,丽之子也,〔元丽见一百四十六卷天监五年。〕举兵与法僧战;法僧擒之,执其手,命使共坐,显和不肯,曰:「与翁皆出皇家,〔元法僧,阳平王熙之曾孙;熙,道武子也。元丽,小新成之孙;小新成,景穆之子。显和,丽之子也。以族属长幼之次,呼法僧为翁。〕一朝以地外叛,独不畏良史乎!」法僧犹欲慰谕之,显和曰:「我宁死为忠鬼,不能生为叛臣。」乃杀之。
上使散骑常侍朱异使于法僧,以宣城太守元略为大都督,〔元略来奔见上卷四年。使,疏吏翻。〕与将军义兴陈庆之、胡龙牙、成景儁等将兵应接。〔将,即亮翻。〕
4莫折天生军于黑水,〔水经注:就水出南山就谷,北流与黑水合。黑水上合三泉于就水之右。三泉奇发,言归一渎,北流会于就水。就水又北流注于渭。〕兵势甚盛。魏以岐州刺史崔延伯为征西将军、西道都督,帅众五万讨之。延伯与行台萧宝寅军于马嵬。延伯素骁勇,宝寅趣之使战,〔帅,读曰率。嵬,五回翻。骁,坚尧翻。趣,读曰促。〕延伯曰:「明晨为公参贼勇怯。」乃选精兵数千西渡黑水,整陈向天生营;〔为,于伪翻。陈,读曰阵。〕宝寅军于水东,遥为继援。延伯直抵天生营下,扬威胁之,徐引兵还。天生见延伯众少,〔少,诗沼翻。〕争开营逐之,其众多于延伯十倍,蹙廷伯于水次,宝寅望之失色。延伯自为后殿,〔殿,丁练翻。〕不兴之战,使其众先渡,部伍严整,天生兵不敢击。须臾,渡毕,延伯徐渡,天生之众亦引还。宝寅喜曰:「崔君之勇,关、张不如。」〔关、张,谓关羽、张飞也。〕延伯曰:「此贼非老奴敌也,明公但安坐,观老奴破之。」癸亥,延伯勒兵出,宝寅举军继其后。天生悉众逆战,延伯身先士卒,〔先,悉荐翻。〕陷其前锋,将士尽锐竞进,大破之,俘斩十余万,追奔至小陇,〔陇山有大陇山、小陇山。大陇山在清水县东北,小陇山在岐州武都郡南田县西北。五代志:「南田」作「南由」,南由,唐陇州之吴山县即其地。〕岐、雍及陇东皆平。将士稽留采掠,天生遂塞陇道,〔塞,悉则翻。〕由是诸军不能进。
宝寅破宛川,〔五代志:扶风郡陈仓县,后魏曰宛川。〕俘其民以奴婢,以美女十人赏岐州刺史魏兰根,兰根辞曰:「此县介于强寇,不能自立,故附从以救死。官军之至,宜矜而抚之,柰何助贼为虐,翦以为贱役乎!」悉求其父兄而归之。
5乙【章:十二行本「乙」作「己」;乙十一行本同;张校同。】巳,裴邃拔魏新蔡郡,〔魏收志:新蔡郡治石母台。隋废为县,唐以后属蔡州。〕诏侍中、领军将军西昌侯渊藻将众前驱,南兖州刺史豫章王综与诸将继进。〔将,即亮翻。〕癸酉,裴邃拔郑城,〔水经注:颍水过慎县故城南而东,南流径蜩蟟郭东,俗谓之郑城,又东南入淮。〕汝、颍之间,所在响应。
魏河间王琛等惮邃威名,军于城父,〔城父县,汉属沛郡,魏、晋以来属谯郡。宋并城父为浚仪县,属陈留郡,郡寄治谯郡长垣县界。魏收志陈留郡浚仪县注有城父城。父,音甫。〕累月不进,魏朝遣廷尉少卿崔孝芬持节、赍斋库刀以趣之。〔斋库刀,千牛刀也。赍刀以趣其进,言若复逗留,将斩之也。朝,直遥翻。〕孝芬,挺之子也。琛至寿阳,欲出兵决战。长孙稚以为久雨未可出,琛不听,引兵五万出城击邃。邃为四甄以待之,使直合将军李祖怜先挑战而伪退;〔甄,稽延翻。挑,徒了翻。〕稚、琛悉众追之,四甄竞发,魏师大败,斩首万余级。琛走入城,稚勒兵而殿,遂闭门自固,不敢复出。〔殿,丁练翻。复,扶又翻。〕
魏安乐王鉴将兵讨元法僧,击元略于彭城南,略大败,〔乐,音洛。考异曰:魏帝纪叙元略等事便在庚申法僧叛下,不应如此之速,今移于月末。〕与数十骑走入城。鉴不设备,法僧出击,大破之,鉴单骑奔归。〔骑,奇寄翻。〕将军王希拔魏南阳平,〔宋侨置阳平郡于沛郡南界,后入于魏,为南阳平郡,以别相州之古阳平郡也,后又徙郡,寄治彭城。,他甘翻。〕执太守薛昙尚。昙尚,虎子之子也。〔薛虎子事魏孝文帝,历州镇,有声绩。昙,徒含翻。〕甲戌,以法僧为司空,封始安郡公。
魏以安丰王延明为东道行台,临淮王或为都督,以击彭城。
6魏以京兆王继为太尉。
二月,乙未,赵景悦拔魏龙亢。〔龙亢县,汉属沛郡,晋属谯国。魏太和十九年,置下蔡郡,龙亢属焉。五代志:颍州颍上县,旧置下蔡郡。晋灼曰:亢,音刚。〕
7初,魏刘腾既卒,〔腾卒见上卷四年。〕胡太后及魏主左右防卫微缓。元叉亦自宽,时出游于外,留连不返,其所亲谏,叉不纳;太后察知之。去秋,太后对帝谓群臣曰:「今隔绝我母子,不听往来,复何用我为!〔复,扶又翻;下无复同。〕我当出家,修道于嵩山闲居寺耳。」〔魏作闲居寺,见一百四十七卷天监八年。〕因自欲下发;帝及群臣叩头泣涕,殷勤苦请,太后声色愈厉。帝乃宿于嘉福殿,积数日,遂与太后密谋黜叉。然帝深匿形迹,太后有忿恚,欲得往来显阳之言,皆以告叉;〔魏主常居显阳殿,故太后欲往来。恚,于避翻。〕又对叉流涕,叙太后欲出家,忧怖之心日有数四。〔怖,普布翻。〕叉殊不以为疑