科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第2578页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

,李正己累表请晏罪,讥斥朝廷。炎惧,遣腹心分诣诸道,以宣慰为名,实使之密谕节度使云:「晏昔朋附奸邪,请立独孤后,上自恶而杀之。」上闻而恶之,〔朝,直遥翻。度使,疏吏翻。恶,乌路翻。〕由是有诛炎之志,隐而未发。乙巳,迁炎为中书侍郎,擢卢杞为门下侍郎,并同平章事,不专任炎矣。杞蕞陋,无文学,〔蕞,徂外翻。〕炎轻之,多托疾不与会食;唐制:诸宰相,日会食于政事堂。〕杞亦恨之。杞阴狡,欲起势立威,小不附者必欲置之死地,引太常博士裴延龄为集贤殿直学士,亲任之。
〔为卢杞以奸邪致乱张本。然杞为建中厉阶,人皆知之,其欠裴延龄以树党,其祸蔓延,迄于贞元之末年,人未知其罪也。故通鉴着言之。〕
4丙午,更汴宋军曰宣武。〔按是时李勉以永平军节度使镇汴州,盖以宋、亳、颍为宣武军。当从新书方镇表。更,工衡翻。〕5振武节度使彭令芳苛虐,监军刘惠光贪婪;〔婪,卢含翻。〕乙卯,军士共杀之。6发京西防秋兵万二千人戍关东。〔时吐蕃通和,西边无警,而河南、北诸镇连兵拒命,关东骚然,故抽京西防秋之兵以戍关东。〕上御望春楼〔望春楼,在灞水之西,临广运潭。〕宴劳将士,〔劳,力到翻。将,即亮翻。神策军士独不饮,上使诘之,其将杨惠元对曰:「臣等发奉天,军帅张巨济戒之曰:『此行大建功名,凯还之日,相与为欢。
』〔【章:十二行本「欢」下有「苟未捷勿饮酒」六字;】乙十一行本同;退斋校同。〕故不敢奉诏。」按建中元年,遗神策军使张巨济将禁兵助朱泚等讨刘文喜。盖泾州既平,巨济还屯奉天也。诘,去吉翻。帅,所类翻。还,音旋,又如字。〕及行,有司缘道设酒食,独惠元所剖缾罂不发。〕罂,乌茎翻。〕上深叹美,赐书劳之。〔劳,力到翻。〕惠元,平州人也。〕平州,北平郡。〕
7三月,置冢州于郾城。〔魏收地形志:颍川郡曲阳县有郾城。后齐置临颍郡,隋废郡,为郾城县,唐属蔡州。时分郾城、临颍、陈州之冢水置冢州。冢,于巾翻。郾,于建翻。〕8辛巳,以汾州刺史王翃为振武军使、镇北?绥?银等州留后。〔翃,户萌翻。〕10梁崇义虽与李正己等连结,兵势寡弱,礼数最恭。或劝其入朝,〔朝,直遥翻。〕崇义曰:「来公有大功于国,上元中为阉宦所谗,迁延稽命;〔稽,缓也。〕及代宗嗣位,不俟驾入朝,犹不免族诛。
〔来公,谓来瑱,死于广德元年,事见二百二十二卷。〕吾岁久衅积,何可往也!」淮宁节度使李希烈屡请讨之,〔方镇表:大历十四年,淮西节度使复治蔡州,赐号淮宁军,事见上。〕崇义惧,益修武备,流人郭昔告崇义为变,〔郭昔以告崇义得流罪,史因称流人以叙其事。〕崇义闻之,请罪,上为之杖昔,远流之;〔为,于伪翻;下为陈同。〕使金部员外郎李舟诣襄州谕旨以安之。舟尝奉使诣刘文喜,为陈祸福,文喜囚之,会帐下杀文喜以降,诸道跋扈者闻之,谓舟能覆城杀将。
〔将,即亮翻。〕至襄州,崇义拒境不内,〔恶,乌路翻。复,扶又翻。拒境者,拒之于境上。〕上言「军中疑惧,请易以他使。」〔上,时掌翻。〕时两河诸镇方猜阻,上欲示恩信以安之,夏,四月,庚寅,加崇义同平章事,妻子悉加封赏,赐以铁券;遣御史张着赍手诏征之,仍以其裨将蔺杲为邓州刺史。〔裨,宾弥翻。邓州,治穰县。〕
11五月,丙寅,以军兴,增商税为什一。〔杨炎定税法,商贾三十税一。今增之。〕12田悦卒与李正己、李惟岳定计,〔卒,子恤翻,终也,竟也。〕连兵拒命,遣兵马使孟佑将步骑于千北助惟岳。〔将,即亮翻,又音如字。骑,奇寄翻。〕薛嵩之死也,田承嗣盗据洺、相二州,〔事见上卷大历十年。洺,音名。相,息亮翻。〕朝廷独得邢、磁二州及临洺县。〔临洺,汉之易阳县地,属赵国,晋属广平郡,后魏属郡,后齐废入襄国县,置襄国郡,后周改置易阳县,别置襄国县,隋开皇之六年,改易阳为邯郸,十年,改邯郸为临洺,属武安郡,唐属洺州。
范成大北使录:临洺县,东至洺州三十五里。朝,直遥翻。磁,墙之翻。〕悦欲阻山为境,曰:「邢、磁如两眼,在吾腹中,不可不取。」乃遣兵马使康愔将八千中围邢州,〔使,疏吏翻。愔,挹淫翻。将,即亮翻,又音如字。〕别将杨朝光将五千人栅于邯郸西北以断昭义救兵,〔邯郸县,汉属赵国,晋属广平郡,东魏废,隋复置,属武安郡,唐属磁州。余按隋开皇十年,既改邯郸为临洺,隋志不复言别置邯郸。至唐志则临洺县属洺州