科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第2955页

唐主复令谟白帝,欲传位太子。〔复,扶又翻;下复还同。〕九月,丁巳,以延鲁为刑部侍郎、谟为给事中。唐〔【章:乙十一行本「唐」上有「己未,先遣谟还,赐书谕以未可传位之意」十六字;孔本同;张校同;退斋校同。】〕主复遣吏部尚书、知枢密院殷崇义来贺天清节。〔帝生于九月二十四日,以为天清节。〕
39帝谋伐蜀,冬,十月,己卯,以户部侍郎高防为西南面水陆制置使,右赞善大夫李玉为判官。
40甲午,帝归冯延鲁及左监门卫上将军许文稹、右千牛卫上将军边镐、卫尉卿周廷构于唐。〔冯延鲁被擒见二百九十二卷三年。许文稹、边镐被擒见上卷上年。周廷构降亦见是年。〕唐主以文稹等皆败军之俘,弃不复用。〔复,扶又翻。〕
41高保融再遗蜀主书,〔先遗书,见上六月。〕劝称臣于周,蜀主集将相议之,李昊曰:「从之则君父之辱,违之则周师必至,诸将能拒周乎﹖」诸将皆曰:「以陛下圣明,江山险固,岂可望风屈服!秣马厉兵,正为今日。〔为,于伪翻。〕臣等请以死卫社稷!」丁酉,蜀主命昊草书,极言拒绝之。
42诏左散骑常侍须城艾颍等三十四人分行诸州,均定田租。〔须城县带郓州,即唐之须昌县,后唐避献祖庙讳,改曰须城。艾,姓也。晏子春秋,齐有大夫艾孔。风俗通,庞俭母艾氏。行,下孟翻。〕庚子,诏诸州并乡村,率以百户为团,团置耆长三人。〔耆,老也。每团以老者三人为之长。长,知两翻。〕帝留心农事,刻木为耕夫、蚕妇,置之殿庭。
43命武胜节度使宋延渥以水军巡江。
44高保融奏,闻王师将伐蜀,请以水军趣三峡,〔趣,七喻翻。〕诏褒之。
48李玉至长安,或言「蜀归安镇在长安南三百余里,可袭取也。」〔归安镇,当在蜀金州界。〕玉信之,牒永兴节度使王彦超,索兵二百,彦超以为归安道阻隘难取,〔索,山客翻。隘,乌懈翻。〕玉曰:「吾自奉密旨。」彦超不得已与之。玉将以往,〔将,即亮翻。〕十二月,蜀归安镇遏使李承勋据险邀之,斩玉,其众皆没。
49乙酉,蜀主以右卫圣步军都指挥使赵崇韬为北面招讨使,丙戍,以奉銮肃卫都指挥使、武信节度使兼中书令孟贻业为昭武、文州都招讨使,〔昭武军,利州。自利州以至文州,委以控扼江油、剑阁之险。〕左卫圣马军都指挥使赵思进为东面招讨使,山南西道节度使韩保贞为北面都招讨使,将兵六万,分屯要害以备周。
50丙戍,诏凡诸色课户及俸户并勒归州县,〔唐初,诸司置公廨本钱,以贸易取息,计员多少为月料。其后罢诸司公廨本钱,以天下上户七千人为胥士,而收其课,计官多少而给之,此所谓课户也。唐又薄敛一岁税,以高户主之,月收息给俸,此所谓俸户也。〕其幕职、州县官自今并支俸钱及米麦。
51初,唐太傅兼中书令楚公宋齐丘多树朋党,欲以专固朝权,〔朝,直遥翻。〕躁进之士争附之,推奖以为国之元老。枢密使陈觉、副使李征古恃齐丘之势,尤骄慢。及许文稹等败于紫金山,觉与齐丘、景达自濠州遁归,〔事见上卷上年。〕国人忷惧。〔忷,许拱翻。〕唐主尝叹曰:「吾国家一朝至此!」因泣下。征古曰:「陛下当治兵以扞敌,〔治,直之翻。〕涕泣何为!岂饮酒过量邪,将乳母不至邪﹖」唐主色变,而征古举止自若。会司天奏:「天文有变,人主宜避位禳灾。」唐主乃曰:「祸难方殷,〔禳,如羊翻。难,乃旦翻。〕吾欲释去万机,栖心冲寂,谁可以托国者﹖」征古曰:「宋公,造国手也,陛下如厌万机,何不举国授之!」觉曰:「陛下深居禁中,国事皆委宋公,先行后闻,臣等时入侍,谈释、老而已。」唐主心愠,〔愠,于运翻。〕即命中书舍人豫章陈乔草诏行之。〔洪州,豫章郡。〕乔惶恐请见,曰:「陛下一署此诏,臣不复得见矣!」〔见,贤遍翻。复,扶又翻。〕因极言其不可。唐主笑曰:「尔亦知其非邪﹖」乃止。由是因晋王出镇,以征古为之副,〔事见上。〕觉自周还,〔还,从宣翻,又如字。〕亦罢近职。
锺谟素与李德明善,以德明之死怨齐丘;〔李德明死见上卷三年。〕及奉使归唐,言于唐主曰:「齐丘乘国之危,遽谋篡窃,陈觉、李征古为之羽翼,理不可容。」陈觉之自周还,〔见上三月。〕矫以帝命谓唐主曰:「闻江南连岁拒命,皆宰相严续之谋,当为我斩之。」〔为,于伪翻。〕唐主知觉素与续有隙,固未之信。锺谟请覆之于周,〔审覆其言之虚实于周也。〕唐主乃因谟复命,上言:「久拒王师,皆臣愚迷,非续之罪。」帝闻之,大惊曰:「审如此,则续乃忠臣,〔言严续果能为其主设谋以拒周,乃忠臣也。〕朕为天下主,岂教人杀忠臣乎!」谟还,以白唐主。〔还,从宣翻。〕
唐主欲诛齐丘等,复遣谟入禀于帝。〔复,扶又翻。〕帝以异国之臣,无所可否。己亥,唐主命知枢密院殷崇义草诏暴齐丘、觉、征古罪恶,听齐丘归九华山旧隐,官爵悉如故;〔宋齐丘隐九华山,见二百七十七卷唐明宗长兴二年,吴睿皇之太和三年也。〕觉责授国子博士,宣州安置;征古削夺官爵,赐自尽;党与皆不问。遣使告于周。
52丙午,蜀以峡路巡检制置使高彦俦为