科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第2366页

怨望。幸门一启,无可柰何。且锷在镇五年,〔德宗贞元十九年,锷为淮南帅。〕百计诛求,货财既足,自入进奉。若除宰相,四方藩镇皆谓锷以进奉得之,竞为刻剥,则百姓何以堪之!」事遂寝。〔考异:按旧李藩、权德舆传、白居易集、李绛论事集,皆有谏加王锷平章事事。观其辞意,各是一时。居易所论者,云「淮南百姓,日夜无憀,」又云「锷归镇与在朝,望并不除宰相」,则是自淮南入朝未除河中时也。权、李同在中书受密旨,云「可兼宰相」,则初除河中时也。李司空论事云「至太原一二年间,财力赡足」,则是除太原以后六年十一月李绛作相前也。今附居易疏于初除太原之时。又旧锷传云在淮南四年,元和二年入朝。按实录,锷以贞元十九年镇淮南。居易状云「五年诛求」,又云「昨日裴均除平章事」,故置此。〕
16壬辰,加宣武节度使韩弘同平章事。
17丙申,以户部侍郎裴垍为中书侍郎、同平章事。上虽以李吉甫故罢垍学士,〔是年四月,罢垍学士。〕然宠信弥厚,故未几复擢为相。
初,德宗不任宰相,天下细务皆自决之,由是裴延龄辈得用事。上在藩邸,心固非之;及即位,选擢宰相,推心委之,尝谓垍等曰:「以太宗、玄宗之明,犹藉辅佐以成其理,〔谓藉房、杜姚、未以成贞观、开元之治也。理,治也。〕况如朕不及先圣万倍者乎!」垍亦竭诚辅佐。上尝间垍:「为理之要何先﹖」对曰:「先正其心。」旧制,民输税有三:一曰上供;二曰送使;三曰留州。建中初定两税,货重钱轻;是后货轻钱重,民所出已倍其初,其留州、送使者,所在又降少目估,就实估以重敛于民。〔省估者,都省所立价也。敛,力赡翻。〕及垍为相,奏:「天下留州、送使物,请一切用省做;其观察使,先税所理之州以自给,不足,然后许税于所属之州。」由是江、淮之民稍苏息。先是,执政多恶谏官言时政得失,〔先,悉荐翻。恶,乌路翻。〕垍独赏之。垍器局峻整,人不敢干以私。尝有故人自远诣之,垍资给优厚,从容款狎。其人乘间求京兆判司,〔从,千容翻。间,古苋翻。凡州府诸曹参军,皆谓之判司。〕垍曰:「公不称此官,〔称,尺证翻。〕不敢以故人之私伤朝廷至公。他日有盲宰相怜公者,不妨得之,垍则必不可。」
18戊戍,以中书侍郎、同平章事李吉甫同平章事,充淮南节度使。〔考异曰:旧吉甫传曰:「初,裴均为仆射,判度支,交结权悻,欲求宰相。先是制试直言极谏科,其中有讥刺时政,忤犯权幸者,因此均党扬言皆执政教指,冀以摇动吉甫,赖谏官李约、独孤郁,李正辞、萧俛密疏陈奏,帝意乃解。吉甫早岁知奖羊士谔,擢为监察御史。又司封员外郎吕温有词艺,吉甫亦眷接之。宝群初拜御史中丞,奏请士谔为侍御史,温为郎中,知杂事。吉甫怒其不先关白,而所请又有超资者,持之数日不行,因而有隙。群遂伺得日者陈克明出入吉甫家,密捕以闻。宪宗诘之,无奸状。吉甫以裴垍久在翰林,宪宗亲信,必当大用,遂密荐垍代已,因自图出镇。其年九月,拜淮南节度仗,在扬州,每有朝廷得失,皆密疏论列。」按牛僧孺等指陈时政之失,吉甫泣诉,故贬考覆官。裴均等虽欲为谗,若云执政自教指举人诋时政之失,岂近人情邪!吉甫自以诬构郑絪,贬斥裴垍等,盖宪宗察见其情而疏薄之,故出镇淮南。及子德裕秉政,掩先人之恶改定实录,故有此说耳。〕
19河中、晋绛节度使邠宣公社黄裳薨。
20冬,十二月,庚戍,置行原州于临泾,〔唐原州本治平高县,广德元年没于吐蕃,泾原节度使马璘表置行原州于灵台之百里城,贞元十九年徙治平凉,至是,徙治临泾。未白曰:临泾,本隋之湫谷县。〕以镇将郝玼为刺史。〔玼,音此,且礼翻。〕
21南诏王异牟寻卒,子寻阁劝立。
四年〔(已丑、八〇九)〕
1春,正月,戊子,简王遘薨。〔遘,代宗子。〕
2渤海康王嵩璘卒,子元瑜立,改元永德。
3南方旱饥。庚寅,命左司郎中郑敬德等为江、淮、二浙、荆、湖、襄、鄂等道宣慰使,赈恤之。将行,上戒之曰:「朕宫中用帛一匹,皆籍其数,惟赒救百姓、则不计费,卿辈宜识此意,勿效潘孟阳饮酒游山而已。」〔事见元年。〕
4给事中李藩在门下,制敕有不可者,即于黄纸后批之。〔批,匹迷翻。〕吏请更连素纸,藩日:「如此,乃状也,何名批敕!」裴垍荐藩有宰相器。上以门下侍郎、同平章事郑絪循默取容,二月,可卯,罢絪为太子宾客,擢藩为门下侍郎、同平章事。藩知无不言,上甚重之。
5河东节度使严绶,在镇九年,〔贞元十七年,严绶镇河东,见上卷。〕军政补署一出监军李辅光,绶拱手而已。裴垍具奏其状,请以李墉代之。三月,乙酉,以绶为左仆射,以凤翔节度使李墉为河东节度使。
6成德节度使王士真薨,其子副大使承宗自为留后。〔为讨王承宗张本。〕河北三镇,相承各置副大使,以嫡长为之,父没则代领军务。〔长,知两翻。〕
7上以久旱,欲降德音,翰林学士李绛、白居易上言,〔考异曰:李司空论事及居易集皆有此奏,语虽小异,大指不殊,盖同上奏耳。〕以