科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第1115页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

,〔事见四卷周赧王三十六年。〕平、勃交欢之谋,〔事见十三卷汉高后七年。〕令穆然无间,〔穆然,和而静之貌。间,古苋翻。〕然后可以保大定功也。〔严欲浩与桓温两释猜嫌,降心相从,以图国事也。「保大定功」,左传楚庄王所谓武有七德,此其二也。〕观近日降附之徒,皆人面兽心,贪而无亲,恐难以义感也。」〔段龛、张遇、姚襄之徒,孔严固见其肺肝矣。降,户江翻。〕浩不从。严,愉之从子也。〔从,才用翻。〕
浩上疏请北出许、洛,诏许之,以安西将军谢尚、北中郎将荀羡为督统,〔晋志曰:四中郎将并后汉置,历魏及晋并有其职,江左弥重。时谢尚镇寿春,荀羡镇京口,浩欲两道俱进,故使二人并为督统,各统其方之兵。〕进屯寿春。谢尚不能抚尉张遇,〔尉,与慰同。〕遇怒,据许昌叛,使其将上官恩据洛阳,乐弘攻督护戴施于仓垣,浩军不能进。三月,命荀羡镇淮阴,寻加监青州诸军事,〔监,工衔翻。〕又领兖州刺史,镇下邳。
⑥乙巳,燕王儁还蓟,稍徙军中文武兵民家属于蓟。〔自北徙其家属而南,又恐其怀居而无乐迁之心,故稍徙之。〕⑦姚弋仲有子四十二人,及病,谓诸子曰:「石氏待吾厚,吾本欲为之尽力。〔为,于伪翻。〕今石氏已灭,中原无主;我死,汝亟自归于晋,当固执臣节,无为不义也!」弋仲卒,子襄秘不发丧,帅户六万南攻阳平、元城、发干,破之,屯于碻磝津;〔帅,读曰率;下同。襄自滠头而南也。元城县,汉属魏郡,晋属阳平郡。发干县,汉属东郡,晋属阳平郡。
刘昫曰:唐魏州莘县,汉阳平县地。碻磝城,即汉东郡茌平县故城,其西南即河津,谓之碻磝津。后魏置济州于碻磝城。杜佑曰:碻磝,即今济阳郡城。碻,口交翻;磝,音敖。杨正衡曰:碻,五劳翻;磝,口劳翻。毛晃曰:碻,丘交翻;磝,牛交翻。或曰:碻,音确;磝,音爻。〕以太原王亮为长史,天水尹赤为司马,太原薛瓒、略阳权翼为参军。〔姓谱:权本颛顼之后。楚武王使鬬缗尹权,因以为氏。韩愈权德舆墓碑曰:殷武丁之子降封于权;权,江、汉间国也,周衰,入楚,为权氏。
瓒,藏旱翻。〕
襄与秦兵战,败,亡三万余户,南至荥阳,始发丧。又与秦将高昌、李历战于麻田,〔高昌、李历,本赵将也,时附于秦,故称秦将。荥、洛之间,地名有豆田、麻田,各因人所种艺而名之。〕马中流矢而毙。〔中,竹仲翻。〕弟苌以马授襄,〔苌,仲良翻。〕襄曰:「汝何以自免﹖」苌曰:「但令兄济,竖子必不敢害苌!」会救至,俱免。尹赤奔秦,秦以赤为并州刺史,镇蒲阪。
襄遂帅众归晋,送其五弟为质。〔质,音致。〕诏襄屯谯城。襄单骑渡淮,见谢尚于寿春。尚闻其名,命去仗卫,幅巾待之,〔骑,奇寄翻。去,丘吕翻。〕欢若平生。襄博学,善谈论,江东人士皆重之。⑧魏主闵既克襄国,因游食常山、中山诸郡。赵立义将军段勤聚胡、羯万余人保据绎幕,〔绎幕县,自汉以来属清河郡。〕自称赵帝。夏,四月,甲子,燕王儁遗慕容恪等击魏,慕容霸等击勤。魏主闵将与燕战,大将军董闰、车骑将军张温谏曰:〔骑,奇寄翻;
下同。〕「鲜卑乘胜锋锐,且彼众我寡,宜且避之;俟其骄惰,然后益兵以击之。」闵怒曰:「吾欲以此众平幽州,斩慕容儁;今遇恪而避之,人谓我何!」司徒刘茂、特进郎闿相谓曰:「吾君此行,必不还矣,吾等何为坐待戮辱!」皆自杀。〔闿,苦亥翻,又音开。〕
闵军于安喜,〔安喜县,前县曰安险,属中山郡,后汉章帝更名;唐复为安险县,属安州。而定州所治之安喜县,汉卢奴县也。〕慕容恪引兵从之。闵趣常山,〔趣,七喻翻;下同。〕恪追之,及【章:十二行本「及」上有「丙子」二字;乙十一行本同;孔本同;张校同。】于魏昌之廉台。〔魏昌县,属中山郡,本苦陉,汉章帝改为汉昌,魏文帝改为魏昌,唐为定州唐昌县。魏收地形志:中山毋极县有廉台。盖晋省无极县,廉台遂在魏昌界。〕闵与燕兵十战,燕兵皆不胜。
闵素有勇名,所将兵精锐,〔将,即亮翻。〕燕人惮之。慕容恪巡陈,〔陈,读曰阵。〕谓将士曰:「冉闵勇而无谋,一夫敌耳!其士卒饥疲,甲兵虽精,其实难用,不足破也!」闵以所将多步卒,〔将,即亮翻。〕而燕皆骑兵,引兵将趣林中。恪参军高开曰:「吾骑兵利平地,若闵得入林,不可复制。〔复,扶又翻。〕宜亟遣轻骑邀之,既合而阳走,诱致平地,然后可击也。」〔诱,音酉。〕恪从之。魏兵还就平地,恪分军为三部