!」乃自翦须变形,〔须,与须同。〕入林虑山中,〔虑,音庐。〕隐姓名,为治家佣,亲突烟炭,形貌毁瘁,〔瘁,似醉翻。〕积二三年,入无知者。馥弟静载缣帛追求饷之,馥不受曰:「弟柰何载祸相饷乎!」党禁未解而卒。
初,中常侍张让父死,归葬颎川,虽一郡毕至,至名士无往者,让甚耻之,陈寔独吊焉。及诛党人,让以寔故,多所全宥。南阳何颙,素与陈蕃、李膺善,亦被收捕,〔颙,鱼容翻。被,皮义翻。〕乃变名姓匿汝南间,与袁绍为奔走之交,常私人雒阳,从绍计议,为诸名士罹党事者求救援,设权计,使得逃隐,所全免甚众。
初,太尉袁汤三子,成、逢、隗,成生绍,逢生术。〔据术字公路,当读如月令「审端径术」之术,音遂。又据说文:术,邑中道,读从入声。则二音皆通。隗,五罪翻。〕逢、隗皆有名称,少历显官。〔称,尺证翻。少,诗照翻。〕时中常侍袁赦〔考异曰:袁纪作「袁朗」,今从范书袁隗传。〕以逢、隗宰相家,与之同姓,推崇以为外援,故袁氏贵宠于世,富奢甚,不与他公族族。绍壮健有威容,爱士养名,宾客辐凑归之,辎軿,柴毂,填接街陌。〔贤曰:说文曰:軿车,衣车也。
郑玄注周礼曰:軿,犹屏也,取其自蔽隐。柴毂,贱者之车。袁绍事始此。党锢既死,而诛宦官者二袁也。人不为善而欲去害己者,天其许之乎!〕术亦以侠气闻。逢从兄子闳,少有操行,〔侠,户颊翻。从,才用翻。少,诗照翻。行,下孟翻。〕以耕学为业,逢、隗数馈之,无所受。〔数,所角翻。〕闳见时方险乱,而家门富盛,常对兄弟叹曰:「吾先公福祚,后世不能以德守之,而竞为骄奢,与乱世争权,此即晋之三却矣。」〔先公,谓袁安也。三却,谓晋大夫却锜、却犨、却至也。
却氏世为晋卿,三子者凭借世资,骄奢侵权,为厉公所杀。〕及党事起,闳欲投深林,以母老,不宜远遁,乃筑土室四周于庭,不为户,自牖饮食。母思闳时,往就视,母去,便自掩闭,兄弟妻子莫得见也。潜身十八年,卒于土室。
初,范滂等非讦朝政,〔贤曰:讦,谓横议是非也。讦,居谒翻。朝,直遥翻。〕自公卿以下皆折节下之,〔折,而设翻。下,遐稼翻。〕太学生争慕其风,以为文学将兴,处士复用。申屠蟠独叹曰:「昔战国之世,处士横议,列国之王室为拥篲先驱,〔史记:邹衍如燕,昭王拥篲先驱,请列弟子之座而受业,筑碣石宫,身亲往师之。处,昌吕翻。复,扶又翻。横,户孟翻。为,于伪翻。篲,祥岁翻。〕卒有坑儒烧书之祸,〔事见七卷秦始皇三十四年、三十五年。
卒,子恤翻。〕今之谓矣。」乃绝于梁、砀之间,〔砀,音唐。〕因树为屋,自同佣人。居二年,滂等果罹党锢之祸,唯蟠超然免评论。
臣光曰:天下有道,君子扬于王庭以正小人之罪,而莫敢不服。天下无道,君子囊括不言以避小人之祸,而犹或不免。〔坤之六四,居近五之位而无相得之义,乃上下闭隔之时,群阴既盛,故当括囊以避祸。夬以五阳决一阴,小人衰微,君子道盛,故可扬于王庭以声小人之罪。〕党人生昏乱之世,不在其位,四海横流,而欲以口舌救之,臧否人物,〔横,户孟翻。否,音鄙。〕激浊扬清,撩虺蛇之头,〔撩,连条翻。跷〔章:乙十六行本「跷」作「践」;
乙十一行本同;孔本同;退斋校同;熊校同。〕虎狼之尾,以至身被淫刑,〔被,皮义翻。〕祸及朋友,士类歼灭而国随以亡,不亦悲乎!〔歼,息廉翻。〕夫唯郭泰既明且哲,以保其身,〔以尹吉甫美仲山甫者美郭泰。〕申屠蟠见几而作,不俟终日,〔谓申屠蟠得豫之六二。几,居希翻。〕卓乎其不可及已!
⑨庚子晦,日有食之。
⑩十一月,太尉刘宠免;太仆扶沟郭禧为太尉。鲜卑寇并州。
长乐太仆曹节病困,诏拜车骑将军。有顷,疾瘳,上印绶,〔上,时掌翻。〕复为中常侍,位特进,秩中二千石。高句骊王伯固寇辽东,玄菟太守耿临讨降之。〔句,如字,又音驹。骊,力知翻。〕三年〔(庚戌、一七○)〕
①春,三月,丙寅晦,日有食之。
②征段颎还京师,拜侍中。颎在边十余年,未尝一日蓐寝,〔颎,古迥翻。郭璞曰:席也。〕与将士同甘苦,故皆乐为死战,〔乐,音洛。〕所向有功。③夏,四月,太尉郭禧罢;以太中大夫闻人袭为太尉。④秋,七月,司空刘嚣罢;八月,以大鸿胪梁国桥玄为司空。〔姓谱:黄帝葬桥山,子孙守耱,因氏焉。〕⑤九月,执金吾董宠坐矫永乐太后属请,下狱死。〔属,之却翻。下,遐稼翻
左旋