科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第289页

下幸?①I”上即日还。〔还,从宣翻,又如字。〕
②二月,诏曰:“丞相、御史举质朴、敦厚、逊让、有行者,〔行,下孟翻。〕光禄岁以此科第郎、从官。”〔师古曰:始令丞相、御史举此四科人而擢用之。而见在郎及从官,又令光禄每岁依此科考校,定其第高下,用知其人贤否也。〕
③三月,赦天下。
④雨雪、陨霜,杀桑。〔雨,于具翻。〕
⑤秋,上酎祭宗庙,出便门,〔师古曰:便门,长安城南面西头第一门。酎,直又翻。〕欲御楼船。薛广德当乘舆车,免冠顿首曰:「宜从桥。」诏曰:「大夫冠,」〔乘,绳证翻。说文:冠,絭也,所以絭发。弁,冕之总名也。〕广德曰:「陛下不听臣,臣自刎,〔刎,扶,扶粉翻。〕以血污车轮,陛下不得入庙矣!」〔师古曰:言不以理,终不得立庙也。一曰:以见死伤,犯于斋洁,不得入庙祠也。原父曰:一说是也。时上欲入庙。污,乌故翻。〕上不说。先驱光禄大夫张猛进曰:〔师古曰:先驱,导乘舆也。说,读曰悦。驱,读曰驱。「臣闻主圣臣直。乘船危,就桥安;圣主不乘危。御史大夫言可听!」上曰:「晓人不当如是邪!」〔师古曰:谓谏争之言当如猛之详善也。〕乃从桥。
⑥九月,陨霜杀稼,天下大饥。丞相于定国,大司马、车骑将军史高,御史大夫薛广德俱以灾异乞骸骨;赐安车、驷马、黄金六十斤,罢。太子太傅韦玄成为御史大夫。〔考异曰:百官表「七月,癸未,大司马高免。辛亥,韦玄成为御史大夫。十一月,戊寅,丞相定国免。」荀纪:「七月,己未,高免。」薛广德传:「酎祭后月余,以岁恶民流,乞骸骨,罢。广德为御史大夫,凡十月,免。」月日参差,未知孰是,故皆没不书。〕广德归,县其安车,以传示子孙为荣。〔师古曰:县其所赐安车,以示荣幸也。致仕县车,盖亦古法。韦孟诗:「县车之义,以洎小臣,」是也。贡父曰:致仕县车,言休息不出也。故韦孟及薛广德自县其安车也。县,读曰悬。〕
⑦帝之为太子也,从太中大夫孔霸受尚书;及即位,赐霸爵关内侯,号褒成君,〔如淳曰:为帝师,教令成就,故曰褒成君。〕给事中。上欲致霸相位,霸相位,霸为人谦退,不好权势,〔好,呼到翻。〕常称「爵位泰过,何德以堪之!」御史大夫屡缺,上辄欲用霸;霸让位,自陈至于再三。上深知其至诚,乃弗用。以是敬之,赏赐甚厚。
⑧戊子,侍中、卫尉王接为大司马、车骑将军。〔接,平昌侯王无故之子。〕
⑨石显惮周堪、张猛等,数谮毁之。〔数,所角翻。〕刘更生惧其倾危,上书曰:「臣闻舜命九官,〔师古曰:尚书,禹作司空,弃后稷,契司徒,皋陶作士,垂共工,益朕虞,伯夷秩宗,夔典乐,龙纳言,凡九官也。〕济济相让,和之至也。〔济,子礼翻。〕众臣和于朝则万物和于野,故箫韶九成,凤皇来仪。〔师古曰:韶,舜乐名。举箫管之属,示其备也。于韶乐九奏,则凤皇见其容仪,言感至和也。〕至周幽、厉之际,〔师古曰:厉王,夷王之子。厉王生宣王;宣王生幽王。〕朝廷不和,转相非怨,则日月薄食,水泉沸腾,山谷易处,〔师古曰:薄,迫也;谓被掩迫也。沸,涌出也。腾,乘也。言百川沸涌而相乘陵,山顶隆高而尽崩坏,陵谷易处。〕霜降失节。〔谓正月繁霜也。正月,夏之四月,正阳之月也。〕由此观之,和气致祥,乖气致异,祥多者其国安,异众者其国危,天地之常经,古今之通义也。今陛下开三代之业,招文学之士,优游宽容,使得并进。今贤不肖浑殽,〔师古曰:言杂乱也。浑,音胡本翻。〕白黑不分,邪正杂糅,〔师古曰:糅,和也,音汝救翻。〕忠谗并进;章交公交车,人满北军,〔如淳曰:汉仪注,中垒校尉,主北军垒门内。尉一人,主上书者狱。上章于公交车,有不如法者,以付北军尉;北军尉以法治之。杨恽上书,遂幽北阙。北阙,公交车所在。〕朝臣舛午,胶戾乖刺,〔师古曰:言志意不和,各相违背。午,音五故翻。刺,音来曷翻。〕更相谗愬,转相是非〔更,工衡翻。〕所以营惑耳目,感移心意,不可胜载,〔师古曰:言其诬罔天子也。营,谓回绕之。胜,音升;下同。〕分曹为党,〔师古曰:曹,辈也。〕往往群朋将同心以陷正臣。正臣进者,治之表也;正臣陷者,乱之机也;乘治乱之机,未知孰任,而灾异数见,〔治,直吏翻。数,所角翻。见,贤遍翻。〕此臣所以寒心者也。初元以来六年矣,按春秋六年之中,灾异未有稠如今者也。〔师古曰:稠,多也,音直流翻。〕原其所以然者,由谗邪并进也;谗邪之所并进者,由上多疑心,既已用贤人而行善政,如或谮之,则贤人退而善政还矣。〔师古曰:还谓收还也。〕夫执狐疑之心者,来谗贼之口;持不断之意者,开群枉之门;〔断,丁乱翻。〕谗邪进则众贤退,群枉盛则正士消。故易有否、泰,〔师古曰:否,音皮鄙翻。〕小人道长,君子道消,则政日乱;君子道长,小人道消,则政日治。〔长,知两翻。治,直吏翻;下同。〕昔者鲧、共工、驩兜与舜、禹杂处尧朝,〔师古曰:鲧,崇伯之名,即梼杌也。共工,少皞氏之后,即穷奇也。驩兜,帝鸿氏之后,即浑敦也。鲧,音工本翻。共,音恭