升。〕于是留守、节度使下至将军,各献马、金帛、刍粟以助国。
朝廷以恒、定饥甚,独不括民榖。顺国节度使杜威奏称军食不足,请如诸州例,许之。〔杜重威平安重荣,即用为恒帅。帝即位,避帝名,去「重」字,止称「威」。顺国军号亦新改。恒,户登翻。〕威用判官王绪谋,检索殆尽,〔索,山客翻。〕得百万斛。威止奏三十万斛,余皆入其家;又令判官李沼称贷于民,复满百万斛,来春粜之,〔称,蚩陵翻,举也。复,扶又翻。粜,他吊翻。〕得缗钱二百万,阖境苦之。定州吏欲援例为奏,〔援恒州例。援,于元翻。〕义武节度使马全节不许,曰:「吾为观察使,职在养民,岂忍效彼所为乎!」〔唐节度使率兼观察使,节度之职掌兵。马全节之不效杜威,是矣。邻于善,民之望也。杜威会念及此乎!〕
36楚地多产金银,茶利尤厚,由是财货丰殖。而楚王希范,奢欲无厌,喜自夸大。〔厌,于盐翻。喜,许记翻。〕为长枪大槊,饰之以金,可执而不可用。募富民年少肥泽者八千人,为银枪都。〔少,诗照翻。〕宫室、园囿,服用之物,务穷侈靡。作九龙殿,刻沈香为八龙,〔沈,持林翻。〕饰以金宝,长十余丈,〔长,直亮翻;下同。〕抱柱相向;希范居其中,自为一龙,其幞头脚长丈余,以象龙角。〔幞,防玉翻。后周武帝制幞头,裁幅巾,出四脚,至今人服用之。唐人其脚向上,至宋太祖始为放脚。长,直亮翻。〕
用度不足,重为赋敛。〔敛,力赡翻;下同。〕每遣使者行田,专以增顷亩为功,民不胜租赋而逃。〔行,下孟翻。胜,音升。〕王曰:「但令田在,何忧无榖!」〔民逃则有不耕之土,何从得榖乎!史言马希范不知稼穑之艰难。〕命营田使邓懿文籍逃田,募民耕艺出租。〔艺,种也。〕民舍故从新,仅能自存,自西徂东,各失其业。〔民无安生乐业之心,安能亲其上而死其长乎!〕又听人入财拜官,以财多少为官高卑之差。富商大贾,〔贾,音古。〕布在列位。外官还者,必责贡献。〔还,从宣翻,又如字。〕民有罪,则富者输财,强者为兵,惟贫弱受刑。又置函,使人投匿名书相告讦,〔讦,居谒翻。〕至有灭族者。
是岁,用孔目官周陟议,令常税之外,大县贡米二千斛,中千斛,小七百斛;无米者输布帛。天策学士拓跋恒上书曰:「殿下长深宫之中,藉已成之业,〔长,知两翻。藉,慈夜翻。〕身不知稼穑之劳,耳不闻鼓鼙之音,〔鼙,部迷翻。〕驰骋遨游,雕墙玉食。〔张晏曰:玉食,珍食也。韦昭曰:诸侯备珍异之食。〕府库尽矣,而浮费益甚;百姓困矣,而厚敛不息。今淮南为仇雠之国,番禺怀吞噬之志,荆渚日图窥伺,溪洞待我姑息。〔淮南,谓唐;番禺,谓汉;荆渚,谓高氏;溪洞,彭、莫诸族。伺,相吏翻。〕谚曰:『足寒伤心,民怨伤国。』愿罢输米之令,诛周陟以谢郡县,去不急之务,减兴作之役,无令一旦祸败,为四方所笑。」王大怒。他日,恒请见,〔去,羌吕翻。见,贤遍翻。〕辞以昼寝。恒谓客将区弘练曰:〔将,即亮翻。区,岂俱翻,又音欧;今湖南多此姓。〕「王逞欲而愎谏,〔愎,蒲逼翻。〕吾见其千口飘零无日矣。」〔人多谓合家之人曰百口;今曰千口者,以其诸侯,盛言之。〕王益怒,遂终身不复见之。〔复,扶又翻。〕
37闽主曦嫁其女,取班簿阅视之;〔班簿者,簿记朝参名员。〕朝士有不贺者十二人,皆杖之于朝堂。以御史中丞刘赞不举劾,〔劾,户概翻,又户得翻。〕亦将杖之,赞义不受辱,欲自杀。谏议大夫郑元弼谏曰:「古者刑不上大夫。〔记曲礼之言。上,时掌翻。〕中丞仪刑百僚,岂宜加之棰楚!〔棰,止橤翻。〕曦正色曰:「卿欲效魏征邪﹖」元弼曰:「臣以陛下为唐太宗,故敢效魏征。」曦怒稍解,乃释赞,赞竟以忧卒。
开运元年〔(甲辰、九四四)是年七月方改元。〕
1春,正月,乙亥,边藩驰告:「契丹前锋将赵延寿、赵延照将兵五万入寇,逼贝州。」〔边藩,犹言边镇也。〕延照,思温之子也。〔赵思温本中国人,没于契丹。〕
先是朝廷以贝州水陵要冲,〔先,悉荐翻。〕多聚刍粟,为大军数年之储,以备契丹。军校邵珂,性凶悖,〔校,户教翻。珂,丘何翻。悖,蒲妹翻,又蒲没翻。〕永清节度使王令温黜之。〔时置永清军于贝州。〕珂怨望,密遣人亡入契丹,言「贝州粟多而兵弱,易取也。」〔易,以豉翻。〕会令温入朝,执政以前复州防御使吴峦权知州事,〔天福初,吴峦坚守云州以拒契丹,故朝廷用之。〕峦至,推诚抚士;会契丹入寇,峦书生,无爪牙,珂自请,愿效死,峦使将兵守南门,峦自守东门。契丹主自攻贝州,峦悉力拒之,烧其攻具殆尽。己卯,契丹复攻城,〔复,扶又翻。〕珂引契丹自南门入,峦赴井死。契丹遂陷贝州,所杀且万人。
庚辰,以归德节度使高行周为北面行营都部署,以河阳节度使苻彦卿为马军左厢排陈使,〔「苻」,当作「符」。郑樵氏族略曰:鲁顷公为楚所灭,顷公之孙公雅为秦符节令,因以为氏。后汉有符融,皇朝有符彦卿。望出琅邪,非苻秦之苻也。陈,读曰阵,下同。〕以右神武统军皇甫遇为马军右厢排陈使,以陕府节度使王