左旋
。遂斩之。
后周纪四〔起柔兆执徐（丙辰）三月，尽强圉大荒落（丁巳），凡一年有奇。〕《世宗睿武孝文皇帝中》
显德三年〔（丙辰、九五六）〕
1三月，甲午朔，上行视水寨，至淝桥，〔行，下孟翻淝桥，于淝水上为桥也。〕自耳一石，马上持之至寨以供禄，从官过桥者人赍一石。〔禄，与炮同，音普豹翻。从，才用翻。赍，笺西翻。〕太祖皇帝乘皮船入寿春壕中，城上发连弩射之，〔皮船，缝牛皮为之。连弩，即今之划车弩也。射，而亦翻。〕矢大如屋椽；牙将馆陶张琼遽以身蔽之，矢中琼髀，〔椽，重缘翻。中，竹仲翻。髀，部礼翻。〕死而复苏。镞着骨不可出，〔着，直略翻。〕琼饮酒一大飜，令人破骨出之，流血数升，神色自若。
〔史言张琼之勇。后太祖登极，遂以琼总侍卫亲兵。〕
唐主复以右仆射孙晟为司空，〔复，扶又翻。〕遣与礼部尚书王崇质奉表入见，称：「自天佑以来，〔见，贤遍翻。天佑，唐昭宗年号。〕海内分崩，或跨据一方，或迁革异代，〔跨据一方，谓四方割据之国。迁革异代，谓中国数易主也。〕臣绍袭先业，奄有江表，顾以瞻乌未定，附凤何从！〔诗曰：瞻乌爰止，于谁之屋。汉耿纯曰，攀龙鳞，附凤冀。此言未见真主，则无从而归附也。〕今天命有归，声教远被，〔被，皮义翻。〕愿比两浙、湖南，仰奉正朔，谨守土疆，〔两浙自钱镠以来，湖南自马殷以来，皆奕世奉事中国。
〕乞收薄伐之威，〔薄，迫也。有锺鼓曰伐。诗云：薄伐西戎。又云：薄伐玁狁。〕赦其后服之罪，首于下国，俾作外臣，则柔远之德，云谁不服！」又献金千两，银十万两，罗绮二千匹。晟谓冯延己曰：「此行当在左相，〔唐以冯延己为左仆射，位在孙晟上，故晟云然。〕晟若辞之，则负先帝。」既行，知不免，中夜，叹息谓崇质曰：「君家百口，宜自为谋。吾思之熟矣，终不负永陵一培土，余无所知！」〔永陵者，唐主父升墓也。培，蒲枚翻。唐陆龟蒙筑城词：「城上一培土，手中千万杵。
」则培土以益土为义。一培土，犹言益一畚土也；又薄口翻。说文曰：培塿，小耱也。欧史作「一抔土」。【章：乙十一行本正作「抔」；孔本同。】〕
2南汉甘泉宫使林延遇，阴险多计数，南汉主倚信之；诛灭诸弟，皆延遇之谋也。〔南汉主诛诸弟事并见前。〕乙未卒，国人相贺。延遇病甚，荐内给事龚澄枢自代，南汉主即日握澄枢知承宣院及内侍省。澄枢，番禺人也。〔龚澄枢继林延遇用事，南汉遂亡矣。番，音潘。禺，鱼容翻，又音愚。〕
3光．舒．黄招安巡检使、行光州刺史何超以安、随、申、蔡四州兵数万攻光州。〔九域志：光州，西南至安州六百里。随州，东至安州二百四十里，东北至申州二百五十里。申州，东至光州二百五十五里。光州，北至蔡州二百五十里。盖以邻郡之兵环而攻之。〕丙申，超奏唐光州刺史张绍弃城走，都监张承翰以城降。
丁酉，行舒州刺史郭令图拔舒州，唐蕲州将李福杀其知州王承巂，举州来降。遣六宅使齐藏珍攻黄州。〔九域志：舒州，西至蕲州二百九十八里。蕲州，西至黄州二百一十里。三州皆濒江。〕4彰武留后李彦頵，性贪虐，〔頵，于伦翻。〕部民与羌胡作乱，攻之。上召彦頵还朝。〔自延州召还。还，从宣翻，又如字。朝，直遥翻。〕5秦、凤之奀也，〔事见上卷上年。〕上赦所俘蜀兵以隶军籍，〔五代会要：显德二年十二月，以新收秦、凤州所擒川军署为怀恩军，所谓隶军籍也。
〕从征淮南，复亡降于唐。〔复，扶又翻。〕癸卯，唐主表献百五十人；上悉命斩之。6舒州人逐郭令图，铁骑都指挥使洛阳王审琦选轻骑夜袭舒州，复取之，令图乃得归。〔得复归舒州。〕7马希崇及王延政之子继沂皆在扬州；诏抚存之。〔楚、闽世事中国，其后为南唐所俘，囚于扬州，周得扬州，故抚存之。〕8丙午，孙晟等至上所。〔至行在所也。〕庚戌，上遣中使以孙晟诣寿春城下，〔【章：十二行本「下」下有「示刘仁赡」四字；乙十一行本同；
孔本同；退斋校同。】〕且招谕之。仁赡见晟，戎服拜于城上。〔以边帅见宰相礼拜晟。〕晟谓仁赡曰：「君受国厚恩，不可开门纳寇。」上闻之，甚怒，晟曰：「臣为〔【章：十二行本「为」下有「唐」字；乙十一行本同；孔本同；退斋校同。】〕宰相，岂可教节度使外叛邪！」上乃释之。〔孙晟之辞直，周世宗亦何以罪之！〕
9唐主使李德明、孙晟言于上，请去帝号，〔去，羌吕翻。〕割寿、濠、泗、楚、光、海六州之地
科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年
19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第3363页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...