科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第2298页

。〕努力固守,勿不忠于贼也!」皆饮之酒,〔饮,于禁翻。〕给钱而纵之。遂引兵至通化门外,曜武而还,〔还,从宣翻,又如字。〕贼不敢出。晟召诸将,问兵所从入,皆请「先取外城,据坊市,然后北攻宫阙。」晟曰:「坊市狭隘,贼若伏兵格鬬,居人惊乱,非官军之利也。今贼重兵皆聚苑中,不若自苑北攻之,溃其腹心,贼必奔亡。如此,则宫阙不残,坊市无扰,策之上者也!」诸将皆曰:「善!」乃牒浑瑊及镇国节度使骆元光、商州节度使尚可孤,刻期集于城下。〔京城之下也。〕
壬辰,尚可孤败泚将仇敬忠于蓝田西,斩之。〔败,补遇翻。〕乙未,李晟移军于光泰门外米仓村。〔光泰门,苑城东北门。程大昌曰:光泰门在通化门北,小城之东门,门东七里有长乐坡。吕大防长安图:光泰门者,京城东门,大明宫东苑之东。〕丙申,晟方自临筑垒,泚骁将张庭芝、李希倩引兵大至,晟谓诸将曰:「始吾忧贼潜匿不出,今来送死,此天赞我,不可失也!」命副元帅兵马使吴诜等纵兵击之。时华州营在北,兵少,〔华州兵,骆元光之兵。华,户化翻。少,诗沼翻。〕贼并力攻之,晟命牙前将李演等帅精兵救之。演等力战贼败走;演等追之,乘胜入光泰门;再战,又破之。会夜,晟敛兵还。贼余众走入白华门,白华殿门也。〕夜,闻恸哭。布倩,希之弟也。
丁酉,晟复出兵,〔复,扶又翻。〕诸将请待西师至夹攻之。〔西师,谓浑瑊之师也。〕晟曰:贼数败,已破胆,〔数,所角翻。〕不乘胜取之,使其成备,非计也。」贼又出战,官军屡捷;骆元光败泚众于浐西。〔败,补迈翻。〕戊戌,晟陈兵于光泰门外,使李演及牙前兵马使王佖将骑兵,〔佖,蒲必翻。〕牙前将史万顷将步兵,直抵苑墙神脉村。〔按新书李晟传,神脉村在苑北。脉,古牙翻。〕晟先使人夜开苑墙二百余步,比演等至,〔比,必利翻,及也。〕贼已树栅塞之,自栅中刺射官军,〔塞,悉则翻。刺,七亦翻。射,而亦翻。〕官军不得进。晟怒,叱诸将曰:「纵贼如此,吾先斩公辈矣!」万顷惧,帅众先进,拔栅而入,〔帅,读曰率;下同。〕佖、演引骑兵继之,贼众大溃,诸军分道并入。姚令言等留力战,成命决胜军使唐良臣等步骑蹙之,且战且前,凡十余合,贼不能支。至白华门,有贼数千骑出官军之背,晟帅百余骑回御之,左右呼曰:〔呼,火故翻。〕「相公来!」贼皆惊溃。〔泾原将士素畏服李晟,故闻其来而惊溃。
先是,泚遣张光晟将兵五十屯九曲,〔先,悉荐翻。〕去东渭桥十余里,光晟密输款于晟。及泚败,光晟劝泚出亡,泚乃与姚令言帅余众西走,犹近万人。〔帅,读曰率。近其靳翻。〕光晟送泚出城,还,降于晟。〔降,户江翻。〕晟遣兵马使田子奇以骑兵追泚。晟屯含元殿前,舍于右金吾仗,〔今元殿,唐东内之前殿也。〕〔左金吾仗,在殿之东;右金吾仗,在殿之西。〕令诸军曰:「晟赖将士之力,克清宫禁。长安士庶,久陷贼庭,若小有震惊,非吊民伐罪之意。晟与公等室家相见非晚,五日内无得通家信。」命京兆尹李齐运等安忍居人。晟大将高明曜取贼妓,〔妓,渠绮翻,女乐也。〕尚可孤军士擅取贼马,晟皆斩之,军中股粟。公私安堵,秋毫无犯,远坊有经宿乃知官军入城者。〔史言李晟御军严整。〕
是日,浑瑊、戴休颜、韩游緕亦克咸阳,败贼三千余众,〔败,补迈翻。〕闻泚西走,分兵邀之。
己亥,晟仗京西兵马使孟涉屯白华门,尚可孤屯望仙门,〔唐大明宫南面五门,其中曰丹凤门,丹凤庂东为望仙门,又东为延政门;丹凤之西为建福门,又西为与安门也。〕骆元光屯章敬寺,晟以牙前三千人屯安国寺,〔程大昌曰:章敬寺,在东城之外,安国寺,在大明宫东南。〕以镇京城;斩泚党李希倩、敬釭、彭偃等入人于市。
8王武俊既破朱滔,还怛州,表让幽州、卢龙节度使,上许之。〔王武俊兼幽州、卢龙节度使,见上卷是年二月。恒,户登翻。
9六月,癸卯,李晟遣掌书记吴人于公异户露布上行在〔上,时掌翻。〕曰:「臣已肃清宫禁,祗谒寂园,锺畓不移,畓,其吕翻。说文曰:畓,锺鼓之柎也。饰为猛兽。释名曰:横日栒,纵曰畓。又云:虡,天上神兽也,鹿头龙身,象之为畓,以架锺鼓。〔庙貌如故。」〔孔颖达曰:庙之言貌也。死者精神不可得而见,但以生时之宫室象貌为之耳。孝经注云:宗,尊心。庙,貌也。〕上泣下曰:「天生李,晟,以为社稷,非为朕也。」〔为于伪翻。史言于公异为李成作露布得体。
晟在渭桥,荧惑守岁,〔岁星所在,其国有福。荧惑守之,是为罚星。〕久之乃退,宾佐皆贺,曰:「荧惑退舍,皇家之福也!宜速进兵。」晟曰:「天子野次,臣下知死敌而已;天象高远,谁得知之!」既克长安,乃谓之曰:「向非相拒也,吾闻五星羸、缩无常,〔前汉书天文志曰:凡五星早出为羸,羸为客,晚出为缩,缩为主人。晋书天文志曰:失次而上为羸,失之而下为缩,〕万一复来守岁,〔复,扶又翻。〕吾军不战自溃矣!」皆谢曰:「非所及也!」
10朱泚将奔吐蕃,其众随道散亡,比至泾州,〔比,必利翻,及也。〕纔百余骑。希鉴闭