左旋
，始至，城堑不修，器械皆阙，吏云：「自田頵、王茂章、李遇相继叛，〔唐天复三年，田頵以宣州叛杨行密。天佑二年，王茂章叛。梁干化二年，李遇叛。事并见前纪。頵，于伦翻。〕后人无敢治之者。」〔治，直之翻。〕克宏曰：「时移事异，安有此理！」悉缮完之。由是路彦铢攻之不克，〔史言宣州获全，亦柴克宏之力。〕闻吴程败，乙卯，引归。唐主以克宏为奉化节度使，克宏复请将兵救寿州，未至而卒。〔人有身死而名全者，柴克宏是也。克宏敌吴越可以胜，使遇周师，未必能尔。
复，扶又翻。〕
13河阳节度使白重赞〔重，直龙翻。〕以天子南征，虑北汉乘虚入寇，缮完守备，且请兵于西京。西京留守王晏初不之与，又虑事出非常，乃自将兵赴之。重赞以晏不奉诏而来，拒不纳，遣人谓之曰：「令公昔在陕服，已立大功，〔谓天福十二年晏举陕城降汉高祖也。晏时兼中书令，故称为令公。陕，失冉翻。〕河阳小城，不烦枉驾！」晏惭怍而还。〔怍，疾各翻。还，从宣翻，又如字。〕孟、洛之民，数日惊扰。〔以王晏出兵而白重赞拒之，恐兵交而罹其祸。
〕
14唐主命诸道兵马元帅齐王景达将兵拒周，以陈觉为监军使，前武安节度使边镐为应援都军使。〔边镐以失潭州夺节，今叙用之。〕中书舍人韩熙载上书曰：「信莫信于亲王，重莫重于元帅，安用监军使为！」〔句断。〕唐主不从。遣鸿胪卿潘承佑诣泉、建召募骁勇，承佑荐前永安节度使许文稹、〔稹，止忍翻。〕静江指挥使陈德诚、建州人郑彦华、林仁肇。唐主以文稹为西面行营应援使，彦华、仁肇皆为将。〔将，即亮翻。〕仁肇，仁翰之弟也。〔林仁翰见二百八十四卷晋出帝开运元年，唐主之保大二年也。
〕
15夏，四月，甲子，以侍卫亲军都指挥使、归德节度使李重进为庐、寿等州招讨使，以武宁节度使武行德为濠州城下都部署。16唐右卫将军陆孟俊自常州将兵万余人趣泰州，〔九域志：自常州北至泰州一百九十七里。〕周兵遁去，孟俊复取之，〔复取泰州。〕遣陈德诚戍泰州。孟俊进攻扬州，屯子蜀冈，韩令坤弃扬州走。〔蜀冈在扬州城西。扬州城在蜀冈东南，城之东南北皆平地，沟浍交贯，惟蜀冈诸山西接庐、滁。凡北兵南寇扬州，率循山而来，据高为垒以临之。
今陆孟俊据蜀冈以断周兵援路，故韩令坤惧而走。〕帝遣张永德将兵救之，令坤复入扬州。〔援兵至，故复入扬州。〕帝又遣太祖皇帝将兵屯六合。〔六合县，属扬州，在州西北一百三十里。刘昫曰：六合，汉临淮郡之堂邑县，晋置秦郡，北齐置秦州，隋置方州，后废，唐武德初置六合县。〕太祖皇帝令曰：「扬州兵有过六合者，折其足！」〔自扬州西北归，须过六合，故云然。折，而设翻。〕令坤始有固守之志。
帝自至寿春以来，命诸军昼夜攻城，久不克；会大雨，营中水深数尺，〔深，式浸翻。〕攻具及士卒失亡颇多，〔时周兵以方舟载禄，自淝河中流击寿春城。又东巨竹数十万竿，上施板屋，号曰「竹龙」，载甲士以攻之。会淝水暴涨，禄舟、竹龙皆漂向南岸，为唐兵所焚。〕粮运不继，李德明失期不至，〔李德明归至金陵被诛。〕乃议旋师。或劝帝东幸濠州，声言寿州已破；从之。己巳，帝自寿春循淮而东，乙亥，至濠州。〔九域志：寿州，东至濠州三百八十里。
〕
韩令坤败唐兵于城东，〔此扬州城东也。败，补迈翻。〕擒陆孟俊。初，孟俊之废马希萼立希崇也，〔事见二百九十卷太祖广顺元年。〕灭故舒州刺史杨昭恽之族而取其财，〔恽，于粉翻。薛史曰：杨昭恽，长沙人，父谥，事马殷为节度行军司马。谥仲女为衡阳王夫人。希声袭位，昭恽迁衡州刺史。自以地连戚里，积财货，建大第，二子为牙内都将，少长豪富，任气凌下，士大夫恶之。长沙兵乱，陆孟俊怒曰：「杨氏怙宠灭义，为国人所患久矣。」于是族灭杨氏。
「舒」，当作「衡」。〕杨氏有女美，献于希崇。令坤入扬州，希崇以杨氏遗令坤，令坤嬖之。〔遗，唯季翻。嬖，卑义翻，又必计翻，爱也，幸也。〕既获孟俊，将械送帝所；杨氏在帘下，忽抚膺恸哭，令坤惊问之，对曰：「孟俊昔在潭州，杀妾家二百口，今日见之，请复其冤。」令坤乃杀之。〔史言人不可妄杀，虽女子亦能复雠。〕
17唐齐王景达将兵二万自瓜步济江，距六合二十余里，设栅不进。诸将欲击之，太祖皇帝曰：「彼设栅自固，惧我也。今吾众不满二千，若往击之，则彼见吾众寡矣；不如俟其来而击之，破之必矣！」居数日
科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年
19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第3365页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...