科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第2422页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

、李绩从臣求食。」〔朝,直遥翻。将,即亮翻;下同。〕遂命立庙。又奏荐奠之日,庙梁产芝。〔通鉴不语怪,而书安禄山飞鸟食蝗、庙梁产芝之事,以着禄山之欺罔,明皇之昏蔽。〕
12丁酉,上幸骊山温泉。
13以上户部郎中王鉷为户色役使,敕赐百姓复除。〔鉷,户公翻。使,疏吏翻。复,方目翻。〕鉷奏征其辇运之费,广张钱数,又使市本郡轻货,百姓所输乃甚于不复除。旧制,戌边者免其租庸,六岁而更。〔更,工衡翻。〕时边将耻败,士卒死者皆不申牒,贯籍不除。〔贯籍,本贯之籍也。〕王鉷志在聚敛,〔敛,力赡翻。〕以有籍无人者皆为避课,按籍戌边六岁之外,惠征其租庸,有并征三十年者,民无所诉。上在位久,用度日侈,后宫赏赐无节,不欲数于左、右藏取之。
〔唐有左藏、右藏。藏,徂浪翻。〕鉷探知上指,岁贡额外钱〔【章:十二行本「钱」下有「帛」字;乙十一行本同;张校同,云无注本亦无。〕】百亿万,贮于内库,以供宫中宴赐,曰:「此皆不出于租庸调,无预经费。」〔贮,丁吕翻。调,徒吊翻。〕上以鉷为能富国,益厚遇之。鉷务为割剥以求媚,中外嗟怨。丙子,以鉷为御史中丞、京畿采访使。
杨钊侍宴禁中,专掌樗蒲文簿,钩校精密。上赏其强明,曰「好度支郎」。〔唐度支郎掌判天下租赋多少之数,物产丰约之宜,水陆道涂之利,每岁计其所出而度其所用,转运、送敛、送纳皆准程而节其迟速,凡和籴、和市皆量其贵贱,均天下之货以利于人,凡金银、宝货、绫罗之属,皆折庸调以造,凡天下舟车水陆载运,皆具为脚直轻重、贵贱、平易、险枧而为之制。凡天下边军有支度使,以计军资粮仗之用,每岁所费皆申度支会计,以长行旨为准。
度,徒洛翻。〕诸杨数征此言于上,〔征,读曰证。〕又以属王鉷,鉷因奏充判官。〔属,之欲翻。〕
14十二月,戊戌,上还宫。〔还自温泉宫。还,从宣翻,又音如字。〕五载(丙戌、七四六)
1春,正月,乙丑,以陇右节度使皇甫惟明兼河西节度使。李适之性疏率,李林甫尝谓适之曰:「华山有金矿,〔华,户化翻。西山记曰:太华之山,削成而四方,其高五千仞,其广十里。矿,古猛翻。〕采之可以富国,主上未知之也。」他日,适之因奏事言之。上以问林甫,对曰:「臣久知之,但华山陛下本命,王气所在,〔帝制华岳碑曰:予小子之生也,岁景戌,月仲秋,膺少皞之盛德,协太华之本命,故常寤寐灵岳,肸响神交。林甫知此旨,故以误适之而陷之。
王,于况翻。〕凿之非宜,故不敢言。」上以林甫为爱己,薄适之虑事不熟,谓曰:「自今奏事,宜先与林甫议之,无得轻脱。」适之由是束手矣。适之既失恩,韦坚失权,益相亲蜜,林甫愈恶之。〔恶,乌路翻。〕
初,太子之立,非林甫意。〔事见二百十卷开元二十六年。〕林甫恐异日为己祸,常有动摇东宫之志;而坚,又太子之妃兄也。皇甫惟明尝为忠王友,〔见二百十三卷开元十八年。〕时破吐蕃,入献捷,见林甫专权,意颇不平。时因见上,乘间微劝上去林甫,〔吐,从暾入声。因见,贤遍翻。间,古苋翻。去,羌吕翻。〕林甫知之,使杨慎矜密伺其所为。〔伺,相吏翻。〕会正月望夜,太子出游,与坚相见,坚又与惟明会于景龙观道士之室。〔景龙观在长安城中崇仁坊。
申公高士廉宅西北左金吾卫,神龙元年,并为长宁公主宅,韦庶人败后,遂立为观,仍以中宗年号为名。观,古玩翻。〕慎矜发其事,以为坚戚里,不应与边将狎昵。林甫因奏坚与惟明结谋,欲共立太子。坚、惟明下岳,〔将,即亮翻。昵,尼质翻。下,遐嫁翻。〕林甫使慎矜与御史中丞王鉷、京兆府法曹吉温共鞫之。〔考异曰:旧林甫传云:「林甫潜令慎矜伺坚隙,奏上。」慎矜传云:「鉷推坚,慎矜引身中立以后望,鉷恨之,林甫亦憾焉。」二传自相矛楯。
今从唐历。〕上亦疑坚与惟明有谋而不显其罪,癸酉,下制,责坚以干进不已,贬缙云太守;〔缙云郡本括州永嘉郡,元年更郡名。考异曰:旧纪「贬括苍太守」。今从实录及旧传。〕惟明以离间君臣,〔间,古苋翻。〕贬播川太守;〔播川郡,播州。〕仍别下制戒百官。
2以王忠嗣为河西、陇右节度使,兼知朔方、河东节度事。忠嗣始在朔方、河东,每互市,高估马价,诸胡闻之,争卖马于唐忠嗣皆买之。由是胡马少,〔少,诗沼翻。〕唐兵益壮。及徙陇右、河西,复请分朔方、河东马九千匹以实之,〔复,扶又翻。〕其军亦壮。忠嗣杖四节控制万里