中郎将吴郡张温聘于汉,自是吴、蜀信使不绝。〔使,疏吏翻。〕时事所宜,吴主常令陆逊语诸葛亮;〔语,牛倨翻。〕又刻印置逊所,王每与汉主及诸葛亮书,常过示逊,〔过,工禾翻。〕轻重、可否有所不安,每令改定,以印封之。〔释名曰:印,信也,所以封物以为验也;亦曰因也,封物相因付也。
汉复遣邓芝聘于吴,〔复,扶又翻。〕吴主谓之曰:「若天下太平,二主分治,不亦乐乎﹖」〔乐,音洛。〕芝对曰:「天无二日,土无二王。〔孟子载孔子之言。〕如并魏之后,大王未深识天命,君各茂其德,臣各尽其忠,将提枹鼓,则战争方始耳。」〔枹,音肤。〕吴王大笑曰:「君之诚款乃当尔邪!」
④秋,七月,帝东巡,如许昌。帝欲大兴军伐吴,侍中辛毗谏曰:「方今天下新定,土广民稀,而欲用之,臣诚未见其利也。先帝屡起锐师,临江而旋。今六军不增于故,而复修之,此未易也。〔修之,谓修怨也。左传曰:将修先君之怨。复,扶又翻。易,以豉翻。