言及命案凶犯,彻底细查等语,复于七月初九日,剀切批示,令该丞传谕义律,冀其改悔,乃又挨延多日,绝不禀覆。经该丞再遣引水往催,转将引水横加斥骂,实出情理之外。夫杀人者死,天理照彰,无论中国外夷,一命总须一抵,若凶手得以庇匿,谁不可以杀人?本大臣本部堂前日批谕中,已将此理明白详示,岂尚不知悔悟乎?且鸦片最为害人之物,本大臣于二月间谕令呈缴之时,即已示明“不追既往,严儆后来。如夷船再带鸦片,人即正法,货物没官,毋贻后悔”等语。
旋奉颁行新例,凡内地军民,开设窑口向外夷买鸦片者,为首斩首枭示,为从绞死;吸食者,一年六个月限内拟流;限外亦绞夷人带鸦片者,为首照开设窑口例斩决,为从者绞。所带货物,概行入官。天朝立法森严,华夷一律,并无稍有偏私,且于严法之中,仍寓怀柔之意。如义律前次禀请宽限一节,据称凡印度港脚属地,请限五月;英国本地,请限十月,即以新例遵行等语。当经本大臣本部堂据情具奏,兹蒙大皇帝格外天恩,亦照内地民人之限酌予一年六个月,凡限内误带鸦片,果能悔罪自首,全行呈缴者,即予免罪;
如匿不呈缴,或所缴不实不尽,及限外仍敢带来者,仍照新例分别斩绞,较诸义律所请之限更觉从宽。而呈缴则可免罪,不缴即须治罪,是该夷等死生祸福,惟其自取。今奸夷尚有多名未去,趸船尚有一半未开,尖沙嘴所泊货船,带来鸦片为数更倍于前,屡经示谕,皆又匿不呈缴。并闻义律宣言于众,更要大卖鸦片,现在拿获汉奸烟犯多名,皆已供明在某某夷船上买出,赃证确实可凭。且又分遣三板东驶西奔,凡潮州南澳高廉雷琼,该夷船所不应到之地,无不窜往。
每以劈柴作为照牌,明写鸦片一个、洋银几元字样,于潮长时随流送入各口内,诱人售买。遇有兵船驱逐,胆敢先放枪炮恐吓抵拒。又兵船拿获汉奸,该夷胆敢将官兵诓去,掳禁夷船,勒令释放汉奸。如此狼突鸱张,岂能将就姑容,致贻民害!本大臣本部堂尽此一次严谕,如果即日送出凶夷,并将新来鸦片悉数呈缴,尚可宽其一线。不然,即当肃将天威,制其死命,毋谓言之不早也。合亟谕饬。谕到,即丞即行传谕义律,立即禀覆,如不接阅,即将此谕实贴大街,俾华民及各国夷人共见共闻,本大臣本部堂声罪致讨,义正词严,断断不能再缓矣。
特谕。
○札新安县将澳门厅缴回谕帖转给义律由己亥七月二十一日会行札新安县知悉:照得本大臣本部堂于七月十四日,发给英夷领事义律谕帖一件交澳门蒋署丞转谕,经该丞专遣引水邓成兆送往义律寓所,义律闭门不纳,随即于十五日潜逃出澳,该引水复赶赴舟次,将谕交给,义律仍坚拒不收。据蒋署丞将原谕申缴前来,殊甚诧异。兹阅该县七月十九日来禀,知义律由尖沙嘴洋面遣三板呈递说帖,业经该县接收查办。
试思该夷递一说帖,并未指明呈送何衙门,该县因关命案,立即接收查办,岂有夷人殴毙华民之案将阅两月,本大臣本部堂屡谕义律交凶,而该夷竟不接阅之理?兹将澳门厅缴回谕帖,不加封缄,迳发该县交给义律收领。并谕以该夷一纸说帖,天朝官宪尚且收办,若伊再不将前谕接去,太出情理之外,何颜对人?俟其收后,仍应责令禀覆,亦须露封,即由该县阅明,转为禀达,以凭察核办理。切勿违延!速速!特札。计附原发英夷领事义律谕帖一件。
○新安大鹏营禀英夷三板在大屿洋面被盗由己亥七月二十一日敬禀者:本年七月十六日,卑职星源带同丁役亲赴尖沙嘴一带,查拿接济,十八日,由鸡蹈门到坪州口洋面。卑职恩爵亦于十八日己刻,由九龙洋面,坐驾快船往急水坪洲一带查拿,与卑职星源会商办理。适于十九日寅刻,在坪洲洋次,据管驾一号船大鹏左营把总王应凤专差禀称:“十八日申刻,有尖沙嘴夷人开驾三板来至九龙洋面,到卑职恩爵船旁,据一夷人呈一禀帖,把总未敢接收,该夷人即放在三板而去。
请卑职恩爵回船查办。”等语。卑职等闻信,当于十九日辰刻,一并驰赴九龙。查夷人信函,卑职等向无接受之例,惟据称洋面失事,系地方文武应办事件,且系摺帖,并未粘封,卑职等当即公同看视。面写:“内帖关人命之案,送官宪查办。”汉字十二个。内亦汉字:“英吉利国领事义律为奉知事,于本月十五日夜间,有英国商人一名,率同跟班一名、水手七名,驾坐本国三板,由澳门开行,欲到尖沙嘴洋下船,其夹带有银钱及金银等器四箱,另有货物行李共十余箱包。
左旋