科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第2786页

建中三年初榷天下酒,悉令官酿,斛收直三千,米虽贱不得减二千;委州县综领,醨薄、私酿罪有差;京师特免榷。元和六年,京兆府奏榷酒钱除出正酒户外,一切随两税青苗据贯均率。会昌六年敕:「扬州八道置榷曲并置官店沽酒,代百姓纳榷酒钱,并充资助军用。有人私沽酒及置私曲者,罪止一身。」至是,以孔循过行酷法,敕:「应三京、邺都诸道州府乡村人户,于夏秋田苗上每亩纳曲钱五文足陌,一任百姓造曲酝酒供家,其钱随夏秋征纳,并不折色。其京都及诸道县镇坊界及关城草市内,应逐年卖官曲酒户,便许自造曲酝酒货卖、应诸处曲务,仰十分减八分价钱出卖,不得更请官本踏造。」曲,音曲。〕
27壬戍,契丹复遣其酋长惕隐将七千骑救定州,〔复,扶又翻。〕王晏球逆战于唐河北,〔惕,他力翻。水经注:滱水出代郡灵丘县高氏山,东南过中山上曲阳县,又东过唐县,谓之唐河。〕大破之;甲子,追至易州。时久雨水涨,契丹为唐所俘斩及陷溺死者,不可胜数。〔胜,音升。〕
28戊辰,以威武节度使王延钧为闽王。
29契丹北走,道路泥泞,〔泞,乃定翻。〕人马饥疲,入幽州境。八月,壬〔【章:十二行本「壬」作「甲」,乙十一行本同;张校同,云无注本亦误「壬」。】〕戍,赵德钧遣牙将武从谏将精骑邀击之,分兵扼险要,生擒惕隐等数百人;余众散投村落,村民以白梃击之,〔梃,徒顶翻,杖也。〕其得脱归国者不过数十人。自是契丹粗气,不敢轻犯塞。〔沮,在吕翻。〕
30初,庄宗徇地河北,获小儿,畜之宫中,及长,〔畜,吁玉翻。长,知两翻。〕赐姓名李继陶;帝即位,纵遣之。王都得之,使衣黄袍坐堞间,〔欧史曰:帝即位,安重诲出继陶以乞段徊,徊亦恶而逐之,都使人求得之。衣,于既翻。堞,达协翻。〕谓王晏球曰:「此庄宗皇帝子也,已即帝位。公受先朝厚恩,曾不念乎!」〔王晏球即杜晏球。庄宗之灭梁也,晏球以军降,庄宗赐以姓名而用之。王都欲以此动晏球。〕晏球曰:「公作此小数竟何益!吾今教公二策,不悉众决战,则束手出降耳,自余无以求生也。」
31王建立以目不知书,请罢判三司,不许。
32乙未,吴大赦。
33吴越王镠欲立中子传瓘为嗣,〔中,读曰仲。〕谓诸子曰:各言汝功,吾择多者而立之。」〔言欲择功多者立以为嗣。〕传瓘兄传暃、传褄、传璟皆推传瓘,〔暃,殊六翻。褄,力吊翻,又力小翻。璟,于景翻,又古永翻。〕乃奏请以两镇授传瓘。闰月,于未,诏以传瓘为镇海、镇东节度使。
34戊申,赵德钧献契丹俘惕隐等,诸将皆请诛之,帝曰:「此曹皆虏中之骁将,杀之则虏绝望,不若存之以纾边患。」〔纾,商居翻,缓也。〕乃赦惕隐等酋长五十人,置之亲卫,〔后唐盖仿盛唐之制,朝会立仗有亲、勋、翊三卫。〕余六百人悉斩之。〔为契丹屡求惕隐等张本。〕
35契丹遣梅老季素等入贡。
36初,卢文进来降,〔事见上卷元年。〕契丹以蕃汉都提举使张希崇代之为卢龙节度使,守平州,遣亲将以三百骑监之。〔监,工衔翻。〕希崇本书生,为幽州牙将,没于契丹,〔欧史曰:刘守光使张希崇戍平州,契丹陷平州得之。〕性和易,契丹将稍亲信之,〔易,以豉翻。将,即亮翻。〕因与其部曲谋南归。部曲泣曰:「归固寝食所不忘也,然虏众我寡,柰何﹖」希崇曰:「吾诱其将杀之,〔诱,音酉。〕兵必溃去。此去虏帐千余里,比其知而征兵,〔比,必利翻,及也。〕吾属去远矣。」众曰:「善!」乃先为?,实以石灰,〔?,才性翻。石灰,凿取山石,茘之为灰,今在处有之。〕明日,召虏将饮,醉,并从者杀之,投诸?中。〔从,才用翻。〕其营在城北,亟发兵攻之,〔此所发者汉兵也。〕契丹众皆溃去。希崇悉举其所部二万余口来奔,诏以为汝州刺史。〔欧史曰:以为汝州防御使。〕
37吴王太后殂。〔吴主之母王氏也。〕
38九月,辛巳,荆南败楚兵于白田,执楚岳州刺史李廷规,归于吴。〔九域志:岳州巴陵县有白田镇。时荆南称藩于吴。败,补卖翻。〕
39乙未,敕以温韬发诸陵,段凝反复,令所在赐死。〔去年,温韬流德州,段凝流辽州。〕
40己亥,以武宁节度使房知温兼荆南行营招讨使,知荆南行府事;分遣中使发诸道兵赴襄阳,以讨高季兴。〔前年刘训讨荆南不克,今复招讨之。〕
41辛丑,徙庆州防御使窦廷琬为金州刺史;冬,十月,廷琬据庆州拒命。
42丙午,以横海节度使李从敏兼北面行营副招讨使。〔代安审通也。〕从敏,帝之从子也。〔从子才用翻。〕
43戊申,诏静难节度使李敬通〔【章:十二行本「通」作「周」;乙十一行本同。】〕发兵讨窦廷琬。〔庆州,静难军巡属也,故使讨之。难,乃旦翻。〕
44王都据定州,守备固,伺察严,〔伺,相吏翻。〕诸将屡有谋翻城应官军者,皆不果。帝遣使者促王晏球攻城,晏球与使者联骑巡城,〔骑,奇计反。〕指之曰:「城高峻如此,借使主人听外兵登城,亦非梯冲所及。〔梯,云梯。冲,冲车。〕徒多杀精兵,无损于贼,