科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第3127页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

,〔唐昭宗之世,朱全忠降王珂,河中遂事梁。〕将士皆持两端。诸军大集,刍粟踊贵,水谦诸子说友谦〔说,式芮翻。〕且归款于梁,以退其师,友谦曰:「昔晋王亲赴吾急,秉烛夜战。〔谓与康怀贞等战也。事见二百六十八卷干化二年。〕今方与梁相拒,〔谓相距于河上也。〕又命将星行,分我资粮,岂可负邪!」
晋人分兵攻华州,坏其外城。〔将,即亮翻。华,户化翻。坏,音怪。〕李存审等按兵累旬,乃进逼刘鄩营,鄩等悉众出战,大败,收余众退保罗文寨。〔薛史曰:鄩以余众退保华州罗文寨。〕又旬余,存审谓李嗣昭曰:「兽穷则搏,不如开其走路,然后击之。」乃遣人牧马于沙菟。鄩等宵遁,追击至渭水,又破之,杀获甚众。〔刘鄩用兵,十步九计,以此得名于时。至同州之役,与李存审遇,为所玩弄,若婴儿在人掌股之上,是何也﹖孽也!盖鸟之中伤者曰孽,闻弦鸣则引而高飞,力不足斯抎矣,故空弓可落也。
刘鄩先为晋兵所破,见晋兵之来,气沮而胆消矣,乌能与之为敌哉!〕存审等移檄告谕关右,引兵略地至下邽,谒唐帝陵,哭之而还。〔唐帝陵在同州奉先县。还,从宣翻,又如字。〕
河中兵进攻,静胜节度使温昭图甚惧。〔先年,温韬以义胜军降,改耀州曰崇州,义胜曰静胜,韬赐今名。〕帝使供奉官窦维说之曰:〔说,式芮翻。〕「公所有者华原、美原两县耳,〔唐末温韬为盗,据华原县。李茂贞以华原为茂州,韬为刺史,寻改耀州;又以美原县为鼎州,建义胜军,以韬为节度使。及降梁,改耀州为崇州,鼎州为裕州,义胜为静胜。是其所有者本唐两县也。虽名节度使实一镇将,比之雄藩,岂可同日语也,公有意欲之乎﹖」昭图曰:「然。
」维曰:「当为公图之。」〔为,于伪翻。〕即教昭图表求移镇,帝以汝州防御使华温琪权知静胜留后。〔华,户化翻。〕
14冬,十月,辛酉,蜀主如武定军,收日,复还安远。〔复,扶又翻。〕15十一月,戊子朔,蜀主以兼侍中王宗俦为山南节度使、西北面都招讨、行营安抚使,天雄节度使.同平章事王宗昱、永宁军使王宗晏、左神勇军使王宗信为三招讨以副之,将兵伐岐,出故关,壁于咸宜,〔壁者,筑壁垒以屯军。咸宜当在陇州汧源县界。〕入良原。〔良原县属泾州。九域志:在州西南六十里。〕丁酉,王宗俦攻陇州,岐王自将万五千人屯汧阳。〔汧阳县属陇州。
九域志:在州东六十七里,东距凤翔五十五里。〕癸卯,蜀将陈彦威出散关,败岐兵于箭筈岭,〔杜佑曰:岐山即今之岐山县;其山两岐,故俗呼为箭筈岭。败,补迈翻。筈,古活翻。〕蜀兵食尽。引还。〔还,从宣翻,又如字。〕宗昱屯泰〔【章:十二行本「泰」作「秦」;乙十一行本;孔本同;张校同;退斋校同。】〕州,宗俦屯上邽,宗晏、宗信屯威武城。
庚戌,蜀主发安远城;〔十二月庚申,至利州,阆州团练使林思谔来朝,请幸所治,从之。〔阆中,林思谔所治也。九域志:利州东南至阆州二百四十里。〕癸亥,泛江而下,〔泛嘉陵江也。〕龙舟画舸,〔画,与画同。舸,古找翻。楚人谓大船为舸。〕辉映江渚,州县供办,民始秋怨。〔此总言蜀主所经行州县,不特言阆州为然也。〕壬申,至阆州,州民何康女色美,将嫁,蜀主取之,赐其夫家帛百匹,夫一恸而卒。〕记:诸侯不下渔色。注云:谓不内取于国中也。
内取国中为下渔色。国君而内取,象捕鱼然,中网则取之,是无所择。王衍夺人之妻,其为渔也殆有甚焉!〕癸未,至梓州。
16赵王镕自恃累世镇成德,得赵人心,生长富贵,〔长,知两翻。〕雍容自逸,治府第园沼,极一时之盛,〔治,直之翻。〕多事嬉游,不亲政事,事皆仰成于僚佐,〔仰,牛向翻。〕深居府第,权移左右,行军司马李蔼、宦者李弘规用事于中外,〔外则李蔼,中则李弘规。〕宦者石希蒙尤以谄谀得幸。
初,刘仁恭使牙将张文礼从其子守文镇沧州,守文诣幽州省其父,文礼于后据城作乱,沧人讨之,奔镇州。〔比言唐末事,叙张文礼庂所自来。省,悉景翻。〕文礼好夸诞,〔好,呼到翻。〕自言知兵,赵王镕奇之,养以为子,更名德明,〔更,工衡翻。〕悉以军事委之。德明将行营兵从晋王,〔事始二百六十七卷太祖干化元年。〕镕欲寄以腹心,使都指挥使符习代还,以为防城使。
镕晚年好事佛及求仙,〔好,呼到翻。〕专讲佛经,受符箓,广斋,醮,合炼仙丹,〔合,音合。〕盛饰馆于□于西山,每往游之,〔镇州西州谓之房山