科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第291页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

〔附子与天雄、乌喙同出一种,有大毒。〕赍入长安宫。皇后免身后,衍取附子并合大医大丸以饮皇后,〔师古曰:大丸,今泽兰丸之属。合,音合。饮,于禁翻。〕有顷,曰:“我头岑岑也,药中得无有毒?”〔师古曰:岑岑,庳闷之意。〕对曰:“无有。”遂加烦懑,崩。〔师古曰:懑,音满,又音闷。〕衍出,过见显,相劳问,〔劳,力到翻。〕亦未敢重谢衍。〔师古曰:恐人知觉之。〕后人有上书告诸医侍疾无状者,皆收系诏狱,劾不道。〔劾,户概翻。
〕显恐急,即以状具语光,〔语,牛据翻。〕因曰:“既失计为之,无令吏急衍!”光大惊,欲自发举,不忍,犹与。〔师古曰:犹与,不决也。与,读曰豫。〕会奏上,光署衍勿论。〔李奇曰:光题其奏也。师古曰:言之于帝,故解释耳,光不自署也。余据霍光传,光薨后,帝始闻毒许后事,光于是时安敢言之于帝邪!李说为是。上,时掌翻。〕显因劝光内其女入宫。
②戊辰,五将军发长安。匈奴闻汉兵大出,老弱奔走,驱畜产远遁逃,〔师古曰:驱,与驱同。〕是以五将少所得。〔少,诗沼翻。〕夏,五月,军罢。度辽将军出塞千二百余里,至蒲离候水,〔自张掖出塞。〕斩首、捕虏七百余级。前将军出塞千二百余里,至乌员,〔自云中出塞。师古曰:乌员,地名也;音云。〕斩首、捕虏百余级。蒲类将军出塞千八百余里,西至候山,〔自酒泉出塞。〕斩首、捕虏,得单于使者蒲阴王以下三百余级。闻虏已引去,皆不至期还。
天子薄其过,宽而不罪。祈〔【章:甲十五行本“祈”作“祁”;乙十一行本同;孔本同。下三见均同。】〕连将军出塞千六百里,至鸡秩山,〔自西河出塞。〕斩首、捕虏十九级。逢汉使匈奴还者冉弘等,〔姓谱:楚大夫叔山冉之后。案夫子弟子有冉伯牛、冉有。使,疏吏翻。还,从宣翻,又如字。〕言鸡秩山西有虏众,祈连即戒弘,使言无虏,欲还兵。御史属公孙益寿谏,以为不可。祈连不听,遂引兵还。虎牙将军出塞八百余里,至丹余吾水上,〔自五原出塞。
〕即止兵不进,斩首、捕虏千九百余级,引兵还。上以虎牙将军不至期,诈增卤获,而祈连知虏在前,逗遛不进,〔孟康曰:逗遛,律语也;谓军行顿止,稽留不进也。师古曰:逗,读与住同;又音豆。〕皆下吏,自杀。擢公孙益寿为侍御史。〔百官表:侍御史员十五人,受公卿奏事、举劾案章。下,遐嫁翻。〕
乌孙昆弥自将五万骑与校尉常惠从西方入,至右谷蠡王庭,〔谷蠡,音鹿黎。〕获单于父行〔行,胡浪翻。〕及嫂、居次、〔晋灼曰:匈奴女号,若言公主也。〕名王、犁污都尉、千长、骑将以下四万级,〔犁污都尉,犁污王之都尉也。师古曰:千长,千人之长。长,知两翻。〕马、牛、羊、驴、橐佗七十余万头。〔师古曰:橐佗,言能负橐囊而驮物也。佗,音徒河翻。考异曰:常惠传,“四万级”为“三万九千人”,“七十余万头”为“六十余万头”;
今从乌孙传。〕乌孙皆自取所虏获。上以五将皆无功,独惠奉使克获,封惠为长罗侯。〔长罗,侯国,属陈留郡。贤曰:故城在今滑州匡城县东北。〕然匈奴民众伤而去者及畜产远移死亡,不可胜数,〔胜,音升。〕于是匈奴遂衰耗,怨乌孙。
上复遣常惠持金币还赐乌孙贵人有功者。〔复,扶又翻。〕惠因奏请龟兹国尝杀校尉赖丹,未伏诛,请便道击之。帝不许。大将军霍光风惠以便宜从事。〔师古曰:言至前所,专命而行也。风,读曰讽。〕惠与吏士五百人俱至乌孙,还,〔还,从宣翻,又如字;下同。〕过,发西国兵二万人,〔自乌孙还,所过西国皆发其兵。〕令副使发龟兹东国二万人,乌孙兵七千人,从三面攻龟兹。兵未合,先遣人责其王以前杀汉使状。王谢曰:“乃我先王时为贵人姑翼所误耳,我无罪。
”惠曰:“即如此,缚姑翼来,吾置王。”〔师古曰:置,犹放。〕王执姑翼诣惠,惠斩之而还。〔龟兹杀赖丹事,见上卷昭帝元凤四年。〕
③大旱。
④六月,己丑,阳平节侯蔡义薨。〔阳平属东郡。考异曰:荀纪作“乙丑”,误。〕⑤甲辰,长信少府韦贤为丞相。
⑥大司农魏相为御史大夫。
⑦冬,匈奴单于自将数万骑击乌孙,颇得老弱。欲还,会天大雨雪,〔雨,于具翻。〕一日深丈余,〔深,式鸩翻。〕人民、畜产冻死,还者不能什一。于是丁令乘弱攻其北,〔令,音零。〕乌桓入其东,乌孙击其西,凡三国所杀数万级,马数万匹,牛羊甚众;又重以饿死,〔重,直用翻。〕人民死者什三,