科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第2787页

如此何为!不若食三州之租,爱民养兵以俟之,彼必内溃。」帝从之。〔用兵之术,攻城最难。然攻城有二术:城有外援,则须悉力急攻,以求必克;城无外援,则持久以弊之,在我者兵力不损而坐收全胜。古之善用兵者皆知此术也。〕
45十一月,有司请为哀帝立庙,诏立庙于曹州。〔为,于伪翻。梁太祖开平二年弒唐哀帝于曹州,事见二百六十六卷。〕
46平卢节度使晋忠武公霍彦威卒。
47忠州刺史王雅取归州。〔忠州时属夔州宁江军,西方邺所部也。归州时属荆南军,高季兴所部也。〕
48庚寅,皇子从厚纳孔循女为妃,循因之得之大梁,〔时孔循兼留守东都,帝在大梁。得之者,得往也。有职守者不得擅离职守,今循因嘉礼得至行在所。「得之」,本或作「得至」。按唐都洛阳,以大梁为东都,孔循职守在东都,而曰得之大梁者,盖安重诲怒孔循,自枢密出为忠武帅兼东都留守,时帝在大梁,循未得领留守之职,今因嫁女得至东都耳。以下文促令归镇明之,可以知矣。〕厚结王德妃之党,乞留。安重诲具奏其事,力排之,礼毕,〔嘉礼毕也。〕促令归镇。〔复归忠武军所镇。〕
50丙申,上问赵凤:「帝王赐人铁券,何也﹖」对曰:「与之立誓,令其子孙长享爵禄耳。」上曰:「先朝受此赐者止三人,〔薛居正五代史:庄宗同光二年正月甲寅,帝御中兴殿,面赐郭崇韬铁券;二月丁亥,赐李嗣源铁券;二年,赐朱友谦姓名李继麟,入属籍,赐铁券。〕崇韬、继麟寻皆族灭,〔二人族灭事见二百七十四卷元年。朝,直遥翻。〕朕得脱如毫厘耳。」〔帝为庄宗所猜忌,又困于谗,事始于二百七十三卷同光三年取邺都细铠之时,讫于二百七十四卷元年出邺都在魏县之日。〕因叹息久之。赵凤曰:「帝王心存大信,固不必刻之金石也。」
51十二月,甲辰,李敬周奏拔庆州,族窦廷琬。
52荆南节度使高季兴寝疾,命其子行军司马、忠义节度使、同平章事从诲权知军府事;丙辰,季兴卒。〔考异曰:唐明宗实录:「天成三年十一月壬午,房知温奏高季兴卒。」烈祖实录亦云「干贞二年十一月,季兴卒」。盖传闻之误。按陶谷季兴神道碑及勃海行年记,皆云「十二月十五日卒」,今从之。〕吴主以从诲为荆南节度使兼侍中。〔高从诲,字遵圣,季兴长子也。〕
53史馆修撰张昭远言:「臣窃见先朝时,皇弟、皇子皆喜俳优,〔喜,许计翻。〕入则饰姬妾,出则夸仆马;习尚如此,何道能贤!〔言何道而能为贤人也。〕诸皇子宜精择师傅,令皇子屈身师事之,讲礼义之经,论安危之理。古者人君即位则建太子,所以明嫡庶之分,塞祸乱之源。今卜嗣建储,臣未敢轻议。至于恩泽赐与之间,昏姻省侍之际,媜庶长幼,宜有所分,示以等威,绝其侥冀。」〔分,扶问翻。塞,昔则翻。省,昔井翻。长,知两翻。侥,坚尧翻。〕帝赏叹其言而不能用。〔自梁开平以来,至于天成,惟张昭远一疏能以所学而论时事耳。不有儒者,其能国乎!惜其言之不用也。史言赏叹而不能用,呜呼!帝之赏叹者,亦由时人言张昭远儒学而赏叹之耳,岂知所言深有益于人之国哉!〕
54闽王延钧度民二万为僧,由是闽中多僧。
55河东节度使、北都留守从荣,年少骄很,〔少,诗照翻。很,户恳翻。〕不亲政务,帝遣左右素与从荣善者往与之处,使从容讽导之。〔处,昌吕翻。从,千容翻。〕其人私谓从荣曰:「河南相公恭谨好善,亲礼端士,有老成之风;〔从厚时为河南尹,故称之为河南相公。端士,正士也。好,音呼到翻。〕相公齿长,〔长,知两翻。言从荣之年长于从厚也。〕宜自策励,勿令声问出河南之下。」从荣不悦,退,告步军都指挥使杨思权曰:「朝廷之人皆推从厚而短我,我其废乎!」思权曰:「相公手握强兵,且有思权在,何何忧!」因劝从荣多募部曲,缮甲兵,阴为自固之备。〔观从荣之问与杨思权之对,其所以求自安者乃所以自危也。〕又谓帝左右曰:「君每誉弟而抑其兄,〔誉,音余。〕我辈岂不能助之邪!」其人惧,以告副留守冯赟,赟密奏之。〔帝遣左右讽导从荣,是其密受上指最为亲切。从荣之不悦,杨思权之胁持,凡此情状,其人当密以奏闻,安得以告冯赟而待赟奏之也,此其间必有曲折。〕帝召思权诣阙,以从荣故,亦弗之罪也。〔帝不罪杨思权,其后遂为从之祸。然二子嫌隙已构,虽罪思权,亦末如之何矣。〕
四年〔(乙亥、九二九)〕
1春,正月,冯赟入为宣徽使,谓执政曰:「从荣刚僻而轻易,〔易,以豉翻。〕宜选重德辅之。」
2王都、秃馁欲突围走,不得出。二月,癸丑,定州都指挥使马让能开门纳官军,都举族自焚,擒秃馁及契丹二千人。〔王晏球自去年四月攻王都,至是克之。〕辛亥,以百晏球为天平节度使,与赵德钧并加兼侍中。〔赏王晏球,以平王都之功也;赏赵德钧,以擒惕隐之功也。〕秃馁至大梁,斩于市。
3枢密使赵敬怡卒。
4甲子,帝发大梁。
5丁卯,门下侍郎、同平章事崔协卒于须水。〔唐初置须水县,贞观中并入郑州管城县。九域志:郑州荥阳县有须水镇。卒,音子