疾薨,子将作监主簿从谏匿其丧,〔考异曰:「据李绛疏云:悟八月十日得病,计是日便死。故置此余从杜牧书。〕与大将刘武德及亲兵谋,以悟遗表求知留后。司马贾直言入责从谏曰:「尔父提十二州地归朝廷,〔谓杀李师道,以郓、青等州归朝廷也。事见二百四十一卷宪宗元和十四年。〕其功非细,祗以张汶之故,〔张汶,事见上卷穆宗长庆二年。汶,音问。〕自谓不洁淋头,〔今人为屎为不洁。〕竟至羞死。尔孺子,何敢如此!父死不哭,何以为人!」从谏恐悚不能对,乃发丧。
11初,陈留人武昭罢石州刺史,为袁王府长史,〔石州,汉离石县地,唐置石州,京师东北一千二百九十一里。袁王绅,顺宗子。〕郁郁怨执政。李逢吉与李程不相悦,水部郎中李仍叔,程之族人,激怒之云:「程欲与昭官,为逢吉所沮。」昭因酒酣,对左金吾兵曹茅汇言,「欲刺逢吉,」〔刺,七亦翻。〕为人所告。九月,庚辰,诏三司鞫之。前河阳掌书记李仲言谓汇曰:「君言李程与昭谋则生,不然必死。」汇曰:「冤死甘心!诬人自全,汇不为也!」狱成,冬,十月,甲子,武昭杖死,李仍叔贬道州司马,李仲言流象州,茅汇流崖州。〔汇,于贵翻。〕
12上欲幸骊山温汤,左仆射李绛、谏议大夫张仲等屡谏不听,拾遗张权舆伏紫宸殿下,叩头谏曰:「昔周幽王幸骊山,为犬戎所杀;〔史记:周幽王爱褒姒,褒姒不好笑,王欲其笑万方,终不笑。幽王为烽燧,有寇至则举烽火,诸侯悉至而无寇,褒姒乃大笑。幽王悦之,为数举烽火。其后不信,诸侯益不至。西夷犬戎攻幽王,王举烽征兵,兵莫至,遂杀幽王骊山下。〕秦始皇葬骊山,国亡;玄宗宫骊山而禄山乱;先帝幸骊山,享年不长。」〔事并见前纪。〕上曰:「骊山若此之凶邪﹖我宜一往以验彼言。」十一月,庚寅,幸温汤,即日还宫,谓左右曰:「彼叩头者之言,安足信哉!」〔史言敬宗荒纵而愎谏。〕
13丙申,立皇子普为晋王。
14朝廷得刘悟遗表,议者多言上党内镇,与河朔异,不可许。左仆射李绛上疏,以为:「兵机尚速,威断贵定,〔断,丁乱翻;下裁断同。〕人情未一,乃可伐谋。刘悟死已数月,朝廷尚未处分,〔处,昌吕翻。分,扶问翻。〕中外人意,共惜事机。今昭义兵众,必不尽与从谏同谋,纵使其半謟同,尚有其半效顺。从谏未尝久典兵马,威惠未加于人。又此道素贫,〔言昭义一道,素来贫薄,不比他道丰富。〕非时必无优赏。今朝廷但速除近泽潞一将充昭义节度使,令兼程赴镇,从谏未及布置,新使已至潞州,所谓『先人夺人之心』也。〔先,悉荐翻。左传赵宣子之言。使,疏吏翻;下同。〕新使既至,军心自有所系;从谏无位,何名主张,设使谋挠朝命,〔挠,奴教翻,又奴巧翻。〕其将士必不肯从。今朝廷久无处分,〔处,昌吕翻。分,扶问翻。〕彼军不晓朝廷之意,〔彼军,谓昭义军也。〕欲效顺则恐忽授从谏,欲同恶则恐别更除人,犹豫之间,若有奸人为之画策,虚张赏设钱数,军士觊望,尤难指挥。〔为,于伪翻。赏设,犹言赏犒也。觊,凡利翻。〕伏望速赐裁断,仍先下明敕,〔明敕,犹言明诏。断,丁乱翻。下,遐稼翻。〕宣示军众,奖其从来忠节,言泽潞一军,自李抱真以来,尽忠竭节于朝廷。〕赐新使缯五十万匹,使之赏设;〔缯,慈陵翻。〕续除刘从谏一刺史。从谏既粗有所得,必且择利而行,万无违拒。设不从命,臣亦以为不假攻讨。何则﹖臣闻从谏已禁山东三州军士不许自畜兵刀,〔昭义巡属邢、洺、磁三州,皆在山东。〕足明群心殊未得一,帐下之事亦在不疑。〔言帐下必有图从谏以为功者。〕熟计利害,决伙无即授从谏之理。」时李逢吉、王守澄计议已定,竟不用绛等谋。〔考异曰:实录:「从谏以金币赂当权者。」旧从谏传曰:「李逢吉、王守澄受其赂,曲为奏请。」事有无难明,今不取。〕十二月,辛丑,以从谏为昭义留后。刘悟烦苛,从谏济以宽厚,众颇附之。
15李绛好直言,李逢吉恶之。故事,仆射上日,〔好,呼到翻。恶,乌路翻。上,时掌翻。〕宰相送之百官立班,中丞列位于廷,尚书以下每月当牙。〔牙,牙参也。〕元和中,伊慎为仆射,太常博士韦谦上言旧仪太重,削去之。〔去,羌吕翻。〕御史中丞王播恃逢吉之势,与绛相遇于涂,不之避。绛引故事上言:「仆射,国初为正宰相,〔唐初,太宗为尚书令,群臣不敢居其位,自是不除授,以左、右仆射为尚书省长官,其任为正宰相。所谓参议朝政、参知机务、同平章事虽皆宰相之职,然非正宰相也。〕礼数至重。傥人才忝位,自宜别授贤良;若朝命守官,岂得有亏法制。乞下百官详定。」议者多从绛议。〔朝,直遥翻。下,遐稼翻。〕上听行旧仪。甲子,以绛有足疾,除太子少师、分司。
16言事者多称裴度贤,不宜弃之藩镇,上数遣使至兴元劳问度,〔数,所角翻。劳,力到翻。〕密示以还期;度因求入朝,逢吉之党大惧。
二年〔(丙午、八二六)〕
1春,正月,壬辰,裴度自兴元入朝,李逢吉之党百计毁之。先是民间谣云:〔先,悉荐翻。〕「绯衣小儿坦其腹,天上有口被驱逐。」〔绯衣,裴字。天上