入成都,至是,十四年矣。〕恃地险兵强,恣为淫多,朝廷患之而不能易;至是,入朝,加司空,兼山陵使。
南诏王合罗凤卒,子凤迦异前死,孙异牟寻立。〔朝,直遥翻。使,疏吏番。卒,子恤翻。迦,音加。〕冬,十月,丁酉朔,吐番与南诏合兵十万,三道入寇,一出茂州,一出扶、文,〔吐,从暾入声。文州,汉阴平之地,隋为曲水县,义宁三年,分武都之曲水、正西、长松置文州。扶州,古邓至地,后周天和中,置扶州。旧本置龙涸防,与阴平接界。盖吐翻出扶、文,南诏出黎、雅也。〕一出黎、雅,〔黎州之地,汉属越嶲郡界,隋置汉源县,武后大足元年置黎州。黎州,汉沈黎县;雅州,汉严道县;境相接也。考异曰:建中实录、裴垍德宗实录,此月吐蕃三道入寇,皆在梁、益之境。而来年四月,乃云:「去冬吐蕃三道来侵:一自灵武,一自山南,一自蜀。」又云:「赞普谓韦伦曰:『今灵武之师,闻命辍矣,而山南已入扶、文,蜀师已趣灌口,追且不及。』」与此自相违。今不取。〕曰:「吾欲取蜀以为东府。」崔宁在京师,所留诸将不能御,〔将,即亮翻。〕虏连陷州、县,刺史弃城走,士民窜匿山谷。上忧之,趣宁归镇。〔趣,读曰促。〕宁已辞,杨炎言于上曰:「蜀地富饶,宁据有之,朝廷失其外府,十四年矣。宁虽入朝,全师尚守其后,贡赋不入,与无蜀同。且宁本与诸将等夷,因乱得位,威令不行。今虽遣之,必恐无功;若其有功,则义不可夺。是蜀地败固失之,胜亦不得也。愿陛下熟察。」上曰:「然则柰何﹖」对曰:「请留宁,发朱泚所领范阳兵数千人,杂禁兵往击之,何忧不克!〔泚,且礼翻,又音此。〕因而得内亲兵于其腹中,蜀将必不敢动,然后更授他帅,〔将,即亮翻。更,工衡翻。帅,所类翻。〕使千里沃壤复为国有,〔复,扶又翻,又如字,〕是因小害而收大利也。」上曰:「善。」遂留宁。
初,马璘忌泾原都知兵马使李晟功名,遣入宿卫,为右神策都将。〔璘,离珍翻。使,疏吏翻。晟,成正翻。将,即亮翻。〕上发禁兵四千人,使晟将之,发邠、陇、范阳兵五千,〔邠、陇,邠宁、陇右二镇之兵也。将,即亮翻。又音如字;下同。〕使金吾大将军安邑曲环将之,以救蜀。〔史照曰:曲,姓也。汉有代郡太守曲谦。〕东川出兵,自江油趋白,〔江油,汉、魏为无人之地,晋始置平武县,隋改为江油县,带龙州。利州管下景谷县西北有白镇城。,必驾翻。蜀人谓平川为。〕与山南兵合击吐蕃、南诏,破之。范阳兵追及于七盘,〔吐,从暾入声。七盘县,属巴州,武后久视元年置。〕又破之,遂克维、茂二州。李晟追击于大渡河外,〔大渡河,在雅州卢山县。寰宇记:大渡河,自吐蕃界经雅州诸部落,至黎州东界,流入通望界,于黎州,为南边要害之地。〕又破之。吐蕃、南诏饥寒,陨于崖谷死者八九万人。吐蕃悔,怒杀诱导使之来者。异牟寻惧,筑苴咩,〔自泸州南渡泸水六百五十里,至羊苴咩城。旧史:阳苴咩城,南去大和十余里,东北至成都二千四百里,去云南城三百里。诱,羊久翻。咩,莫者翻,又徐婢翻。史照曰:苴,音酢,又徐嗟切。咩,音养,又弥嗟切。薛能闻官军破吉浪诗:「越嶲通游客,苴咩闹聚蚊。」又西县涂中:「野色生肥羊,乡仪捣散茶。梯航经杜宇,烽火彻苴咩。」〕延袤十五里,徙居之。吐蕃封之为日东王。
8上用法严,百官震悚。以山陵近,禁人屠宰;郭子仪之隶人潜杀羊,载以入城,〔隶人,仆隶之属。〕右金吾将军非裴谞奏之。或谓谞曰:「郭公有社稷大功,君独不为之地乎﹖」谞曰:「此乃吾所以为之地也。郭公勋高望重,上新即位,以为群臣附之者众,〔德宗之猜忌,裴谞于其初政已窥见之。谞私吕翻。〕吾故发其小过,以明郭公威权不足畏也。如此,上尊天子,下安大臣,不亦可乎!」
9己酉,葬睿文孝武皇帝于元陵;〔元陵,在京兆富平县西北二十五里檀山。〕庙号代宗。将发引,上送之,见辒辌车不当驰道,稍指丁未之间,〔引,羊晋翻。辒,音温。辌,音凉。考异曰:按车指丁未之间,则行出道外矣。盖出门,欲斜就道西,不当道中间行耳。〕问其故,有司对曰:「陛下本命在午,不敢冲也。」上哭曰:「安有枉灵驾而谋身利乎!」命改辕直午而行。肃宗、代宗皆喜阴阳鬼神,〔喜,许记翻。〕事无大小,必谋之卜祝,故王屿、黎干皆以左道得进。上雅不之信,〔玙,音余。雅,素也。〕山陵但取七月之期〔礼:天子七月而葬。〕事集而发,不复择日。〔复,扶又翻;下谋复同。〕
10十一月,丁丑,以晋州刺史韩滉为苏州刺史、浙江东?西观察使。〔滉,呼广翻。使,疏吏翻。〕
11乔琳衰老耳聩,〔聩,五怪翻。〕上或时访问,应对失次,所谋议复疏阔。壬午,以琳为工部尚书,罢政事。上由是疏张涉。〔乔琳,涉所荐也。尚,辰羊翻。〕
12杨炎既留崔宁,二人由是交恶。炎托以北边须大臣镇抚,癸巳,以京畿观察使崔宁为单于?镇北大都护、朔方节度使,镇坊州。〔单,音蝉。〕以荆南节度使张延赏为西川节度使。又以灵盐节度都虞候醴泉杜希全知灵、盐州留后;代州刺史张光晟