左旋
，时人以为涢水所导，亦曰涢山。涢，音云。〕沈庆之讨平之，获三万余口，徒万余口于建康。
16魏主如阴山之北，发诸州兵三分之一，各于其州戒严，以须后命。〔须，待也。〕徒诸种杂民五千余家于北边，〔种，章勇翻。〕令就北畜牧，以饵柔然。17壬寅，魏高凉王那军至宁〔【严：「宁」改「曼」。】〕头城，〔宁头城当在白兰东北。〕吐谷浑王慕利延拥其部落西度流沙。吐谷浑慕踭之子被曩逆战；那击破之；被曩遁走，中山公社丰帅精骑追之，〔踭，古回翻。帅，读曰率。〕度三危，至雪山，〔郦道元曰：三危山在敦煌县南。〕生擒被曩及吐谷浑什归、乞伏炽盘之子成龙，皆送平城。
〔乞伏成龙盖因赫连定之败没于吐谷浑。〕慕利延遂西入于阗，〔阗，徒贤翻，又徒见翻。〕杀其王，据其地，死者数万人。
裴子野论曰：善乎太祖之训也！夫侈兴于有余，俭生于不足。欲其隐约，莫若贫贱！习其险艰，利以任使；为〔【章：十二行本「为」作「达」；乙十一行本同；孔本同。】〕其情伪，易以躬临。〔易，以鼓翻。〕太祖若能率此训也，难其志操，卑其礼秩，教成德立，然后授以政事，则无怠无荒，可播之于九服矣。〔周制九服，侯服、甸服、男服、采服、卫服、蛮服、夷服、镇服（藩服），每服五百里。谓之服者，责以服事天子为职也。〕
高祖思固本枝，崇树襁褓；后世遵守，迭据方岳。〔谓义真、义康、义恭、义宣皆迭居方面。襁，居两翻。褓，音保。〕及乎秦始之初，升明之季，绝咽于衾衽者动数十人。〔谓明帝杀孝武诸子，而宋、齐禅代之际萧氏夷刘氏也。咽，音烟。〕国之存亡，既不是系，早肆民上，〔左传：晋师矌曰：「天之爱民甚矣，岂其使一人肆于民上！」〕非善诲也。
19魏〔民间讹言「灭魏者吴」，〔种，章勇翻。〕有众十余万；遣其党赵绾来，上表自归。冬，十月，戊子，长安镇副将拓跋纥帅众讨吴，纥败死。〔上，时掌翻。将，即亮翻。纥，下没翻。〕吴众愈盛，〔民皆渡渭奔南山。〔长安南山也。〕魏主发高平敕勒骑赴长安，命将军叔孙拔领摄并、秦、雍三州兵屯渭北，〔骑，奇寄翻。雍，于用翻。〕
21盖吴遣别部帅白广平〔帅，所类翻。〕西掠新平，安定诸胡皆众应之。又分兵东掠临晋巴东，〔「巴」当作「巳」。〕将军章直击破之，溺死于河者三万余人。〔溺，奴狄翻。〕吴又遣兵西掠，至长安，将军叔孙拔与战于渭北，大破之，斩首三万余级。
河东蜀薛永宗聚众以应吴，〔蜀人迁居河东者，谓之河东蜀，居绛郡者谓之绛蜀，居关中赤水者谓之赤水蜀。〕袭击闻喜。〔闻喜县，属河东郡；春秋时晋武公所居之曲沃也，秦改为左邑；汉武帝于此闻南越破，改曰闻喜，后魏分属绛郡。闻喜县无兵仗，令忧惶无计；县人裴骏帅厉乡豪击之，〔帅，读曰率。〕永宗引去。
魏人命薛谨之子拔纠合宗、乡，〔宗谓薛之宗族，乡谓乡人。〕壁于河际，以断二寇往来之路。〔二寇，谓薛永宗、盖吴。断，丁管翻。〕庚午，魏主使殿中尚书拓跋处直等将二万骑薛永宗，殿中尚书乙拔将三万骑讨盖吴，〔晋置殿中尚书，与吏部、五兵、田曹、度支、左民为六曹。杜佑曰：后魏初，有殿中、乐部、驾部、南部、北部五尚书。殿中掌殿内兵马、仓库，乐部掌伎乐及角使、伍伯，驾部掌牛马、驴骡，南部掌南边诸州郡，北部掌北边诸州郡。
魏书官氏志：内入诸姓，乙弗氏改为乙氏。处，昌吕翻。将，即亮翻骑，奇寄翻。；下同。〕西平公寇提将万骑讨白广平。〔官氏志：内入诸姓，若口引氏为寇氏。〕吴自号天台王，蜀置百官。
22辛未，魏主还宫。〔自阴山还也。〕23魏选六州骁骑二万，〔六州，冀、定、相、并、幽、平。骁，坚尧翻。〕使永昌王仁、高凉王那分将之为二道，掠淮、西以北，徒青、徐之民以实河北。24癸未，魏主西巡。
25初，鲁国孔熙先博学文史，兼通数术，有纵横才志；〔纵，子容翻。〕为员外散骑侍郎，不为时所知，愤愤不得志。父默之为广州刺史，以赃获罪，大将军彭城王义康为救解得免。〔为，于伪翻。〕及义康迁豫章，〔义康迁，见上卷十七年。〕熙先密怀报。且以为天文、图蓒谶，〔谶，楚玥谮翻。〕帝必以非道晏驾，由骨肉相残；江州应出天子。以范瞱所重。太子中舍人谢综，瞱之甥也。〔太子中舍人，晋咸宁四年置，以舍人才学美者为之，为中庶子共掌文翰，职如黄门侍郎，在中庶子下，洗马上。
〕熙先倾身事之，综引熙先与瞱相识。
科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年
19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第1382页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...