。〕昶召还,拜之,曰:军国事殷,久不接对,孙之过也。」翘顿首曰:「老臣辅导无状,致陛下即位以来无一善可称,愿乞骸骨。」昶曰:「先帝以孤属公,〔属,之欲翻。〕政令不善,公当极言,柰何弃孤去!」厚赐金帛,慰谕令复位。昶元妃梁国夫人李氏,同平章事敏之女,昶嬖李春燕,〔昶求春燕于陈后,见上六月。嬖,卑义翻,又博计翻。〕待夫人甚薄。翘谏曰:「夫人先帝之甥,聘之以礼,柰何以新爱而弃之!」昶不悦,由是疏之。未几,复上书言事,〔几,居岂翻。
复,扶又翻。〕昶批其纸尾曰:「一叶隋风落御沟。」〔批,匹迷翻,笔题之也。〕遂放归永泰,〔路振九国志:叶翘斥归永春。按九域志,泉州有永春县,福州有永泰县,未知孰是。〕以寿终。
34帝嘉马全节之功,〔却蜀兵全金州之功也。〕召诣阙。刘延朗求赂,全节无以与之;延朗欲除全节绛州刺史,群议沸腾。帝闻之,乙卯,以全节为潢海留后。〔帝既闻之,而不罪刘延朗;善善恶恶,郭之所以亡也。〕35十二月,壬申,以中书侍郎、同平章事充枢密使韩昭胤同平章事,充护国节度使。36乙酉,以前匡国节度使、同平章事冯道为司空。时久无正拜三公者,〔丧乱以来,以他官兼领及检校三公者有之,无正拜者。〕朝议疑其职事;卢文纪欲令掌祭祀扫除,〔隋制:三公参议国之大事,祭祀则太尉亚献,司徒奉俎,司空行扫除。
卢文纪不深考,遂以为司空职掌。朝,直遥翻。〕道闻之曰:「司空,扫除职也,吾何惮焉。」既而文纪自知不可,乃止。〔史言后唐虽自言鞾唐旧服,而文献皆不足。〕
37闽主赐洞真先生陈守元号天师,信重之,乃至更易将相,〔更,工衡翻。〕刑罚,选举,皆与之议;守元受赂请托,言无不从,其门如市。后晋纪一炎兆涒滩(丙申),一年。〔石氏自代北从晋王起太原,既又以太原起事而得中原;太原治晋阳,契丹遂以晋命之,故国号为晋。〕高祖圣文章武明德孝皇帝上之上〔讳敬瑭,姓石氏。其父臬捩鸡,本出于夷,自朱邪归唐,从朱邪入居阴山。其姓石,不知其得姓之始。五代会要曰:晋既得天下,祖卫大夫石碏。
〕天福元年〔(丙申、九三六)是年十一月方改元即位。〕1春,正月,吴徐知诰始建大元帅府,〔吴命徐知诰为大元帅,见上卷上年冬十月。〕以幕职分判吏、户、礼、兵、刑、工部及盐铁。2丁未,唐主立子重美为雍王。〔雍,于用翻。〕3癸丑,唐主以千春节置酒,〔唐主以生日为千春节。五代会要曰:帝以唐光启元年正月十三日生。既以晋元纪年,故书潞王。〕晋国长公主上寿毕,辞归晋阳。〔上,时掌翻。〕帝醉,曰:「何不且留,遽归,欲与石郎反邪!
」石敬瑭闻之,益惧。
4三月,丙午,以翰林学士、礼部侍郎马胤孙为中书侍郎、同平章事。胤孙性谨懦,中书事多凝滞,又罕接宾客,时人目为「三不开」,谓口、印、门也。5石敬瑭尽收其货之在洛阳及诸道者归晋阳,托言以助军费,人皆知其有异志。唐主夜与近臣从容语曰:〔唐主好与近臣夜语见上卷上年。从,千容翻。〕「石郎于朕至亲,无可疑者;但流言不释,万一失欢,何以解之﹖」皆不对。端明殿学士、给事中李崧退谓同僚吕琦曰:〔李崧时与吕琦同入直。〕「吾辈受恩深厚,岂得自同众人,一概观望邪!
计将安出﹖」琦曰:「河东若有异谋,必结契丹为援。契丹母以赞华在中国,屡求和亲,但求萴刺等未获,故和未成耳。〔赞华,契丹主阿保机长子也。来降见二百七十七卷明宗长兴元年。求萴刺见三年。契丹母,谓述律后也。〕今诚归萴刺等与之和,岁以礼币约直十余万缗遗之,〔遗,唯季翻。〕彼必驩然承命。如此,则河东虽欲陆梁,无能为矣。」崧曰:「此吾志也。然钱榖皆出三司,宜更与张相谋之。」〔相,息亮翻。〕逐告张延朗,延朗曰:「如学士计,不惟可以制河东,亦省边费之什九,〔言什省其九。
〕计无便于此者。若主上听从,但责办于老夫,请于库财之外捃拾以供之。」〔捃,居运翻。〕他夕,二人密言于帝,帝大喜,称其忠,二人私草遗契丹书以俟命。
久之,帝以其谋告枢密直学士薛文遇,文遇对曰:「以天子之尊,屈身奉夷狄,不亦辱乎!又,虏若循故事求尚公主,何以拒之﹖」〔唐自太宗以宗室女为公主下嫁诸蕃,谓之和蕃公主;其后回纥有功于中国,至屈帝女以女之。〕因诵戎昱昭君诗曰:「安危托妇人。」帝意逐变。〔戎昱,唐人也,能诗。汉元帝以王昭君嫁匈奴,后人怜之
左旋