德之境,若王庭凑执迷不复,宜即进讨。成德大将王俭〔【严:「俭」改「位」。】〕等五人谋杀王庭凑,事泄,并部兵三千人皆死。
己卯,以深州刺史牛元翼为深冀节度使。〔深州,南至冀州八十五里。〕
丁亥,以殿中侍御史温造为起居舍人,充镇州四面诸军宣慰使,历泽潞、河东、魏博、横海、深冀、易定等道,谕以军期。造,大雅之五世孙也。〔高祖起兵,温大雅掌书翰。〕已丑,以裴度为幽、镇两道招抚使。
癸已,王庭凑引幽州兵围深州。
6九月,乙已,相州军乱,杀刺史邢濋。〔濋,音楚。〕
7吐蕃遗其礼部尚书论纳罗来求盟。庚戍,以大理卿刘元鼎为吐蕃会盟使。
8壬子,朱克融焚掠易州、涞水、遂城、满城。〔涞水,渶涿郡遒县地。隋开皇元年以范阳为道,更置范阳县于此地,六年,改范阳曰固安,八年废,十年又置永阳县,十八年又改为涞水。周官职方:其浸涞、易,盖因涞水以名县也。涞,音来遂城,渶北新城县地,属中山国。后魏置南营州于其地,置五郡十都,后省并为昌黎一郡,领永乐、新昌二县;隋废郡,洇旧有武遂县置遂城县,唐属易州。未以遂城县置威虏军,金以县置遂州,以满城县属保州。〕
9自定两税以来,〔定两税见二百二十六卷德宗建中元年。〕钱日重,物日轻,民所输三倍其初,诏百官议革其弊。户部倘书杨于陵以为:「钱者所以权百,货贸迁有无,所宜流散,〔贸,音茂。流散,谓钱流布于天下。〕不应蓄聚。今税百姓钱藏之公府;又,开元中天下铸钱七十余炉,岁入百万,〔新志云:天宝末,天下炉九十九,绛州三十,扬、润、宣、鄂、蔚皆十,益、郴皆五,洋州三,定州一。盖天宝末又加多于开元伏。〕今纔十余炉,岁入十五万,又积于商贾之室〔贾,音古。〕及流入四夷。又,大历以前淄青、太原、魏博贸易杂用铅铁,岭南杂用金、银、丹砂、象齿,今一用钱。如此,则钱焉得不轻!〔焉,于虔翻。〕今宜使天下输税课者皆用榖、帛,广铸钱而禁滞积〔积,子赐翻。〕及出塞者,〔钱出边关,则流入于夷狄。〕则钱日滋矣。」朝廷从之,始令两税皆输布、丝、纩;独盐、酒课用钱。
10冬,十月,丙寅,以盐铁转运使、刑部尚书王播为中书侍郎、同平章事,使职如故。播为相,专以承迎为事,未尝言国家安危。
11以裴度为镇州四面行营都招讨使。左领军大将军杜叔良,以善事权幸得进;时幽、镇兵势方盛,诸道兵未敢进,上欲功速成,宦官荐叔良,以为深州诸道行营节度使。〔为杰叔良丧师张本。〕以牛元翼为成德节度使。
12癸酉,命宰相及大臣凡十七人与吐蕃论讷罗盟于城西;遗刘元鼎与讷罗入吐蕃,亦与其宰相以下盟。〔吐蕃国有大相、副相,史因亦以宰相书之。〕
13乙亥,以沂州刺史王智兴为武宁节度副使。先是,副使皆以文吏为之。〔先,悉廌翻〕上闻智兴有勇略,欲用之于河北,故以是宠之。〔为王智兴逐其帅崔群张。〕
14丁丑,裴度自将兵出承天军故关以讨王庭凑。〔承天军当在辽州界。故关,即娘子关。宋朝废辽州,以平城、和顺二县为镇;以并州之乐平、平定二县为平定军,二镇属焉;以承天军为寨,属平定县。平定,唐之广阳县也。按沈存中笔谈:镇州通河东有两路:飞狐路在大茂山之西,大茂山,恒山之岑也。自银冶寨北出倒马关,却自石门子、令水铺入缾形、梅回两寨之间至代州。自石晋割地与契丹,以大茂山分脊为界,此路已不通;惟北寨西出承天关路,可至河东,然路极峭峡。宋白曰:承天军,太原东鄙,土门路所冲也。〕
15朱克融遗兵寇蔚州。〔妫州西南至蔚州二百四十里。蔚,纡勿翻。
16戊寅,王庭凑遣兵寇蔚〔【章:十二行本「蔚」作「贝」;乙十一行本同;孔本同;退斋校同;熊校同。】〕州。
17己卯,易州刺史柳公济败幽州兵于白石岭,〔败,补迈翻。〕杀千余人。
18庚辰,横海军节度使乌重胤奏败成德兵于饶阳。
19辛已,魏博节度使田布将全军三万人讨王庭凑,屯于南宫之南,拔其二栅。
20翰林学士元稹与知枢密魏弘简深相结,求为宰相,由是有宠于上,每事咨访焉。〔元稹交结大阉,丧其素守,宪宗之过也。稹,止忍翻。〕稹无怨于裴度,但以度先达重望,恐其复有功大用,〔复,扶又翻。〕妨已进取,故度所奏画军事,多与弘简从中沮坏之。度乃上表极陈其朋比奸蠹之状,〔沮,在吕翻。坏,音怪。比,毗至翻。〕以为:「逆竖构乱,震惊山东;〔逆竖,指王庭凑等。〕奸臣作朋,挠败国政。〔奸臣,指元稹等。挠,奴教翻。败,补迈翻,屈也。〕陛下欲扫荡幽、镇,先宜肃清朝廷。何者﹖为患有大小,议事有先后。河朔逆贼,袛乱山东;禁闱奸臣,必乱天下;是则河朔患小,禁闱患大。小者臣与诸将必能翦灭,大者非陛下觉寤制断无以驱除。〔断,丁乱翻。〕今文武百寮,中外万品,有心者无不愤忿,〔愤,懑也。忿,怒也。〕有口者无不咨嗟,直以奖用方深,不敢抵触,恐事未行而祸已及,不为国计,且为身谋。臣自兵兴以来,所陈章疏,事皆要切,所奉书诏,多有