科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第2325页

」按泌虽诡诞好谈神先,然知其略实有过人者。至于佐肃、代复两京,不受相位而去,代宗、顺宗之在东宫,皆赖泌得安,此其大节可重者也。旧传毁之太过。家传出于其子,虽难尽信,亦岂得尽不信!今择其可信者存之。〕
4初,上思李怀光之功,欲宥其一子,〔事见二百三十二卷贞元元年。〕而子孙皆已伏诛;戊辰,诏以怀光外孙燕八八为怀光之后,〔燕,于虔翻,姓也。〕赐姓名李承绪,除左卫率冑曹参军,赐钱千缗,使养怀光妻王氏〔率,所律翻。养,羊尚翻。〕及守其墓祀。
5东,十月,韦皋遣其将曹〔【章:乙十六行本「曹」作「王」;乙十一行本同;退斋校同。】〕有道将兵与东蛮、两林蛮及吐蕃青海、腊城二节度战于巂州台登谷,〔台登,汉县,唐属巂州。〕大破之,斩首二千级,投崖及溺死者不可胜数,杀其大兵马使乞藏遮遮。乞藏遮遮,虏之骁将也,既死,皋所攻城栅无不下;数年,尽复巂州之境。
6易定节度使张孝忠兴兵袭蔚州,〔蔚,纡勿翻。〕驱掠人畜;诏书责之,踰旨还镇。
7琼州自干封中为山贼所陷,〔琼州在海中大洲上,中有黎母山,黎人居之,不输王赋。所谓山贼,盖黎人也。宋白曰:琼州北十五里,极大海,泛大船,使西南风,帆三日三夜到,地名崖山门,入江,一日至新会县。或便风,十日到广州。〕至是,岭南节度使李复遣判官姜孟京与崖州刺史张少迁攻拔之。
8十二月,庚午,闻回鹘天亲可汗薨,戊寅,遣鸿胪卿郭锋册命其子为登里罗没密施俱录忠贞毗伽可汗。先是,安西、北庭皆假道于回鹘以奏事,〔为吐蕃所隔,河、陇之路不可由也,故假道于回鹘以入奏。先,悉荐翻。〕故与之连和。北庭去回鹘尤近,〔【章:乙十六行本「近」下有「回鹘」二字;乙十一行本同;张校同,云无注本亦无。】〕诛求无厌,〔厌,于盐翻。〕又有沙陀六千余帐与北庭相依。〔沙陀,西突厥别部处月种也,居金娑山之阳,蒲类海之东,有大碛名沙陀,故自号沙陀。〕及三葛禄、白服突厥皆附于回鹘,〔三葛禄,葛逻禄三部也;一曰谋刺,二曰婆匐,三曰踏实力,在北庭西北,金山之西。「白服突厥」,新唐书作「白眼突厥」。〕回鹘数侵掠之。〔数,所角翻。〕吐蕃因葛禄、白服之众以攻北庭,回鹘大相颉干迦斯将兵救之。
9云南虽贰于吐蕃,亦未敢显与之绝。壬辰,韦皋复以书招谕之。〔复,扶又翻。〕
六年〔(庚午、七九〇))〕
1春,诏出岐山无忧王寺佛指骨迎置禁中,又送诸寺以示众,倾都瞻礼,施财巨万;〔施,式豉翻。〕二月,乙亥,遣中使复葬故处。
2初,朱滔败于贝州,〔见二百三十一卷兴元年。〕其棣州刺史赵镐以州降于王武俊,既而得罪于武俊,召之不至。田绪残忍,其兄朝,仕李纳为齐州刺史。或言纳欲纳朝于魏,绪惧;判官孙光佐等为绪谋,厚赂纳,且说纳招赵镐取棣州以悦之,〔为,于伪翻。说,式芮翻。〕因请送朝于京师;纳从之。丁酉,镐以棣州降于纳。三月,武俊使其子士真击之,不克。
3回鹘忠贞可汗之弟弒忠贞而自立,〔考异曰:新传曰:「可汗为少可敦叶公主所毒死,可汗之弟乃自立。」今从实录。〕其大相颉干迦斯西击吐蕃未还,夏,四月,次相帅国人杀篡者而立忠贞之子阿啜为可汗,年十五。〔相,息亮翻。帅,读曰率;下同。〕
4五月,王武俊屯冀州,将击赵镐,镐帅其属奔郓州;〔郓,音运。〕李纳分兵据之。田绪使孙光佐如郓州,矫诏以棣州隶纳;武俊怒,遣其子士清伐贝州,取经城等四县。
5回鹘颉干迦斯与吐蕃战不利,吐蕃急攻北庭。北庭人苦于回鹘诛求,与沙陀酋长朱邪尽忠皆降于吐蕃;〔为后沙陀来降张本。〕节度使杨袭古帅麾下二千人奔西州。六月,颉干迦斯引兵还国,次相恐其有废立,与可汗皆出郊迎,俯伏自陈擅立之状,曰:「今日惟大相死生之。」盛陈郭锋所赍国信,悉以遗之。〔去年唐遣郭锋册忠贞可汗。遗,唯季翻。〕可汗拜且泣曰:「儿愚幼,若幸而得立,惟仰食于阿多,国政不豫也。」虏谓父为阿多,仰,牛向翻。唐韵:北人呼父曰阿爹。爹,徒可翻。〕颉干迦斯感其卑屈,持之而哭,遂执臣礼,悉以所遗颁从行者,己无所受。国中由是稍安。
秋,颉干迦斯悉举国兵数万〔【章:乙十六行本「万」下有「召杨袭古」四字;乙十一行本同;孔本同;张校同;退斋校同。】〕将复北庭,又为吐蕃所败,〔败,补迈翻。史言回鹘衰乱。〕死者大半。袭古收余众数百,将还西州,颉干迦斯绐之曰:「且与我同至牙帐;」〔【章:乙十六行本「帐」下有「当送君还朝」五字;乙十一行本同;孔本同;退斋校同;张校云:脱「当送加还」四字,无「朝」字。】〕而西州犹为唐固守。〔为,于伪翻。〕
葛禄乘胜取回鹘之浮图川,〔浮图川,在乌德犍山西北。〕回鹘震恐,悉迁西北部落于牙帐之南以避之;遣达北特勒梅录随郭锋偕来,告忠贞可汗之丧,且求册命。先是,回鹘使者入中国,礼容骄慢,〔先,悉荐翻。〕刺史皆与之钧礼。梅录至丰州,刺史李景略欲以气加之,谓梅录曰:「闻可汗新没,欲申吊礼。」景略先据高垄而坐,