科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第2780页

杀之,前后所杀以百数。最后,平州人赵思温当往,思温不行,后曰:「汝事先帝尝亲近,何为不行﹖」对曰:「亲近莫如后,后行,臣则继之。」后曰:「吾非不欲从先帝于地下也,顾嗣子幼弱,国家无主,不得往耳。」乃断一腕,〔断,音短。腕,乌贯翻。〕令置墓中。思温亦得免。
11帝以冀州刺史乌震三将兵运粮入幽州,〔时契丹常以劲骑徜徉幽州四郊之外,抄掠粮运,故以三将兵运粮,善达者为劳绩。〕二月,戊子,以震为河北道副招讨,领宁国节度使,〔宁国军宣州,属吴。〕屯卢〔【卢】〕台军。〔句断。卢〔芦〕台军临御河之岸,周建干宁军,东至沧州一百里,西至瀛州百七十里。〕代泰宁节度使、同平章事房知温归兖州。〔房知温本镇兖州。〕
12庚寅,以保义节度使石敬瑭兼六军诸卫副使。〔石敬瑭时镇陕州。〕
13丙申,以从马直指挥使郭从谦为景州刺史,既至,遣使族诛之。〔讨其弒君之罪也。〕
14高季兴既得三州,请朝廷不除刺史,〔去年以三州与高季兴。〕自以子弟为之,不许。及夔州刺史潘炕罢官,〔潘炕,蜀王氏之旧臣。炕,苦浪翻。〕季兴辄遣兵突入州城,杀戍兵而据之。朝廷除奉圣指挥使西方邺为刺史,〔五代会要:应顺元年改龙武、神武四十指挥为捧圣左右军,捧圣即奉圣也。应顺乃闵帝元佃,而此时已有奉圣军。〕不受;又遣兵袭涪州,不克。〔九域志:涪州东至忠州三百五十里。高季兴既得夔、忠、万三州,又袭涪州而不克。涪,音浮。〕魏王继岌遣押牙韩珙等部送蜀珍货金帛四十万,浮江而下,季兴杀珙等于峡口,〔此峡口谓西陵峡口。珙,居勇翻。〕尽掠取之。〔此去年事,盖同光、天成间也。掠,夺也。〕朝廷诘之,对曰:「珙等舟行下峡,涉数千里,欲知覆溺之故,自宜按问水神。」〔此慢辞也。若春秋楚人答齐桓公问昭王南征不复之辞。〕帝怒,壬寅,制削夺季兴官爵,以山南东道节度使刘训为南面招讨使、知荆南行府事,忠武节度使夏鲁奇为副昭讨使,将步骑四万讨之。东川节度使董璋充东南面招讨使,新夔州刺史西方邺副之,〔考异曰:按梓、夔皆在荆南之西南,而云东南面者,盖据夔、梓所向言之耳。将蜀兵下峡;〔此峡谓自瞿唐峡直至西陵峡口,所谓三峡也。〕仍会湖南军三面进攻。〔湖南军,楚王马殷之军。〕
15三月,甲寅,以李敬周为武信留后。〔从孟知祥之请也。〕
16丙辰,初置监牧,蕃息国马。〔蕃,扶元翻。唐置监牧以畜马。丧乱以来,马政废矣,今复置监牧以蕃息之。然此时监牧必置于并、代之间,若柯、陇诸州不能复盛唐之旧。是后帝间枢密使范延光马数几何,对曰:「骑军三万五千。」帝曰:「吾居兵间四十年,太祖在太原时马数不过七千,庄宗与梁战河上,马纔万匹,今马多矣,不能一天下,柰何﹖」延光曰:「一马之费,足以养步卒五人。」帝曰:「肥战马以瘠吾人,其愧多矣。」今因置监牧事,并录之。〕
17初,庄宗之克梁也,以魏州牙兵之力;及其亡也,皇甫晖、张破败之乱亦由之。〔以魏州牙兵克梁事始二百六十九卷梁均王贞明元年,终二百七十卷庄宗同光元年。皇甫晖、张破败之乱事见二百七十四卷天成元年。〕赵在礼之徙滑州,不之官,亦实为其下所制。〔事见上年。〕在礼欲自谋脱祸,阴遣腹心诣阙求移镇,帝乃为之除皇甫晖陈州刺史,赵进贝州刺史,〔为,于伪翻。皇甫晖、赵进,制赵在礼不得左右者也。〕徙在礼为横海节度使;以皇子从荣镇邺都,命宣徽北院使范延光将兵送之,且制置邺都军事。乃出奉节等九指挥三千五百人,使军校龙晊部之,〔晊,之日翻。〕戍卢〔【芦】〕台军以备契丹,不给铠仗,但系帜于长竿以别队伍,由是皆俛首而去。〔系,音计。帜,昌志翻。别,彼列翻。俛,音免。〕中涂闻孟知祥杀李严,军中籍籍,己囿讹言;既至,会朝廷不次擢乌震为副招讨使,讹言益甚。
房知温怨震骤来代己,〔房知温自庄宗时戍边,以举兵从帝建节;乌震自刺史领节,又代温为副招讨,故怨其骤。〕震至,未交印。壬申,震召知温及诸道先锋马军都指挥使、齐州防御使安审通博于东寨,〔时卢〔芦〕台戍军夹河东西为两寨。〕知温诱龙晊所部兵杀震于席上,其众噪于营外,〔噪者,乌震亲兵也。欧使以为噪者乱兵。诱,音酉。〕安审通脱身走,夺舟济河,将骑兵按甲不动。知温恐事不济,亦上马出门,甲士揽其辔曰:「公当为士卒主,去欲何之﹖」知温绐之曰:「骑兵皆在河西,不收取之,独有步兵,何能集事!」遂跃马登舟济河,与审通合谋击乱兵,乱兵遂南行。骑兵徐踵其后,部伍甚整。乱者相顾失色,列炬宵行,疲于荒泽,诘朝,骑兵四合击之,〔诘,去吉翻。〕乱兵殆尽,余众复趣故寨,审通已焚之,乱兵进退失据,遂溃。其匿于丛薄沟塍〔塍,石陵翻。〕得免者什无一二。范延光还至淇门,闻卢〔【芦】〕台乱,发滑州兵复如邺都,以备奔逸。
18帝遣客省使李仁矩如西川,传诏安谕孟知祥及吏民;〔以孟知祥杀李严,惧其不自安也。知祥自此浸骄。〕甲戊,至成都。
19刘训兵至荆南,楚王殷遣都指挥使许德勋等将水军屯岳