,贤遍翻。〕上赐姓名李顺节,使掌六军管钥,〔北军六军,皆分屯苑中,屯营各有门,晨夕启闭。〕不期年,擢至天武都头,领镇海节度使,俄加同平章事。〔天武亦神策五十四都之一。期,读曰翆。〕及谢日,台吏申请班见百僚,孔纬判不集;〔判台申,不使集百官。〕顺节至中书,色不悦。他日,语微及之,纬曰:「宰相师长百僚,〔长,知两翻。〕故有班见。相公职为都头,而于政事堂班见百僚,于意安乎﹖」顺节不敢复言。〔复,扶又翻。
〕
朱全忠求领盐铁,孔纬独执以为不可,谓进奏吏曰:「朱公须此职,非兴兵不可!」全忠乃止。〔史言孔纬相唐,欲振纪纲,惜制于时,不得行其志耳。〕19田頵攻常州,为地道入城;中宵,旌旗甲兵出于制置使杜棱之寝室,遂虏之,以兵三万戍常州。20朱全忠遣庞师古将兵自颍上趋淮南,击孙儒。〔宋侨置楼烦县于汝阴郡界,后魏以县为下蔡郡治所,后齐废郡,隋改为颍上县,唐属颍州。九域志:在州东一百一十七里。趋,七喻翻。〕21十二月,甲子,王建败山行辛及西川骑将宋行能于广都;
〔败,补迈翻。〕行能奔还成都,行章退守眉州。壬申,行章请降于建。22戊寅,孙儒自广陵引兵渡江,壬午,逐田頵,取常州,以刘建锋守之。儒还广陵,建锋又逐成及,取润州。〔成及为钱镠守润州。〕23前山南东道节度使刘巨容之在襄阳也,有申屠生教之烧药为黄金。田令孜之弟过襄阳,巨容出金示之。及寓居成都,〔中和四年,巨容自襄阳奔成都。〕令孜求其方,不与,恨之,是岁,令孜杀巨容,灭其族。大顺元年〔(庚戍、八九○)〕
1春,正月,戊子朔,群臣上尊号曰圣文睿德光武弘孝皇帝;改元。〔上,时掌翻。〕2李克用急攻邢州,孟迁食竭力尽,执王虔,裕及汴兵以降。〔僖宗中和二年,孟方立据邢、磁、洺三州,至是而亡。考异曰:唐末见闻录:「龙纪元年,大军守破邢州城,孟迁投来,拜李存孝邢州刺史。十一月,四日,孟迁补充教练使。」太祖纪年录及薛居正五代史太祖纪,皆曰「大顺元年,李存孝攻邢州急,邢帅孟迁以邢、洺、磁三州归于我,执朱温之将王虔裕等三百人以献」,而无月。
太祖纪年录又曰:「太祖徙孟迁于太原,以大将安金俊为邢洺团练使。」薛史孟迁传曰:「大顺元年,二月,迁执王虔裕等乞降,武皇令安金俊代之。」今从实录。薛史虔裕传曰:「时太祖大军方讨兖、郓,未及救援,邢人困而携贰,迁乃絷虔裕送于太原,寻为所杀。」按是时全忠方攻时溥,未讨兖、郓也。虔裕传误。〕克用以安金俊为邢洺团练使。
3壬寅,王建攻邛州,〔邛,渠容翻。〕陈敬瑄遣其大将彭城杨儒将兵三千助刺史毛湘守之,湘出战,屡败。杨儒登城,见建兵盛,叹曰:「唐祚尽矣,王公治众,严而不残,殆可以庇民乎!」〔治,直之翻。〕遂帅所部出降。〔帅,读曰率。降,户江翻。〕建养以为子,更甚姓名曰王宗儒。〔更,工衡翻。〕乙巳,建留永平节度判官张琳为邛南招安使,引兵还成都。〔复攻陈敬瑄也。〕琳,许州人也。
陈敬瑄分兵布寨于犀浦、郫、导江等县,〔垂拱二年,分成都县置犀浦县。郫,汉古县,唐并属成都府。九域志:郫县在府西四十五里。〕发城中民户一丁,〔不计其家丁数多少,一户则发一丁。〕昼则穿重壕,采竹木运砖石,〔重,直龙翻。史照曰:古史考:乌曹作砖。〕夜则登城,击柝巡警,无休息。
韦召度营于唐桥,王建营于阊门外;建事昭度甚谨。辛亥,简州将杜有迁执刺史员虔嵩降于建,〔员,音云,又音运,姓也。〕建以有迁知州事。4汴将庞师古等众号十万,渡淮,声言救杨行密,攻下天长,壬子,下高邮。〔下者,降下。〕5二月,己,未资州将侯元绰执刺史杨戡降于王建,建以元绰知州事。6乙丑,加朱全忠守中书令。
7庞师古引兵深入淮南,己巳,与孙儒战于陵亭,〔九域志:泰州兴化县有陵亭镇。〕师古兵败而还。〔还,从宣翻,又如字。〕8杨行密遣其将马敬言将兵五千,乘虚袭据润州。李友将兵二万屯青城,将攻常州。安仁义、刘威、田頵败刘建锋于武进,〔去年,孙儒使刘建锋据常、润。晋分曲阿县置武进县,梁改为兰陵,隋废,唐垂拱二年,又分晋陵置武进县,属常州。九域志,县有青城镇。〕敬言、仁义、威屯润州。友,合肥人;威,慎县人也。
9李克用将兵攻云州防御使赫连铎,克其东城。铎求救于卢龙节度使李匡威,匡威将兵三万赴之。丙子,邢洺团练使安金俊中流矢死
左旋