科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第2388页

帛,以劝死事。庚寅,先加李光频等检校官,而诏书切责,示以无功必罚。
36辛卯,李文通奏败淮西兵于固始,斩首千馀级。
37十二月,壬寅,程执恭奏败成德兵于长河,〔长河,汉信都广川县地。隋于广川县东八十里置长河县,元和四年移就白桥,于永济河西岸置县;十年又置于河东小胡城,属德州。〕斩首千余级。
38义武节度使浑镐与王承宗戢屡胜,遂引全师压其境,距州三十里而军。〔恒,户登翻。〕承宗惧,潜遣兵入镐境,焚掠城邑,人心始内顾而摇。会中使督其战,镐引兵进薄恒州,〔薄,伯各翻。〕与承宗战大败,奔还家州。〔大域志:恒州至定州一百三十五里。〕丙午,诏以易州剌史陈楚为义武节度使,军中闻之,掠镐及家人衣,至于惭露。〔惭,郎果翻。〕陈楚驰入定州,〔易州,南至定州百四十里。〕镇遏乱者,敛军中衣以归镐,〔敛军中所掠镐家之衣也。〕以兵卫送还朝。〔朝,直遥翻。〕楚,定州人,张荿昭之甥也。〔史言河朔之人习于叛乱,知奉其帅之亲党而已。
39丁未,以翰林学士王涯为中书侍郎、同平章事。
40袁滋至唐州,去斥候,〔去,羌吕翻。〕止其兵不使犯吴元济境,〔袁滋所谓「开门揖盗」者也。〕元济围其新兴栅,〔新兴栅,当在唐州东北界,新立之以备蔡人。〕滋卑辞以请之,元济由是不复以滋为意。〔复,夫又翻。〕朝廷知之,甲寅,以太子詹事李愬为唐、随、邓节度使。愬,听之兄也。〔愬、听皆李晟之子。〕
41初置淮、颖水运使。杨子院米自淮阴泝淮入颖,至项城入冢,〔据旧史,时运米拆淮至寿州四十里,入颍口,又拆流至颍州沈丘界,五百里至于项城,又泝流五百里入冢河,又三百里输于郾城,得米五十万石,茭五百万束,省汴运之费七万六千缗。项城,汉项县,属汝南郡,唐属陈州。九域志:在州东南七十里。据水经注,冢水,汝水之别流。颍水至古南顿县,与冢水合。唐之冢水县,汉汝阳县地也。〕输于郾城,以馈讨淮西诸军,省汴运之费七万余缗。〔郾,音偃。〕
42己未,容管奏黄洞蛮屠岩州。〔容管统容、辨、白、牢、钦、岩、禺、汤、瀼、古等州。
唐纪五十六〔起强圉作噩(丁酉),尽暑维大渊献(己亥)正月,凡二年有奇〕
《宪宗昭文章武大圣至神孝皇帝中之下》
元和十二年〔(丁酉、八一七)〕
1春,正月,甲申,贬哀滋为抚州刺史。
李愬至唐州,军中承丧败之余,〔丧,息浪翻。严绶慈丘之败,山南东道未分为二帅也。既分为二帅,而高霞寓败于铁城,袁滋代之又败。〕士卒皆惮战,愬知之,有出迓者,愬谓之曰:「天子知愬柔懦,能忍耻,故使来拊循尔曹。至于战攻进取,非吾事也。」众信而安之。
愬亲行视士卒,〔行,下孟翻。〕伤病者存恤之,不事威严。或以军政不肃为言,愬曰:「吾非不知也。哀尚书专以慭惠怀贼,贼易之,〔易,弋豉翻,轻易也。〕闻吾至,必增备,吾故示之以不肃。彼必以吾为懦而懈惰,然后可图也。」〔懈,古隘翻。〕淮西人自以尝败高、哀二帅,〔败,补迈翻。帅,所类翻。〕轻愬名位素微,遂不为备。〔为愬乘虚取蔡张本。考异曰:「愬沈勇长算,推诚待士,故能用其卑弱之势,出贼不意。居岁,知人可用,乃谋袭蔡,表请济师;诏以河中、鄜坊骑兵二千心益之。」郑澥平蔡录曰:「正月二十四日甲车,公至所部。先是,士卒经万胜、萧陂、铁城、新兴之败,人心皆惴恐,不敢言战。公佯曰,『战争非吾所能。』既而阴召大将计其事。是时,公以表请径袭元济,人皆笑其说,乃使观察判官王拟请师阙下,诏征义成、河中、鄜坊马步共二千以补其阙。」据此,则是始至便请益兵。又二月,即擒丁士良,降吴秀琳,是不待半岁然后知人可用,旧传恐误。然愬密谋袭蔡,岂可先泄之,而云「以表请袭元济,人皆笑其说,」则是人人知之,恐非也!今不取。〕
2遣盐铁副〔【章:甲十一行本「副」上有「转运」二字;乙士一行本同。】使程异督财赋于江、淮。〕
3回鹘屡请尚公主,有司计其费近五百万缗,〔近,其靳翻。〕时中原方用兵,故上未之许。二月,计卯朔,遣回鹘摩尼僧等归国;〔摩尼来见二百三十七卷元年。史照曰:元和初,回鹘再朝献,始以摩尼至。摩尼至京师,岁往来西市,商贾颇与囊橐为奸,至是遣归国也。〕命宗正少卿李诚使回鹘谕意,以缓其期。
4李愬谋袭蔡州,表请益兵;诏以昭义、河中、鄜坊步骑二千给之。丁酉,愬遣十将马少良将十余骑巡逻,〔十将,军中小校也。逻,郎佐翻。〕遇吴元济捉生虞候丁士良,与战,擒之。士良,元济骁将,常为东边患;〔言唐、邓之东边也。〕众请刳其心,愬许之。既而召诘之,士良无惧色。愬曰:「真丈夫也!」命释其缚。士良乃自言:「本非淮西士,真元中隶安州,与吴氏战,为其所擒,自分死矣,分扶问翻。吴氏释我而用之,我因吴氏父子竭力。〔为,于伪翻。〕昨日力屈,复为公所擒,〔复,扶又翻。〕亦分死矣,今公又生之,请尽死以报德。」愬乃给其衣服器械,署为捉生将。
5己亥,淮西行营奏克蔡州古