科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第1619页

。〕疾笃,奂、仲举与司空.尚书今.扬州刺史安成王顼、吏部尚书袁枢、中书舍人刘师知人侍医药。枢,君正之子也。〔袁君正见一百六十三卷梁武帝太清三年。〕太子伯宗柔弱,上忧其不能守位,谓顼曰:「吾欲遵太伯之事。」〔言以天下让也。〕顼拜伏泣涕,固辞。上又谓仲举、奂等曰:「今三方鼎峙,西海事重,宜须长君。〔长,知两翻。〕朕欲近则晋成,远隆殷法,〔晋成帝立母弟为嗣,事见九十七卷咸康八年。殷法,兄死弟及。〕卿等宜遵此意。」孔奂流涕对曰:「陛下御膳违和,痊复非久。〔痊,愈也;复,谓复初。痊,且绿翻。〕皇太子春秋鼎盛,圣德日跻。〔毛苌曰:跻,升也。郑玄曰:言日进也。〕安成介弟之尊,足为周旦。若有废立之心,臣等愚,诚不敢闻诏。」上曰:「古之遗直,复见于卿。」〔复,扶又翻。〕乃以奂为太子詹事。
臣光曰:夫人臣之事君,宜将顺其美,正救其恶。〔孝经记夫子之言。〕孔奂在陈,处腹心之重任,〔处,昌吕翻。〕决塺稷之大计,苟以世祖之言为不诚,则当如窦婴面辩,袁盎廷争,〔窦婴事见十六卷汉景帝三年。袁盎事见十二年。争,读曰诤。〕防微杜渐以绝觊觎之心。〔,觊,音冀。觎,音俞。〕以为诚邪,〔邪,音耶。〕则当请明下诏书,宣告中外,使世祖有宋宣之美,高宗无楚灵之恶。〔左传:宋宣公舍其子与夷而立其弟穆公。穆公卒,舍其子冯而立与夷。君子曰:「宋宣公可谓知人矣,立穆公,其子飨之。」楚康王有疾,其弟围入问王疾,缢而弒之,遂杀其二子幕及平夏而自立,是为灵王。〕不然,谓太子嫡嗣,不可动摇,欲保辅而安全之,则当尽忠竭节,〔【章:十二行本「节」下有「以死继之」四字;乙十一行本同;孔本同;张校同;退斋校同。】〕如晋之荀息,赵之肥义。〔左传:晋献公有疾,属其子奚齐于荀息。息曰:「臣竭其股肱之力,继之以死。」公薨,里克杀奚齐。荀息将死之。人曰:「不如立卓子而辅之。」荀息立卓子以葬献公。里克杀卓子,荀息死之。肥义事见卷四周赧王二十年。〕柰何于君之存,则逆探其情而求合焉;〔探,吐南翻。〕厏其既没,则权臣移国而能救,嗣主失位而不能死!斯乃奸谀之尤者,而世祖谓之遗直,以托六尺之孤,岂不悖哉!〔悖,蒲内翻。〕
13癸酉,上殂。〔殂,祚于翻。〕
上起自艰难,知民疾苦。性明察俭约,每夜刺闺取外事分判者,前后相续。〔以锥薾物曰刺;闺,宫中小门也。就闺中刺史取外事,故曰「刺闺」。刺,七赐翻。〕敕传更签于殿中者,必投签于阶石之上,令鎗然有声,〔更,工衡翻。更签,更筹也。鎗,楚庚翻。〕曰:「吾虽眠,亦令惊觉。」〔觉,古孝翻。〕
太子即位,大赦。五月,己卯,尊皇太后曰太皇太后,皇后曰皇太后。
14乙酉,齐以兼尚书左仆射武兴王普为尚书令。
15吐谷浑龙涸王莫昌帅部落附于周,以其地为扶州。〔五代志:同昌郡嘉诚县,后周置县,并龙涸郡及扶州总管府。吐,从暾入声。谷,音浴。帅,读曰率。〕
16庚寅,以安成王顼为骠骑大将军、司徒、录尚书、都督中外诸军事。〔顼,吁玉翻。骠,匹妙翻。骑,奇寄翻。〕丁酉,以中军大将军、开府仪同三司徐度为司空,以吏部尚书袁枢为左仆射,吴兴太守沈钦为右仆射,〔守,式又翻。〕御史中丞徐陵为吏部尚书。
陵以梁末以来,选授多滥,乃为书示众曰:「梁元帝承侯景之凶荒,王太尉接荆州之祸败,〔王太尉,谓僧辩也。荆州祸败,谓江陵陷没也。〕故使官方,穷此纷杂。〔方,法也。穷,极也。〕永安之时,〔南史徐陵传作「永定」。永定,高祖受禅初元也,当从之。〕圣朝草创,白银难得,黄札易营,〔朝,直遥翻。易,以豉翻。〕权以官阶,代于钱绢。致令员外、常侍,路上比肩,咨议、参军,市中无数,岂是朝章固应如此!〔朝,直遥翻。〕今衣冠礼乐,日富年华,〔谓一日富于一日,一年华于一年也。〕何可犹作旧意〔【退:「意」作「章」。】〕非理望也!」众咸服之。
17己亥,齐立上皇子弘为齐安王,仁固为北平王,仁英为高平王,仁光为淮南王。
18六月,齐遣兼散骑常侍韦道儒来聘。〔散,悉亶翻。骑,奇寄翻。〕
19丙寅,葬文皇帝于永宁陵,庙号世祖。
20秋,七月,戊寅,周筑,武功等诸城以置军士。〔武功,即汉扶风武功县周纪:筑功、郿、斜谷、武都、留谷、津坑诸城。〕
21丁酉,立妃王氏为皇后。〔临海王立后。〕
22八月,齐上皇如晋阳。
23周信州蛮冉令贤、向五子王等据巴崃反,〔巴峡,在巴郡巴县,有明月、广德等峡,亦谓之三峡。〕攻陷白帝,常与连结二千余里。周遣开府仪同三司元契、赵刚等等后讨之,终不克。九月,诏开府仪同三司陆腾督开府仪同三司王亮、司马裔讨之。
胜军于汤口,〔水经:江水自朐铁县东径睢巫滩,左则汤溪水注之,谓之汤口。〕令贤于江南据险要,置十城,远结涔阳蛮为声援,〔涔,鉏簪翻。丁度曰:涔阳渚在郢中。此盖荆州蛮也。又水经:涔水出汉中南郑县东南旱山,东北流,径成固县南城北,北至沔