科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第2649页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

:「自变两税法以来,〔两税事始见二百二十六卷建中元年〕。藩镇、州、县多违法聚敛。继以朱泚之乱,争榷率、征罚以为军资,点募自防;〔敛,力赡翻。泚,且礼翻,又音此。榷率者,拘榷而敷率。征罚者,吏民有罪,罚使纳钱谷以免罪而如数征之也。凡此皆州镇以充军资,点募强壮以自防卫。榷,古岳翻〕。泚既平,自惧违法,匿不敢。请遣使以诏旨赦其罪,但令革正,自非于法应留使、留州之外,悉输京师。〔令,力丁翻。留使者,留以应本道节度、观察使征调。
留州者,留以给本州岛经用〕。其官典逋负,可征箸征之,难征者释之,以示宽大;敢有隐没者,重设告赏之科而罪之。」〔重设赏格,告者依格给赏而罪其隐没者〕。上喜曰:「卿策甚长,然立法太宽,恐所得无几!」对曰:「兹事臣固熟思之,宽则获多而速,急则获少而迟。盖以宽则人喜于免罪而乐输,〔少,始绍翻。乐,音洛〕。急则竞为蔽匿,非推鞫不能得其,财不足济今日之急而皆入于奸吏矣。」上曰:「善」以度支员外郎元友直为河南、江、淮南句勘两税钱帛使。
〔度,徒洛翻。句,音勾。使,疏吏翻〕。
初,河、陇既没于吐蕃,〔代宗初年,河、陇陷没。吐,从暾入声〕。自天宝以来,安西、北庭奏事及西域使人在长安者,归路既绝,人马皆仰给于鸿胪,礼宾委府、县供之,仰,牛向翻。胪,陵如翻。鸿胪掌四夷之客,有礼宾院。府县,谓京兆府及其所赤县、畿县也〕。于度支受直。度支不时付直,长安市肆不胜其弊。〔度,徒洛翻。胜,音升〕。李泌知胡客留长安久者,或四十余年,皆有妻子,买田宅,举质取利,〔举者,举贷以取倍称之利也。质者,以物质钱,计月而取其利也〕。
安居不欲归,命检括胡客有田宅者停其给。凡得外国朝贡使者留京师数十年不听归乎!〔朝,直遥翻〕。今当假道于回纥,或自海道各遣归国。有不愿归,当于胪自陈,授以职位,给俸禄为唐臣。人生当乘时展用,岂可终身客死邪!」于是胡客无一人愿归者,泌皆分隶神策两军,王子、使者为散兵马使或押牙,〔散,悉亶翻〕,余皆为卒,禁旅益壮。鸿胪所给胡客纔十余人,岁省度支钱五十万缗;市人皆喜。〔免供亿,故喜〕。
上复问泌以复府兵之策。〔上复,扶又翻〕。对曰:「今岁征关东卒戍京西者十七万人,计步食粟二百四万斛。今粟斗直百五十,为钱三百六万缗。国家比遭饥乱,〔比,毗至翻〕。经费不充,就使有钱,亦无粟可籴,未暇议复府兵也。」上曰:「然则柰何﹖亟减戍卒归之,何如﹖」对曰:「陛下〔【章:乙十六行本「下」下有「诚能」二字;乙十一行本同;孔本同;张校同。】〕用臣之言,可以不减戍卒,不扰百姓,粮食皆足,粟麦日贱,府兵亦成。
」上曰:「苟能如是,何为不用!」对曰:「此须急为之,过旨日则不及矣。今吐蕃久居原、会之间,〔【章:乙十六行本「会」作「兰」;乙十一行本同;退斋校同。】〕以牛运粮,粮尽,牛无所用,请发左藏恶缯染为彩缬,〔藏,徂浪翻。恶缯,积于库藏年深以致脆恶者。缬,户结翻。撮彩以线结之而后染色,既染则解其结,凡结处皆元色,余则入染色矣,其色斑斓,谓之缬〕。因党以市之,每头不二三匹,计十八万匹,可致六万余头。又命诸冶铸农器,籴麦种,〔种,章勇翻;
下其种同〕。分赐沿边军镇,募戍卒,耕荒田而种之,约明年麦熟占偿其种,其余据时价五分增一,官为籴之。〔为,于伪翻〕。来春种禾亦如之。关中土沃而久荒,所收必厚。戍卒获利,耕者浸多。边地居人至少,军士月食官粮,粟麦无所售,其价必贱,名为增价,实比今岁所减多矣。」上曰:「善!」即命行之。
泌又言:「边地官多阙,请募人入粟以补之,可足今岁之粮。」上亦从之,因问曰:「卿言府兵亦集,如何﹖」对曰:「戍卒因屯田致富,则安于其土,不复思归。〔复,扶又翻〕。旧制,戍卒三年而代,及其将汉,下令有愿留者,即以所开田为永业。家人愿来者,本贯给长牒续食而遣之。〔戍兵家口,发赴边镇者,本贯为给长牒,所过郡县续食,以至戍所〕。据应募之数,移报本道,虽河朔诸帅得免更代之烦,〔帅,所类翻。更,工衡翻〕。亦喜闻矣。
〔喜,许记翻〕。不过数番,则戍卒【〔章:乙十六行「卒」下有「皆」字;乙十一行本同;孔本同;张校同〕。】土著,〔着,直略翻〕。乃悉以府兵之法理之,〔理,治也〕。是变关中之疲弊为富强也。」上喜日:「如此,天下无复事矣