令都知札报，被受者覆奏。
殿中侍御史赵抃言：据赵抃南台集，此章以二十四日上。二十四日，癸丑也。「臣窃闻宰臣陈执中本家，捶挞女奴迎儿致死，开封府见检覆行遣，道路喧腾，髃议各异。一云执中亲行杖楚，以致毙踣，一云嬖妾阿张酷虐，用他物殴杀。臣谓二者有一于此，执中不能无罪。若女使本有过犯，自当送官断遣，岂宜肆匹夫之暴，失大臣之体，违朝廷之法，立私门之威！若女使果为阿张所杀，自当禽付所司，以正典刑，岂宜不恤人言，公为之庇！夫正家而天下定，前训有之。执中家不克正，而又伤害无辜，欲以此道居疑丞之任，陛下倚之而望天下之治定，是犹却行而求前，何可得也？顷年晏殊尝以笏击从人齿落，陛下不以殊东宫之旧而轻天下之法，故实时罢殊枢密院，出知应天府。今执中连挠病告，坚求乞骸，进无忠勤，退失家节，伏望陛下特赐宸断，允其所请，罢免相位。台鼎瞻望之地，宜择有贤德者朝夕翊亮大政，则陛下垂拱仰成，无焦劳之念矣。
初，执中家女奴死，移开封府检视，有疮痕，传言嬖妾张氏笞杀之，抃即具奏，而执中亦自请置狱。诏太常少卿、直史馆齐廓即嘉庆院鞫其事。廓寻被病，改命龙图阁直学士、左司郎中张□，又改命给事中崔峄。既而追取证佐，执中皆留不遣，抃及御史中丞孙抃共劾之。已而有诏罢狱，台官皆言不可，翰林学士欧阳修亦以为言。逮执中去位，言者乃止。诏罢狱，不得其时，或明年二月初，今载附此【二九】。勘官先差齐廓，明年正月，因赵抃言廓病心风，改差张□，寻又差崔峄及曹观。前后凡四员，此据孙抃劾陈执中第二章。国史但记崔峄，不知张□何故亦不竟此狱。既差崔峄，又差曹观，皆不详其事，当考。
孙抃初在翰林，尝至中书白事，系鞋登政事堂。执中见之不悦，且责吏不以告。抃曰：「学士见宰相以客礼，自有故事，况我以公事来，若有私祷，则足恭下颜，所不惮矣。」执中不能平。
及迁中丞，执中实专政柄，每裁处大事，多出独见，同列无敢抗者。抃屡言其失，曰：「幸陛下以臣章示执中，使凡事须觽论复熟，然后奏禀施行。」执中见章，益不喜。一日，赐宴都亭驿，坐席相近，酒间，执中微语抃曰：「观中丞近日封章，意颇不见容。老夫耄矣，行当引去。」因指其座曰：「此中丞即日之地，幸无亟相侵也。」抃俛首不答，退而语人曰：「陈公之言甘，其心可见矣。」
甲寅，益州布衣张纵为本州岛助教。纵，双流人，通经术，善属文。性澹泊，屏居林泉，以养生治气为事，尤深于太玄，着发隐三篇，讲疏四十五卷。田况上其发隐，特录之，纵辞不拜。嘉佑四年十一月，赐纵处士号。
乙卯，契丹国母遣始平节度使、左监门卫上将军耶律昌世，宁州观察使冯见善；契丹遣彰圣节度使、右监门卫上将军萧福延，崇禄卿案原本作崇福卿，误，今据辽史百官志改正。刘九言来贺正旦。
丙辰，睦州防御使宗谔上所撰太平盘维录，降敕褒谕。
置秦州弓门等九寨蕃落各一指挥。
上春秋高，未有继嗣。皇佑末，太常博士张述上书曰：「臣闻漆室之女，有忧国之心，倚楹而叹。臣位于朝【三○】二十五年矣，而区区之虑，不能蚤为陛下建长世之策【三一】，是漆室之不若也，臣实耻之。夫生民之命，系于宗庙社稷之重，而以继嗣为之本。匹夫匹妇有百金之产，犹能定谋托后，事出于素，况于有天下者哉！建隆、干德之臣子，孰不愿太祖皇帝享年亿万者，端拱、天禧之臣子，其心亦莫不若此。然而天地有运行，日月有盈昃，阴阳之数，有闰有章，气至而回，物极而变，理之必然者也。艺祖以神器传太宗，太宗以传真宗，真宗以传陛下。陛下承三圣之业，传之于千万年，斯为孝矣。而春秋四十四，宗庙社稷之继，未有托焉。此臣所以夙夜彷徨而忧也。陛下知此矣，而以嫌疑不决，非孝也。髃臣知此矣，而以讳避不言，非忠也。陛下享天下之贵而不自怠，有天下之富而不自侈，过成康、文景远矣。谓宜默祈天地岳渎，分宠六宫，用均爱施。或未之获，则遴择宗亲才而贤者，异其礼秩，试以职务，俾内外知圣心有所属，则天下大幸。」
是岁，复上疏曰：「臣闻『明两作离，大人以继明照四方。』离为日【三二】，君象也。二明相继，故能久照，东升西没，一昼一夜，数之常也。陛下御天下将三纪，是日之正中也，而未闻以继照为虑，臣诚疑之。夫嗣不蚤定，则有一旦之忧，而贻万世之患。历观前世，事出仓卒，则或宫闱出令，或宦官主谋，或奸臣首议，贪孩孺以久其政，冀闇昧以窃其权，安危之机，发于顷刻，而朝议恬不为计【三三】，岂不危哉！」述前后七上疏，最后语尤激切，文多故不具载，上终不以为罪。述，小溪人也。皇佑五年，仁宗春秋四十四，述疏即以五年上。传云皇佑中，误也。
太常博士、审刑院详议官□及上疏，推言奄寺以及继嗣，曰：「臣闻官师相规，工执艺事以谏。臣幸得待罪法吏，劶原刑法之本【三四】，以暛愚忠。窃惟前世肉刑之设【三五】，断支体，刻肌肤，使终身不息。汉文感缇萦之言，易之鞭棰，然已死而笞未止，外有轻刑