科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第351页

曰:知敌有外交连结相援者,则间而误之,令其解散也。〕
书奏,上引见躬,〔见,贤遍翻;下屡见之见同。〕召公卿、将军大议。左将军公孙禄以为:「中国常以威信怀伏夷狄,躬欲逆诈,〔逆诈者,敌之诈谋未见,欲迎测其情也。〕进不信之谋;不可评。且匈奴赖先帝之德,保塞称藩;今单于以病病不任奉朝贺,遣使自陈,不失臣子之礼。〔任,音壬。〕臣禄自保没身不见匈奴为边竟忧也!」〔竟,读曰境。〕躬掎禄曰:「师古曰:掎,从后引之也。谓引蹑其言也;音居绮翻。〕「臣为国家计,〔为,于伪翻。〕冀先谋将然,〔师古曰:谓彼欲有其事,则为谋策以坏之。〕豫图未形,〔师古曰:图,谋也。未有形兆而图之。〕为万世虑。而禄欲以其犬马齿保目所见。臣与禄异议,未可同日语也!」上曰:「善!」乃罢群臣,独与躬议。
躬因建言:「灾异屡见,恐必有非常之变,可遣大将军行边兵,敕武备,〔师古曰:行,音下孟翻。敕,整也。〕斩一郡守以立威,震四夷,〔守,手又翻。〕因此厌应变异。」〔师古曰:厌,音一涉翻。〕上然之,以问丞相嘉,对曰:「臣闻动民以行不以言,〔行,下孟翻。〕应天以实不以文,下民微细,犹不可诈,抂于上天神明而可欺哉!天之见异,〔师古曰:见,谓显示也。〕所以敕戒人君,欲令觉悟反正,推诚行善,民心说而天意得矣!〔说,读曰悦。〕辩士见一端,或妄以意傅着星历,〔师古曰:傅,读曰附。着,音治略翻。〕虚造匈奴、【章:乙十一行本「奴」下有「乌孙」二字;孔本同。】西羌之难,〔难,乃旦翻。〕谋动干戈,设为权变,非应天之道也。守相有罪,〔相,息亮翻。〕车驰诣阙,交臂就死,恐惧如此,而谈说者欲动安之危,〔师古曰:之,往也。言摇动安全之计,往就危殆也。〕辩口快耳,其实未可从。夫议政者,苦其谀、倾险、辩惠、深刻也。〔,古谄字。〕昔秦缪公不从百里奚、蹇叔之言,以败其师,其悔过自责,疾诖误之臣,思黄发之言,名垂于后世。〔秦穆公欲袭郑,蹇叔、百里奚谏,不听,遂出师;晋襄公要而败诸殽。还归,作秦誓以悔过,其辞曰:惟古之谋人,则曰未就予忌;惟今之谋人,姑将以为亲。虽则云然,尚猷询兹黄发,则罔所愆。又曰:惟截截善谝言,俾君子易辞,我皇多有之,昧昧我思之。败,补迈翻。诖,户卦翻。〕愿陛下观览古戒,反复参考,无以先入之语为主!」〔师古曰:谓躬为此计先入于帝耳。〕上不听。〔为董贤沮躬策、躬遂得罪张本。〕
《孝哀皇帝下》
元寿元年〔(己未、前二)〕
①春,正月,辛丑朔,〔考异曰:荀纪云「辛卯朔」,误。〕诏将军、中二千石举明习兵法者各一人,因就拜孔乡侯傅晏为大司马、卫将军,阳安侯丁明为大司马、票骑将军。〔用息夫躬之言也。票,频妙翻。〕
②是日,日有食之。上诏公卿大夫悉心陈过失;又令举贤良、方正、能直言者各一人。大赦天下。
丞相嘉奏封事曰:「孝元皇帝奉承大业,温恭少欲,〔少,诗沼翻;下同。〕都内钱四十万万。〔百官表:大司农有都内令丞。〕尝幸上林,后官冯贵人从临兽圈,猛兽惊出,贵人前当之,〔即二十九卷建昭元年事也。圈,求远翻。〕元帝嘉美其义,赐钱五万。〔师古曰:言此事虽嘉其义而赏亦不多。〕掖庭见亲,有加赏赐,属其人勿众谢。〔师古曰:掖庭宫人有亲戚来见而帝赐之者,属其家勿使于众人中谢也。见,贤遍翻;下见钱同。属,音之欲翻。余谓有见亲幸者,加之赏赐,则属其人勿于众中谢也。〕示平恶偏,〔恶,乌路翻。〕重失人心,赏赐节约。是时外戚赀千万者少耳,故少府、水衡见钱多也。〔少府掌禁钱。水衡都尉有锺官辨铜令、丞,掌铸钱。师古曰:见在之钱也。〕虽遭初元、永光凶年饥馑,加以西羌之变,〔永光二年,陇西羌反。〕外奉师旅,内振贫民,终无倾危之忧,以府臧内充实。〔臧,读藏,音徂浪翻。〕孝成皇帝时,谏臣多言燕出之害,〔师古曰:燕出,谓微也行也。〕及女宠专爱,耽于酒色,损德伤年,其言甚切,然终不怨怒也。宠臣淳于长、张放、史育,育数贬退,家赀不满千万,放斥逐就国,〔事见三十三卷成帝绥和二年。数,所角翻。〕长榜死于狱,〔事见三十二卷绥和元年。榜,音彭。〕不以私爱害公义,故虽多内讥,朝廷安平,〔师古曰:言虽有好内之讥而不害政也。〕传业陛下。
陛下在国之时,好诗、书,〔好,呼到翻。〕上俭节,征来,所过道上称诵德美,此天下所以回心也。〔师古曰:望为治也。余谓回心者,回其戴成帝之心而戴哀帝也。〕初即位,易帷帐,去锦绣,〔去,羌吕翻。〕乘舆席缘绨缯而已。〔乘,绳证翻。缘,俞绢翻。师古曰:绨,厚缯也,音徒奚翻。缯,慈陵翻。〕共皇寝庙比当作,〔共,音恭。比,近也,音毗至翻。〕忧闵元元,惟用度不足,〔师古曰:惟,思也。〕以义割恩,辄且止息,今始作治。〔治,直之翻;下同。〕而驸马都尉董贤亦起官寺上林中,又为贤治大第,开门卿北阙,〔为,于伪翻。卿,读曰向;下独乡同。〕引王渠灌园池,〔苏林曰:王渠,官渠也;犹今御渠也。晋灼曰:渠名也,在城东覆盎门